There are places where you immediately feel a very special energy. Places that cast a spell over you and don't let go. Places where you have never been before and yet immediately feel at home. Such a unique place of power is "Arboris": a modern-alpine retreat by the larch forest, on a sunny high plateau in South Tyrol's southwest.
Near the golf course, on the edge of a quiet residential area, the unique project is being built.
Two comfortable villas with private gardens nestle in an enchanting forest. A wellness loggia with panoramic sauna is integrated into the garden of each villa. The construction is characterized by a lot of privacy, light-flooded rooms with generous window areas, high construction quality and high-quality turnkey equipment. nn Only half an hour's drive above the provincial capital of
Bolzano lies at 1380 m the idyllic village of Petersberg. If you are looking for tranquility and unspoiled nature, enjoy the chirping of birds and the scent of the forest, and love clear, fresh mountain air, you will feel at home in Petersberg - without having to do without any comfort.
Against the grandiose backdrop of the Dolomite mountains Rosengarten, Latemar, Weißhorn and Schwarzhorn, nature lovers, hikers and winter sports enthusiasts will find a paradise of opportunities to indulge their passions. The golfer's heart also beats faster here: in the midst of the impressively beautiful landscape lies the 18-hole golf course Petersberg. nn The villas, built to Klimahaus Standard A, not only meet high standards in terms of energy efficiency, but also in terms of their impact on the environment and the health and well-being of their residents.
The project stands for comfort, quality and design: a unique retreat in a magical place.
At a glance:
Two modern and at the same time timelessly beautiful villas in alpine style, harmoniously embedded in the landscape with plenty of peace and privacy.
In only 30 minutes in Bolzano and on the Brenner freeway, in 15 minutes in the ski area Obereggen and Dolomiti Superski directly at the well-maintained 18-hole golf club Petersberg; high construction quality generous window surfaces in triple glazing, wellness loggia with panoramic sauna in the private garden, wood-burning stove in the open living area high-quality turnkey equipment.
Design details such as floor-to-ceiling doors, frameless fixed glazing, flush-to-floor showers and flush skirting boards included, modern building services, building automation.
Klimahaus Standard A
The floor plans are adaptable to your wishes and needs. nn
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Ci sono luoghi in cui si percepisce immediatamente un'energia molto speciale. Luoghi che ti incantano e non ti lasciano andare. Luoghi in cui non si è mai stati prima, eppure ci si sente subito a casa. Un luogo di potere unico è "Arboris": un rifugio alpino moderno nel bosco di larici, su un altopiano soleggiato nel sud-ovest dell'Alto Adige.
Vicino al campo da golf, ai margini di una tranquilla zona residenziale, sta sorgendo questo progetto unico.
Due confortevoli ville con giardino privato sono immerse in un bosco incantevole. Una loggia benessere con sauna panoramica è integrata nel giardino di ogni villa. La costruzione è caratterizzata da molta privacy, ambienti luminosi con ampie superfici finestrate, alta qualità costruttiva e arredamento di alta qualità chiavi in mano. nn A solo mezz'ora di macchina sopra il capoluogo di provincia di
Bolzano si trova l'idilliaco villaggio di Petersberg, a 1380 m sul livello del mare. Se cercate tranquillità e natura incontaminata, vi piace il cinguettio degli uccelli e il profumo del bosco e amate l'aria fresca e limpida di montagna, a Petersberg vi sentirete a casa, senza dover rinunciare alle comodità.
Sullo sfondo grandioso delle montagne dolomitiche Rosengarten, Latemar, Weißhorn e Schwarzhorn, gli amanti della natura, gli escursionisti e gli appassionati di sport invernali troveranno un paradiso di opportunità per assecondare le loro passioni. Anche i cuori dei golfisti battono più forte qui: il campo da golf a 18 buche di Petersberg si trova in mezzo a un paesaggio di impressionante bellezza. nn Le ville costruite secondo lo standard Klimahaus A non solo soddisfano elevati standard in termini di efficienza energetica, ma anche per quanto riguarda l'impatto sull'ambiente, la salute e il benessere dei residenti.
Il progetto è sinonimo di comfort, qualità e design: un rifugio unico in un luogo magico.
In sintesi:
Due ville in stile alpino, moderne ma di una bellezza senza tempo, armoniosamente inserite nel paesaggio, con tanta pace e privacy.
A soli 30 minuti da Bolzano e dall'autostrada del Brennero, a 15 minuti dal comprensorio sciistico di Obereggen e dal Dolomiti Superski, direttamente al golf club Petersberg a 18 buche, ottimamente curato; alta qualità costruttiva, ampie superfici finestrate con tripli vetri, loggia wellness con sauna panoramica nel giardino privato, stufa a legna nella zona giorno open space, arredamento di alta qualità chiavi in mano.
