Avola, Gallina: We offer for sale this splendid independent apartment on two levels, free upon deed and ready to be inhabited.
Its privileged position guarantees extreme proximity to the sea and the surrounding countryside. The property is in excellent conservation conditions, thanks to the good condition of the materials used in construction.
With a total surface area of 121 square meters, it offers large spaces and a very functional distribution of rooms.
On the lower floor there is a bright living room with direct access to the veranda equipped with an outdoor shower, ideal for spending pleasant moments in the open air.
The eat-in kitchen is fully furnished and equipped with all the necessary appliances to make daily life more comfortable. The sleeping area, on the upper floor, is made up of three bedrooms, each with its own window which guarantees perfect natural lighting.
Furthermore, there are two complete bathrooms, one on the ground floor and one on the first floor, both in excellent condition.
The apartment is equipped with an efficient independent heating system, powered by both air and electricity, to ensure maximum comfort in every season.
Furthermore, there is land adjacent to the house, perfect for cultivating a vegetable garden or creating a barbecue area. The possibility of purchasing the property fully furnished represents a real added value, as it allows future owners to immediately enter into their new home without having to worry about buying furniture and furnishings.
In summary, this independent apartment for sale in Avola is the ideal opportunity for those looking for a spacious, comfortable living solution in a strategic position.
Do not hesitate to contact your trusted real estate agency to organize a visit and discover all the details of this splendid property.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Avola, Gallina: Proponiamo in vendita questo splendido appartamento indipendente su due livelli, libero al rogito e pronto per essere abitato.
La sua posizione privilegiata garantisce una vicinanza estrema al mare e dalla campagna circostante.L'immobile si presenta in ottime condizioni di conservazione, grazie al buon stato dei materiali utilizzati nella costruzione.
Con una superficie totale di 121 metri quadrati, offre ampi spazi e una distribuzione degli ambienti molto funzionale.
Al piano inferiore si trova un luminoso soggiorno con accesso diretto alla veranda dotatata di doccia esterna , ideale per trascorrere piacevoli momenti all'aria aperta.
La cucina abitabile è completamente arredata e dotata di tutti gli elettrodomestici necessari per rendere la vita quotidiana più confortevole. La zona notte, al piano superiore, è composta da tre camere da letto, ognuna con una propria finestra che garantisce una perfetta illuminazione naturale.
Inoltre, sono presenti due bagni completi, uno al pian terreno ed uno al primo piano, entrambi in ottime condizioni.
L'appartamento è dotato di un efficiente impianto di riscaldamento autonomo, alimentato sia ad aria che ad elettricità, per garantire il massimo comfort in ogni stagione.
Inoltre, è presente un terreno adiacente all'abitazione, perfetto per coltivare un orto o per realizzare un'area barbecue.La possibilità di acquistare l'immobile completamente arredato rappresenta un vero valore aggiunto, in quanto permette ai futuri proprietari di entrare subito nella loro nuova casa senza doversi preoccupare di acquistare mobili e arredamenti.
In sintesi, questo appartamento indipendente in vendita ad Avola è l'opportunità ideale per chi cerca una soluzione abitativa spaziosa, confortevole e in una posizione strategica.
Non esitate a contattare l'agenzia immobiliare di fiducia per organizzare una visita e scoprire tutti i dettagli di questa splendida proprietà.
Avola, Gallina: Wir bieten diese prächtige, unabhängige Wohnung auf zwei Ebenen zum Verkauf an, frei nach Kaufvertrag und bezugsfertig.
Seine privilegierte Lage garantiert eine extreme Nähe zum Meer und der umliegenden Landschaft. Dank des guten Zustands der beim Bau verwendeten Materialien befindet sich das Anwesen in einem hervorragenden Erhaltungszustand.
Mit einer Gesamtfläche von 121 Quadratmetern bietet es große Flächen und eine sehr funktionale Raumaufteilung.
Auf der unteren Etage befindet sich ein helles Wohnzimmer mit direktem Zugang zur Veranda, die mit einer Außendusche ausgestattet ist und sich ideal für angenehme Momente im Freien eignet.
Die Wohnküche ist komplett möbliert und mit allen notwendigen Geräten ausgestattet, um den Alltag angenehmer zu gestalten. Der Schlafbereich im Obergeschoss besteht aus drei Schlafzimmern, jedes mit einem eigenen Fenster, das eine perfekte natürliche Beleuchtung garantiert.
Darüber hinaus gibt es zwei komplette Badezimmer, eines im Erdgeschoss und eines im ersten Stock, beide in ausgezeichnetem Zustand.
