Tirli, two-room apartment in the historic center
GENERAL DESCRIPTION
If you dream of creating your ideal home immersed in nature, this is the opportunity for you! We offer you a property to be completed, already equipped with new PVC double-glazed windows. One of the most interesting features of this property is the usable attic, which can be used in many ways: as a sleeping area, study, hobby room or relaxation space. Its versatility allows you to make the most of it, creating a tailor-made environment for you.
Located in the charming village of Tirli, about 20 minutes by car from the lively Castiglione della Pescaia, this property allows you to customize the spaces according to your tastes, in an environment full of charm and tranquility, surrounded by woods, with views of nature and the turquoise sea on the horizon.
Don't miss this opportunity to live in a corner of paradise, between history and nature.
DESCRIPTION OF SPACES
First Floor: small living room with kitchenette, double bedroom and bathroom and attic.
DESCRIPTION OF THE VILLAGE
Tirli is a delightful hamlet of Castiglione della Pescaia, located on a picturesque mountain about 20 minutes by car from the lively seaside town. This charming village combines its medieval character with the wonders of the surrounding nature, offering spectacular views of both the lush vegetation and the turquoise sea that stretches to the horizon. The real magic of Tirli lies in its unspoiled nature, with dense woods and the charm of the small stone houses that make the landscape unique and authentic. It is the ideal place for those seeking tranquility, nature and a touch of history in a dreamlike panorama.
It is possible to purchase the entire floor area by purchasing the adjacent apartment at the same time.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Tirli, appartamento di due stanze nel centro storico
DESCRIZIONE GENERALE
Se sogni di creare la tua casa ideale immersa nella natura, questa è l'opportunità che fa per te! Ti proponiamo un immobile da completare, già dotato di infissi nuovi in PVC con doppi vetri. Una delle caratteristiche più interessanti di questa proprietà è la mansarda praticabile, che puó essere utilizzata in molteplici modi: come zona notte, studio, sala hobby o spazio relax. La sua versatilità ti permette di sfruttarla al massimo, creando un ambiente su misura per te.
Situato nel suggestivo borgo di Tirli, a circa 20 minuti di auto dalla vivace Castiglione della Pescaia, questa proprietà ti permette di personalizzare gli spazi secondo i tuoi gusti, in un ambiente ricco di fascino e tranquillità, circondata da boschi, con vista sulla natura e sul mare turchese all'orizzonte.
Non lasciarti sfuggire questa occasione di vivere in un angolo di paradiso, tra storia e natura.
DESCRIZIONE DEGLI SPAZI
Primo Piano: piccolo soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale e bagno e mansarda.
DESCRIZIONE DEL BORGO
Tirli è una deliziosa frazione di Castiglione della Pescaia, situata su un suggestivo monte a circa 20 minuti di auto dalla vivace cittadina marittima. Questo borgo affascinante unisce il suo carattere medievale alle meraviglie della natura circostante, regalando viste spettacolari sia sulla rigogliosa vegetazione che sul mare turchese che si estende all'orizzonte. La vera magia di Tirli sta nella sua natura incontaminata, con boschi folti e il fascino delle piccole casette in sasso che rendono il paesaggio unico e autentico. È il luogo ideale per chi cerca tranquillità, natura e un tocco di storia in un panorama da sogno.
È possibile acquistare l'intera superficie del piano acquistando contestualmente anche l'appartamento adiacente.
CLASSE ENERGETICA: G 399,1 kWh/m3 a
Tirli, Zwei-Zimmer-Wohnung im historischen Zentrum
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Wenn Sie davon träumen, Ihr ideales Zuhause inmitten der Natur zu schaffen, ist dies die Gelegenheit für Sie! Wir bieten Ihnen eine Immobilie zur Fertigstellung an, die bereits mit neuen PVC-Fenstern mit Doppelverglasung ausgestattet ist. Eines der interessantesten Merkmale dieser Immobilie ist der begehbare Dachboden, der auf vielfältige Weise genutzt werden kann: als Schlafbereich, Arbeitszimmer, Hobbyraum oder Entspannungsbereich. Seine Vielseitigkeit ermöglicht es Ihnen, ihn optimal zu nutzen und eine maßgeschneiderte Umgebung für Sie zu schaffen.
Dieses Anwesen liegt im malerischen Dorf Tirli, etwa 20 Autominuten vom lebhaften Castiglione della Pescaia entfernt, und ermöglicht es Ihnen, die Räume nach Ihrem Geschmack zu gestalten, in einer Umgebung voller Charme und Ruhe, umgeben von Wäldern, mit Blick auf die Natur und das türkisfarbene Meer am Horizont.
Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, in einem Paradieswinkel zwischen Geschichte und Natur zu leben.
BESCHREIBUNG DER RÄUME
Erster Stock: kleines Wohnzimmer mit Kochnische, Schlafzimmer mit Doppelbett und Bad sowie Dachboden.