Dettagli di design come porte a tutta altezza, vetri fissi senza cornice, docce a filo pavimento e battiscopa a filo pavimento inclusi, moderni servizi edili, automazione dell'edificio.
Klimahaus Standard A
Le planimetrie possono essere adattate ai vostri desideri e alle vostre esigenze. nn
Es gibt Orte, an denen man sofort eine ganz besondere Energie spürt. Orte, die einen in den Bann ziehen und nicht mehr loslassen. Orte, an denen man noch nie war und sich doch sofort zu Hause fühlt. So ein einzigartiger Kraftort ist „Arboris“: ein modern-alpines Refugium am Lärchenwald, auf einem sonnigen Hochplateau in Südtirols Südwesten.
In der Nähe des Golfplatzes, am Rand einer ruhigen Wohngegend, entsteht dieses einzigartige Projekt.
Zwei komfortable Villen mit Privatgarten schmiegen sich an einen bezaubernden Wald. In den Garten jeder Villa ist eine Wellnessloggia mit Panorama-Sauna eingebunden. Der Bau zeichnet sich durch viel Privatsphäre, lichtdurchflutete Räume mit großzügigen Fensterflächen, hohe Bauqualität und eine hochwertige schlüsselfertige Ausstattung aus. nn Nur eine halbe Fahrstunde oberhalb der Landeshauptstadt Bozen liegt auf 1380 m das idyllische Dorf Petersberg. Wer Ruhe und unberührte Natur sucht, sich an Vogelgezwitscher und Waldduft erfreut und klare, frische Bergluft liebt, fühlt sich wohl in Petersberg – ohne auf jeglichen Komfort verzichten zu müssen.
Vor der grandiosen Kulisse der Dolomitenberge Rosengarten, Latemar, Weiß- und Schwarzhorn finden Naturfreunde, Wanderer und Wintersportler ein Paradies an Möglichkeiten, ihren Leidenschaften zu frönen. Auch das Golferherz schlägt hier höher: Inmitten der beeindruckend schönen Landschaft liegt der 18-Loch-Golfplatz Petersberg. nn Die im Klimahaus Standard A erbauten Villen erfüllen nicht nur hohe Ansprüche in Bezug auf die Energieeffizienz, sondern auch hinsichtlich der Auswirkungen auf die Umwelt, die Gesundheit und das Wohlbefinden der BewohnerInnen.
Das Projekt steht für Komfort, Qualität und Design: ein einzigartiges Refugium an einem magischen Ort.
Im Überblick:
Zwei moderne und zugleich zeitlos schöne Villen im alpinen Stil, harmonisch in die Landschaft eingebettet mit viel Ruhe und Privatsphäre.
In nur 30 Minuten in Bozen und auf der Brennerautobahn, in 15 Minuten im Skigebiet Obereggen und Dolomiti Superski direkt am bestens gepflegten 18-Loch-Golfclub Petersberg; hohe Bauqualität großzügige Fensterflächen in Dreifachverglasung, Wellness-Loggia mit Panoramasauna im Privatgarten, Kaminofen im offenen Wohnbereich hochwertige schlüsselfertige Ausstattung.
Design-Details wie raumhohe Türen, rahmenlose Fixverglasungen, bodenbündige Duschen und flächenbündige Sockelleisten inkludiert, moderne Haustechnik, Gebäudeautomation.
Klimahaus Standard A
Die Grundrisse sind an Ihre Wünsche und Bedürfnisse anpassbar. nn
Il y a des endroits où l'on ressent immédiatement une énergie très particulière. Des endroits qui vous captivent et ne vous lâchent plus. Des endroits où l'on n'a encore jamais mis les pieds et où l'on se sent pourtant immédiatement chez soi. Arboris" est un tel lieu de force unique : un refuge alpin moderne au bord d'une forêt de mélèzes, sur un haut plateau ensoleillé dans le sud-ouest du Tyrol du Sud.
C'est à proximité du terrain de golf, en bordure d'un quartier résidentiel calme, que ce projet unique voit le jour.
Deux villas confortables avec jardin privé se blottissent contre une forêt enchanteresse. Une loggia bien-être avec sauna panoramique est intégrée dans le jardin de chaque villa. La construction se caractérise par une grande intimité, des pièces inondées de lumière avec de grandes baies vitrées, une grande qualité de construction et un équipement haut de gamme clé en main. nn A seulement une demi-heure de route de la capitale de la province, Petersberg.
Bolzano se trouve le village idyllique de Petersberg, à 1380 m d'altitude. Ceux qui recherchent le calme et une nature intacte, qui se réjouissent du chant des oiseaux et du parfum de la forêt et qui aiment l'air pur et frais de la montagne, se sentiront bien à Petersberg - sans devoir renoncer à tout confort.