Die Wohnung ist mit einem effizienten unabhängigen Heizsystem ausgestattet, das sowohl mit Luft als auch mit Strom betrieben wird, um zu jeder Jahreszeit maximalen Komfort zu gewährleisten.
Darüber hinaus gibt es neben dem Haus Grundstücke, die sich perfekt für die Bewirtschaftung eines Gemüsegartens oder die Einrichtung eines Grillplatzes eignen. Die Möglichkeit, die Immobilie komplett möbliert zu erwerben, stellt einen echten Mehrwert dar, da so zukünftige Eigentümer ihr neues Zuhause sofort betreten können sich Gedanken über den Kauf von Möbeln und Einrichtungsgegenständen machen.
Zusammenfassend ist diese unabhängige Wohnung zum Verkauf in Avola die ideale Gelegenheit für diejenigen, die eine geräumige, komfortable Wohnlösung in strategischer Lage suchen.
Zögern Sie nicht, die Immobilienagentur Ihres Vertrauens zu kontaktieren, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und alle Details dieser herrlichen Immobilie zu entdecken.
Avola, Gallina : Nous proposons à la vente ce splendide appartement indépendant sur deux niveaux, libre par acte et prêt à être habité.
Sa position privilégiée garantit une extrême proximité avec la mer et la campagne environnante. La propriété est dans d'excellentes conditions de conservation, grâce au bon état des matériaux utilisés dans la construction.
D'une superficie totale de 121 mètres carrés, elle offre de grands espaces et une répartition des pièces très fonctionnelle.
A l'étage inférieur se trouve un séjour lumineux avec accès direct à la véranda équipée d'une douche extérieure, idéal pour passer d'agréables moments en plein air.
La cuisine dînatoire est entièrement meublée et équipée de tous les appareils nécessaires pour rendre la vie quotidienne plus confortable. L'espace nuit, à l'étage supérieur, est composé de trois chambres, chacune avec sa propre fenêtre qui garantit un parfait éclairage naturel.
De plus, on y retrouve deux salles de bain complètes, une au rez-de-chaussée et une au premier étage, toutes deux en excellente condition.
L'appartement est équipé d'un système de chauffage indépendant efficace, alimenté à la fois par air et par électricité, pour assurer un confort maximal en toute saison.
De plus, il y a un terrain attenant à la maison, parfait pour cultiver un potager ou créer un espace barbecue. La possibilité d'acheter la propriété entièrement meublée représente une réelle valeur ajoutée, car elle permet aux futurs propriétaires d'entrer immédiatement dans leur nouvelle maison sans avoir à le faire. se soucier de l'achat de meubles et d'ameublement.
En résumé, cet appartement indépendant à vendre à Avola est l'opportunité idéale pour ceux qui recherchent une solution de vie spacieuse et confortable dans une position stratégique.
N'hésitez pas à contacter votre agence immobilière de confiance pour organiser une visite et découvrir tous les détails de cette splendide propriété.
Avola, Gallina: Ofrecemos a la venta este espléndido apartamento independiente en dos niveles, libre de escritura y listo para ser habitado.
Su posición privilegiada garantiza extrema proximidad al mar y al campo circundante. La propiedad se encuentra en excelentes condiciones de conservación, gracias al buen estado de los materiales utilizados en la construcción.
Con una superficie total de 121 metros cuadrados, ofrece amplios espacios y una distribución de estancias muy funcional.
En la planta inferior se encuentra un luminoso salón con acceso directo al porche equipado con ducha exterior, ideal para pasar agradables momentos al aire libre.
La cocina comedor está totalmente amueblada y equipada con todos los electrodomésticos necesarios para hacer la vida diaria más cómoda. La zona de noche, en la planta superior, se compone de tres dormitorios, cada uno con su propia ventana que garantiza una perfecta iluminación natural.
Además, hay dos baños completos, uno en la planta baja y otro en el primer piso, ambos en excelentes condiciones.
El apartamento está equipado con un eficiente sistema de calefacción independiente, alimentado tanto por aire como por electricidad, para garantizar el máximo confort en cada temporada.
Además, hay un terreno adyacente a la casa, perfecto para cultivar un huerto o crear una zona de barbacoa. La posibilidad de adquirir la propiedad completamente amueblada representa un verdadero valor añadido, ya que permite a los futuros propietarios entrar inmediatamente en su nuevo hogar sin tener que hacerlo. preocuparse por comprar muebles y enseres.
En resumen, este apartamento independiente en venta en Avola es la oportunidad ideal para quienes buscan una solución de vida espaciosa y cómoda en una posición estratégica.
No dude en contactar con su agencia inmobiliaria de confianza para organizar una visita y descubrir todos los detalles de esta espléndida propiedad.