BESCHREIBUNG DES DORFES
Tirli ist ein reizvoller Ortsteil von Castiglione della Pescaia, der auf einem malerischen Berg etwa 20 Autominuten von der lebhaften Küstenstadt entfernt liegt. Dieses faszinierende Dorf vereint seinen mittelalterlichen Charakter mit den Wundern der umliegenden Natur und bietet spektakuläre Ausblicke sowohl auf die üppige Vegetation als auch auf das türkisfarbene Meer, das sich am Horizont erstreckt. Die wahre Magie von Tirli liegt in seiner unberührten Natur, mit dichten Wäldern und dem Charme der kleinen Steinhäuser, die die Landschaft einzigartig und authentisch machen. Es ist der ideale Ort für alle, die Ruhe, Natur und einen Hauch von Geschichte in einem Traumpanorama suchen.
Es ist möglich, die gesamte Fläche des Stockwerks zu erwerben, indem man gleichzeitig auch die angrenzende Wohnung kauft.
Tirli, appartement de deux pièces dans le centre historique
DESCRIPTION GÉNÉRALE
Si vous rêvez de créer votre maison idéale en pleine nature, voici l'opportunité qu'il vous faut! Nous vous proposons un bien immobilier à compléter, déjà équipé de nouvelles menuiseries en PVC avec double vitrage. L'une des caractéristiques les plus intéressantes de cette propriété est le grenier aménageable, qui peut être utilisé de multiples façons: comme coin nuit, bureau, salle de loisirs ou espace de détente. Sa polyvalence vous permet de l'exploiter au maximum, en créant un environnement sur mesure pour vous.
Situé dans le charmant village de Tirli, à environ 20 minutes en voiture de la dynamique Castiglione della Pescaia, cette propriété vous permet de personnaliser les espaces selon vos goûts, dans un environnement riche en charme et en tranquillité, entouré de bois, avec vue sur la nature et sur la mer turquoise à l'horizon.
Ne laissez pas passer cette occasion de vivre dans un coin de paradis, entre histoire et nature.
DESCRIPTION DES ESPACES
Premier étage: petit séjour avec coin cuisine, chambre double, salle de bain et grenier.
DESCRIPTION DU VILLAGE
Tirli est un charmant hameau de Castiglione della Pescaia, situé sur une montagne pittoresque à environ 20 minutes en voiture de la dynamique ville maritime. Ce village fascinant allie son caractère médiéval aux merveilles de la nature environnante, offrant des vues spectaculaires à la fois sur la végétation luxuriante et sur la mer turquoise qui s'étend à l'horizon. La véritable magie de Tirli réside dans sa nature intacte, avec des forêts denses et le charme des petites maisons en pierre qui rendent le paysage unique et authentique. C'est l'endroit idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité, la nature et une touche d'histoire dans un panorama de rêve.
Il est possible d'acquérir toute la surface de l'étage en achetant simultanément l'appartement adjacent.
Tirli, apartamento de dos habitaciones en el centro històrico
DESCRIPCIÓN GENERAL
Si sueñas con crear la casa ideal inmersa en la naturaleza, ¡esta es la oportunidad para ti! Te proponemos un inmueble para completar, ya dotado de carpintería nueva en PVC con doble acristalamiento. Una de las características más interesantes de esta propiedad es la buhardilla practicable, que puede ser utilizada de muchas maneras: como zona de noche, estudio, sala de hobbies o espacio relax. Su versatilidad te permite aprovecharla al máximo, creando un ambiente a tu medida.
Situado en el sugestivo pueblo de Tirli, a unos 20 minutos en coche de la animada Castiglione della Pescaia, esta propiedad te permite personalizar los espacios según tus gustos, en un ambiente rico en encanto y tranquilidad, rodeada de bosques, con vistas a la naturaleza y al mar turquesa en el horizonte.
No dejes escapar esta ocasiòn de vivir en un rincòn de paraíso, entre historia y naturaleza.
DESCRIPCIÓN DE LOS ESPACIOS
Primer Piso: pequeño salòn con cocina americana, habitaciòn matrimonial y baño y buhardilla.
DESCRIPCIÓN DEL PUEBLO
Tirli es una deliciosa fracciòn de Castiglione della Pescaia, situada sobre un sugestivo monte a unos 20 minutos en coche de la animada ciudad marítima. Este pueblo fascinante une su carácter medieval a las maravillas de la naturaleza circundante, regalando vistas espectaculares tanto sobre la exuberante vegetaciòn como sobre el mar turquesa que se extiende en el horizonte. La verdadera magia de Tirli está en su naturaleza incontaminada, con bosques frondosos y el encanto de las pequeñas casitas de piedra que hacen el paisaje único y auténtico. Es el lugar ideal para quien busca tranquilidad, naturaleza y un toque de historia en un panorama de ensueño.
Es posible adquirir la entera superficie del piso adquiriendo contextualmente también el apartamento adyacente.