Dans le décor grandiose des montagnes dolomitiques Rosengarten, Latemar, Weißhorn et Schwarzhorn, les amoureux de la nature, les randonneurs et les amateurs de sports d'hiver trouveront un paradis pour s'adonner à leurs passions. Le cœur des golfeurs bat également plus fort ici : le terrain de golf 18 trous de Petersberg se trouve au cœur d'un paysage d'une beauté impressionnante. nn Les villas construites selon la norme Klimahaus A répondent à des exigences élevées non seulement en termes d'efficacité énergétique, mais aussi en termes d'impact sur l'environnement, la santé et le bien-être des habitants.
Le projet est synonyme de confort, de qualité et de design : un refuge unique dans un lieu magique.
En un clin d'œil :
Deux villas de style alpin, à la fois modernes et intemporelles, harmonieusement intégrées dans le paysage avec beaucoup de calme et d'intimité.
En seulement 30 minutes à Bolzano et sur l'autoroute du Brenner, en 15 minutes dans le domaine skiable d'Obereggen et Dolomiti Superski directement au club de golf 18 trous parfaitement entretenu de Petersberg ; haute qualité de construction surfaces vitrées généreuses en triple vitrage, loggia bien-être avec sauna panoramique dans le jardin privé, poêle à bois dans l'espace de vie ouvert équipement de haute qualité clé en main.
Détails de design tels que portes à hauteur de plafond, vitrages fixes sans cadre, douches au ras du sol et plinthes affleurantes inclus, domotique moderne, domotique.
Maison climatique standard A
Les plans sont adaptables à vos souhaits et besoins. nn
Hay lugares en los que se siente inmediatamente una energía muy especial. Lugares que te hechizan y no te dejan escapar. Lugares en los que nunca ha estado antes y, sin embargo, se siente inmediatamente como en casa. Arboris es un lugar con una energía única: un refugio alpino moderno junto al bosque de alerces, en una soleada meseta del suroeste del Tirol del Sur.
Cerca del campo de golf, al borde de una tranquila zona residencial, se está construyendo este proyecto único.
Dos confortables villas con jardín privado se acurrucan junto a un bosque encantador. Una logia de bienestar con sauna panorámica está integrada en el jardín de cada villa. La construcción se caracteriza por mucha privacidad, habitaciones luminosas con amplias superficies acristaladas, alta calidad de construcción y mobiliario llave en mano de gran calidad. nn A sólo media hora en coche de la capital de provincia, Bolzano, se encuentra el idílico pueblo de Petersberg, a 1.380 m sobre el nivel del mar.
Bolzano se encuentra el idílico pueblo de Petersberg, a 1.380 m sobre el nivel del mar. Si busca tranquilidad y naturaleza virgen, disfruta con el canto de los pájaros y el aroma del bosque y le encanta el aire puro y fresco de la montaña, en Petersberg se sentirá como en casa, sin tener que renunciar a ninguna comodidad.
Con el grandioso telón de fondo de los montes Dolomitas Rosengarten, Latemar, Weißhorn y Schwarzhorn, los amantes de la naturaleza, los excursionistas y los entusiastas de los deportes de invierno encontrarán un paraíso de oportunidades para dar rienda suelta a sus pasiones. También aquí late con más fuerza el corazón de los golfistas: el campo de golf Petersberg, de 18 hoyos, está situado en medio de un paisaje de impresionante belleza. nn Las villas construidas conforme a la norma A de Klimahaus no sólo cumplen normas estrictas en materia de eficiencia energética, sino también en lo que respecta al impacto sobre el medio ambiente, la salud y el bienestar de los residentes.
El proyecto es sinónimo de confort, calidad y diseño: un refugio único en un lugar mágico.
De un vistazo:
Dos modernas pero intemporales villas de estilo alpino, armoniosamente integradas en el paisaje con mucha paz y privacidad.
A sólo 30 minutos de Bolzano y la autopista del Brennero, a 15 minutos de la estación de esquí de Obereggen y Dolomiti Superski, directamente en el club de golf de 18 hoyos Petersberg, excelentemente cuidado; alta calidad de construcción, amplias superficies acristaladas con triple acristalamiento, logia de bienestar con sauna panorámica en el jardín privado, estufa de leña en la sala de estar de planta abierta, mobiliario llave en mano de alta calidad.
Detalles de diseño como puertas de suelo a techo, acristalamiento fijo sin marco, duchas a ras de suelo y rodapiés enrasados incluidos, modernos servicios de construcción, automatización de edificios.
Klimahaus Estándar A
Los planos de planta pueden adaptarse a sus deseos y necesidades. nn
