Very comfortable independent townhouse in the historic center of Campagnatico, located in front of a small square with parking. The property is ready to use, in excellent condition and fully furnished. It represents an excellent choice as a second home in a magical place, with all the characteristics of an authentic, intact Tuscan medieval village. Maximum tranquility, in an independent building in the heart of Tuscany.
DESCRIPTION OF SPACES
Ground floor: living room, eat-in kitchen, bathroom with bathtub.
First floor: two bedrooms, a service bathroom.
THE VILLAGE
Campagnatico is a charming medieval village located on the hills of the Tuscan Maremma, in the province of Grosseto. Characterized by narrow stone streets, ancient walls and panoramic views of the Ombrone valley, the town retains its historical charm intact. Dominated by the imposing Rocca aldobrandesca and the Church of San Giovanni Battista, Campagnatico is a place where time seems to stand still. Immersed in nature and tranquility, it offers an authentic Tuscan experience among history, traditions and breathtaking landscapes.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Comodissimo terratetto indipendente nel centro storico di Campagnatico, situato di fronte a una piazzetta con parcheggio. L'immobile è già pronto all'uso, in ottimo stato e completamente arredato. Rappresenta un'ottima scelta come seconda residenza in un luogo magico, con tutte le caratteristiche di un autentico borgo medievale toscano rimasto intatto. Massima tranquillità, in una palazzina indipendente nel cuore della Toscana.
DESCRIZIONE DEGLI SPAZI
Piano terra: soggiorno, cucina abitabile, bagno con vasca.
Primo piano: due camere da letto, un bagno di servizio.
IL BORGO
Campagnatico è un affascinante borgo medievale situato sulle colline della Maremma toscana, in provincia di Grosseto. Caratterizzato da strette viuzze in pietra, mura antiche e scorci panoramici sulla valle dell'Ombrone, il paese conserva intatto il suo fascino storico. Dominato dalla possente Rocca aldobrandesca e dalla Chiesa di San Giovanni Battista, Campagnatico è un luogo dove il tempo sembra essersi fermato. Immerso nella natura e nella quiete, offre un'autentica esperienza toscana tra storia, tradizioni e paesaggi mozzafiato.
CLASSE ENERGETICA: G
Sehr komfortables, unabhängiges Reihenhaus im historischen Zentrum von Campagnatico, direkt an einem kleinen Platz mit Parkplatz gelegen. Die Immobilie ist sofort bezugsfertig, in ausgezeichnetem Zustand und komplett möbliert. Sie ist eine ausgezeichnete Wahl als Zweitwohnsitz an einem magischen Ort mit allen Merkmalen eines authentischen, intakten mittelalterlichen toskanischen Dorfes. Maximale Ruhe in einem unabhängigen Gebäude im Herzen der Toskana.
BESCHREIBUNG DER RÄUMLICHKEITEN
Erdgeschoss: Wohnzimmer, Wohnküche, Badezimmer mit Badewanne.
Erster Stock: zwei Schlafzimmer, ein Gästebad.
DAS DORF
Campagnatico ist ein charmantes mittelalterliches Dorf in den Hügeln der toskanischen Maremma in der Provinz Grosseto. Gekennzeichnet durch enge Gassen aus Stein, antike Mauern und Panoramablicke auf das Ombrone-Tal, hat sich das Dorf seinen historischen Charme bewahrt. Campagnatico wird von der mächtigen Rocca Aldobrandesca und der Kirche San Giovanni Battista dominiert und ist ein Ort, an dem die Zeit stillzustehen scheint. Eingebettet in Natur und Ruhe bietet es ein authentisches toskanisches Erlebnis zwischen Geschichte, Traditionen und atemberaubenden Landschaften.
Très confortable maison de ville indépendante dans le centre historique de Campagnatico, située en face d'une petite place avec parking. Le bien est prêt à l'emploi, en excellent état et entièrement meublé. Il représente un excellent choix comme résidence secondaire dans un lieu magique, avec toutes les caractéristiques d'un authentique village médiéval toscan resté intact. Tranquillité maximale, dans un immeuble indépendant au cur de la Toscane.
DESCRIPTION DES ESPACES
Rez-de-chaussée: séjour, cuisine habitable, salle de bain avec baignoire.
Premier étage: deux chambres, une salle d'eau.
LE VILLAGE
Campagnatico est un charmant village médiéval situé sur les collines de la Maremme toscane, dans la province de Grosseto. Caractérisé par d'étroites ruelles pavées, des murs anciens et des vues panoramiques sur la vallée de l'Ombrone, le village conserve intact son charme historique. Dominé par l'imposante Rocca aldobrandesca et l'église de San Giovanni Battista, Campagnatico est un lieu où le temps semble s'être arrêté. Immergé dans la nature et la tranquillité, il offre une expérience toscane authentique entre histoire, traditions et paysages à couper le souffle.
Comodísima casa adosada independiente en el centro històrico de Campagnatico, situada frente a una pequeña plaza con aparcamiento. El inmueble está listo para usar, en excelente estado y completamente amueblado. Representa una excelente opciòn como segunda residencia en un lugar mágico, con todas las características de un auténtico pueblo medieval toscano que se ha mantenido intacto. Máxima tranquilidad, en un edificio independiente en el corazòn de la Toscana.
DESCRIPCIÓN DE LOS ESPACIOS
Planta baja: salòn, cocina comedor, baño con bañera.
Primera planta: dos dormitorios, un aseo.
EL PUEBLO
Campagnatico es un encantador pueblo medieval situado en las colinas de la Maremma toscana, en la provincia de Grosseto. Caracterizado por estrechas callejuelas de piedra, murallas antiguas e impresionantes vistas del valle del Ombrone, el pueblo conserva intacto su encanto històrico. Dominado por la imponente Rocca aldobrandesca y la Iglesia de San Giovanni Battista, Campagnatico es un lugar donde el tiempo parece haberse detenido. Inmerso en la naturaleza y la tranquilidad, ofrece una auténtica experiencia toscana entre historia, tradiciones y paisajes impresionantes.
