For sale: Elegant apartment a few steps from the center of Scicli
We offer a delightful apartment located in a strategic position, close to the historic heart of Scicli, perfect for those who want to live immersed in the charm of this baroque city.
Main features
The apartment is spread over three levels, offering functional spaces and an optimal distribution:Ground floor: it hosts a spacious living area, a large kitchen and the first bathroom, ideal for guests or daily use.First floor: dedicated to the sleeping area, it includes a double bedroom, a single bedroom and the second bathroom, guaranteeing comfort and privacy.Second floor: we find a second kitchen with direct access to a splendid 25 m2 terrace, perfect for outdoor dinners or moments of relaxation, with a wonderful view of the suggestive hills of Scicli.
StrengthsPrivileged location: a few minutes from the center, in a quiet area but convenient to all services.Outdoor spaces: the panoramic terrace represents a unique added value, ideal for enjoying the beauty of the surrounding landscape.Versatile distribution: the well-organized spaces are suitable for both families and couples looking for a welcoming and bright home.
Don't miss the opportunity to live in one of the most fascinating places in the Val di Noto!
Contact us now for more information or to arrange a visit!
Язык, с которого был создан автоматический перевод
In vendita: Elegante appartamento a pochi passi dal centro di ScicliProponiamo un delizioso appartamento situato in una posizione strategica, a ridosso del cuore storico di Scicli, perfetto per chi desidera vivere immerso nel fascino di questa città barocca.
Caratteristiche principali- L'appartamento si sviluppa su tre livelli, offrendo spazi funzionali e una distribuzione ottimale:
- Piano terra: accoglie una spaziosa zona giorno, una cucina ampia e il primo bagno, ideale per ospiti o uso quotidiano.
- Primo piano: dedicato alla zona notte, comprende una camera matrimoniale, una camera singola e il secondo bagno, garantendo comfort e privacy.
- Secondo piano: troviamo una seconda cucina con accesso diretto a una splendida terrazza di 25 mq, perfetta per cene all'aperto o momenti di relax, con una meravigliosa vista sulle suggestive colline di Scicli.
Punti di forza- Posizione privilegiata: a pochi minuti dal centro, in una zona tranquilla ma comoda a tutti i servizi.
- Spazi esterni: la terrazza panoramica rappresenta un valore aggiunto unico, ideale per godersi la bellezza del paesaggio circostante.
- Distribuzione versatile: gli spazi ben organizzati si adattano sia a famiglie che a coppie in cerca di una casa accogliente e luminosa.
Non perdere l'opportunità di vivere in una delle località più affascinanti della Val di Noto!
Contattaci subito per maggiori informazioni o per fissare una visita! Zu verkaufen: Elegante Wohnung nur wenige Schritte vom Zentrum von Scicli entfernt
Wir bieten eine entzückende Wohnung in strategisch günstiger Lage nahe dem historischen Zentrum von Scicli, perfekt für diejenigen, die im Charme dieser Barockstadt leben möchten.
Hauptmerkmale
Die Wohnung erstreckt sich über drei Ebenen und bietet funktionale Räume und optimale Aufteilung:Erdgeschoss: beherbergt einen geräumigen Wohnbereich, eine große Küche und das erste Badezimmer, ideal für Gäste oder den täglichen Gebrauch.Erster Stock: dem Schlafbereich gewidmet, umfasst ein Doppelzimmer, ein Einzelzimmer und das zweite Badezimmer garantieren Komfort und Privatsphäre. Zweiter Stock: Wir finden eine zweite Küche mit direktem Zugang zu einer herrlichen 25 m2 großen Terrasse, perfekt für Abendessen im Freien oder Momente der Entspannung, mit einem herrlichen Blick auf die eindrucksvolle Hügel von Scicli.
StärkenPrivilegierte Lage: nur wenige Minuten vom Zentrum entfernt, in einer ruhigen Gegend, aber bequem zu allen Dienstleistungen. Außenbereiche: Die Panoramaterrasse stellt einen einzigartigen Mehrwert dar, ideal, um die Schönheit der umliegenden Landschaft zu genießen. Vielseitige Aufteilung: gut organisierte Räume Sie eignen sich sowohl für Familien als auch für Paare, die ein einladendes und helles Zuhause suchen.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, an einem der faszinierendsten Orte im Val di Noto zu leben!
Kontaktieren Sie uns jetzt für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren!
A vendre : Élégant appartement à quelques pas du centre de Scicli
Nous proposons un charmant appartement situé dans une position stratégique, à proximité du cur historique de Scicli, parfait pour ceux qui veulent vivre immergés dans le charme de cette ville baroque.
Principales caractéristiques
L'appartement est réparti sur trois niveaux, offrant des espaces fonctionnels et une distribution optimale :Rez-de-chaussée : abrite un spacieux séjour, une grande cuisine et la première salle de bain, idéale pour les invités ou pour un usage quotidien.Premier étage : dédié à l'espace nuit, comprend une une chambre double, une chambre simple et la deuxième salle de bain, garantissant confort et intimité. Deuxième étage : nous trouvons une deuxième cuisine avec accès direct à une splendide terrasse de 25 m2, parfaite pour des dîners en plein air ou des moments de détente, avec une vue magnifique sur le suggestif. collines de Scicli.
Points fortsPosition privilégiée : à quelques minutes du centre, dans un quartier calme mais proche de tous les services.Espaces extérieurs : la terrasse panoramique représente une valeur ajoutée unique, idéale pour profiter de la beauté du paysage environnant.Distribution polyvalente : des espaces bien organisés conviennent aussi bien aux familles qu'aux couples à la recherche d'une maison accueillante et lumineuse.
Ne manquez pas l'opportunité de vivre dans l'un des endroits les plus fascinants du Val di Noto !
Contactez-nous dès maintenant pour plus d'informations ou pour planifier une visite!
En venta: elegante apartamento a pocos pasos del centro de Scicli
Ofrecemos un encantador apartamento ubicado en una posición estratégica, cerca del corazón histórico de Scicli, perfecto para aquellos que quieren vivir inmersos en el encanto de esta ciudad barroca.
Características principales
El apartamento se distribuye en tres niveles, ofreciendo espacios funcionales y una distribución óptima:Planta baja: alberga una amplia sala de estar, una gran cocina y el primer baño, ideal para invitados o uso diario.Primera planta: dedicada a la zona de dormitorio, incluye un dormitorio doble, un dormitorio individual y un segundo baño, asegurando comodidad e intimidad Segunda planta: encontramos una segunda cocina con acceso directo a una espléndida terraza de 25 m2, perfecta para cenas al aire libre o momentos de relax, con una maravillosa vista sobre la sugerente. colinas de Scicli.
Puntos fuertesPosición privilegiada: a pocos minutos del centro, en una zona tranquila pero cerca de todos los servicios. Espacios exteriores: la terraza panorámica representa un valor añadido único, ideal para disfrutar de la belleza del paisaje circundante. Distribución versátil: espacios bien organizados Son adecuados tanto para familias como para parejas que buscan un hogar acogedor y luminoso.
¡No pierdas la oportunidad de vivir en uno de los lugares más fascinantes de Val di Noto!
¡Contáctenos ahora para obtener más información o programar una visita!
