Язык, с которого был создан автоматический перевод
Luxury villa with sea view, pool and land for sale in Porto Santo Stefano in the Monte Argentario area, Grosseto. Villa of the 60's renovated in 2006/2007 of approx. 530 sqm with stunning sea views. It is accessed from a large stone paved area that allows parking for 15/18 cars. From the entrance of the villa you enter the large living room with fireplace and dining room with large and bright windows overlooking the terrace and the sea. On the same floor there is also the kitchen and the courtesy bathroom. On the lower floor (sleeping area) there are 6 bedrooms and 4 bathrooms in addition to the service area with a complete apartment; a beautiful swimming pool overlooking the sea paved with teak slats. The villa stands on a park plot of approximately 12,000 sqm and has a helicopter landing pad. The land upstream of the villa is crossed by a path that presents several panoramic views. The part in front of the villa leads directly to the sea. Excellent finishes and air conditioning. Property that is excellent both as a first and second home, but also as holiday let.
PROPERTY Ref: PSS1807
Where: Porto Santo Stefano, Province: Grosseto, Region: Tuscany.
Type: Villa on two levels of approx. 530 sqm with land and pool.
Conditions: Excellent, renovated in 2006/2007.
Land: A park of approx. 12,000 sqm with a helicopter landing pad.
Swimming pool: Paved with teak slats.
Parking: Large stone paved area that allows parking for 15/18 cars.
Layout:
Ground Floor:
Large living room with fireplace,
Dining room with large windows and access to the terrace,
Kitchen,
Bathroom;
Basement:
Six bedrooms,
Four bathrooms,
Service area with small complete apartment.
Distance from services: 6 km.
Distance from main airports: Rome 153 km, Perugia 192 km, Florence 200 km.
Utilities:
Fixed telephone network: Available.
Wi-Fi: Available.
Heating: LPG with private tank.
Water: City water supply.
Electricity: Available.
Air conditioning.
Pad for helicopter landing.
Energy Efficiency Class: G.
Lussuosa villa con vista mare, piscina e terreno in vendita a Porto Santo Stefano nella zona del Monte argentario, Grosseto. Villa anni '60 e ristrutturata nel 2006/2007 di circa 530 mq con splendida vista sul mare. Si accede alla stessa da una grande area pavimentata in pietra che consente il parcheggio di 15/18 auto. Dall'ingresso della villa si accede al grande soggiorno con camino e sala da pranzo con grandi e luminose vetrate che si affacciano sulla terrazza e sul mare. Sullo stesso piano si trovano anche la cucina ed il bagno di cortesia. Al piano inferiore (zona notte) vi sono 6 camere e 4 bagni oltre alla zona servizio con appartamentino completo; una stupenda piscina affacciata sul mare pavimentata con listelli di tek. La villa insiste su un terreno a parco di circa 12.000 mq e dispone di una piazzola per l'atterraggio elicottero. Il terreno a monte della villa è attraversato da un sentiero che presenta diversi spunti panoramici. La parte antistante la villa conduce direttamente al mare. Ottime finiture e aria condizionata. Proprietà che risulta ottima sia come prima che seconda casa, ma anche per essere messa a reddito.
IMMOBILE Rif: PSS1807
Dove: Porto Santo Stefano, Provincia: Grosseto, Regione: Toscana.
Tipologia: Villa su due livelli di circa 530 mq con terreno e piscina.
Condizioni: Ottime, ristrutturata nel 2006/2007.
Terreno: A parco di circa 12.000 mq con piazzola per atterraggio elicottero.
Piscina: Pavimentata con listelli di tek.
Posto auto: Grande area pavimentata in pietra che consente il parcheggio di 15/18 auto.
Disposizione:
Piano Terra:
Soggiorno ampio con camino,
Sala da pranzo con ampie vetrate e accesso sulla terrazza,
Cucina,
Bagno;
Piano Seminterrato:
Sei camere,
Quattro bagni,
Zona di servizio con piccolo appartamento completo.
Distanza dai servizi: 6 km.
Distanza da aeroporti principali: Roma 153 km, Perugia 192 km, Firenze 200 km.
Utenze:
Rete telefonica fissa: Disponibile.
Wi-Fi: Disponibile.
Riscaldamento: GPL con serbatoio privato.
Acqua: Rete idrica comunale.
Energia elettrica: Disponibile.
Aria condizionata.
Pista per atterraggio elicottero.
Classe Energetica: G.
Luxuriöse Villa mit Meerblick, Pool und Land zum Verkauf in Porto Santo Stefano in der Gegend des Silberbergs, Grosseto. Villa 60s und renoviert in 2006/2007 von ca. 530 Quadratmetern mit herrlichem Meerblick. Es ist durch einen großen gepflasterten Bereich zugänglich, der das Parken von 15/18 Autos ermöglicht. Vom Eingang der Villa aus erreichen Sie das große Wohnzimmer mit Kamin und Esszimmer mit großen und hellen Fenstern mit Blick auf die Terrasse und das Meer. Auf der gleichen Etage befindet sich auch die Küche und das Höflichkeitsbad. Im Erdgeschoss (Nachtbereich) gibt es 6 Schlafzimmer und 4 Badezimmer zusätzlich zum Servicebereich mit kompletter Wohnung; ein schöner Pool mit Blick auf das Meer mit tek Latten gepflastert. Die Villa besteht auf einem geparkten Grundstück von etwa 12.000 Quadratmetern und hat einen Stellplatz für den Landehubschrauber. Das Gelände flussaufwärts der Villa wird von einem Pfad durchzogen, der mehrere Panorama-Hinweise bietet. Der vordere Teil der Villa führt direkt zum Meer. Tolle Oberflächen und Klimaanlage. Immobilien, die sowohl als erste als auch zweitkundliche Heimat toll sind, aber auch in seres Einkommen gesteckt werden.
IMMOBILE Ref: PSS1807
Wo: Porto Santo Stefano, Provinz: Grosseto, Region: Toskana.
Typ: Villa auf zwei Ebenen von ca. 530 Quadratmetern mit Grundstück und Schwimmbad.
Bedingungen: Ausgezeichnet, renoviert 2006/2007.
Grundstück: Ein Park von ca. 12.000 Quadratmetern mit Landeplatz Hubschrauber.
Pool: Mit Tek-Latten beeten Boden.
Parkplatz: Großer gepflasterter Bereich, der das Parken von 15/18 Autos ermöglicht.
verfügbar:
erdgeschoß:
Großes Wohnzimmer mit Kamin,
Esszimmer mit großen Fenstern und Zugang zur Terrasse,
küche
Badezimmer;
untergeschoss:
Sechs Zimmer,
Vier Badezimmer,
Servicebereich mit kleiner Vollwohnung.
Entfernung von den Dienstleistungen: 6 km.
Entfernung von den wichtigsten Flughäfen: Rom 153 km, Perugia 192 km, Florenz 200 km.
Dienstprogramme:
Festnetz: Verfügbar.
Wi-Fi: Verfügbar.
Heizung: LPG mit privatem Tank.
Wasser: Kommunales Wassernetz.
Strom: Verfügbar.
klimatisierung.
Hubschrauber-Landestrecke.
Energieklasse: G.
Villa luxueuse avec vue sur la mer, piscine et terrain à vendre à Porto Santo Stefano dans la région de la Montagne d'Argent, Grosseto. Villa 60s et rénové en 2006/2007 d'environ 530 mètres carrés avec une vue magnifique sur la mer. Il est accessible par une grande zone pavée de pierre qui permet le stationnement de 15/18 voitures. De l'entrée de la villa, vous accédez au grand salon avec cheminée et salle à manger avec de grandes fenêtres lumineuses donnant sur la terrasse et la mer. Au même étage il y a aussi la cuisine et la salle de bains de courtoisie. En bas (zone de nuit) il y a 6 chambres et 4 salles de bains en plus de la zone de service avec appartement complet; une belle piscine surplombant la mer pavée de lacets tek. La villa insiste sur un terrain stationné d'environ 12.000 mètres carrés et a un emplacement pour l'hélicoptère d'atterrissage. Le terrain en amont de la villa est traversé par un chemin qui présente plusieurs repères panoramiques. La partie avant de la villa mène directement à la mer. Grandes finitions et climatisation. Propriété qui est grande à la fois comme première et deuxième maison, mais aussi à mettre à revenu.
ARBITRE IMMOBILE: PSS1807
Où: Porto Santo Stefano, Province: Grosseto, Région: Toscane.
Type: Villa sur deux niveaux d'environ 530 mètres carrés avec terrain et piscine.
Conditions: Excellent, rénové en 2006/2007.
Terrain: Un parc d'environ 12.000 mètres carrés avec hélicoptère de site d'atterrissage.
Piscine: Floored with tek laths.
Parking: Grande zone pavée de pierre qui permet le stationnement de 15/18 voitures.
disponible:
rez-de-chaussée:
Grand salon avec cheminée,
Salle à manger avec grandes fenêtres et accès à la terrasse,
cuisine
Salle de bains;
sous-sol:
Six chambres,
Quatre salles de bains,
Zone de service avec petit appartement complet.
Distance des services : 6 km.
Distance des principaux aéroports: Rome 153 km, Pérouse 192 km, Florence 200 km.
services:
Ligne fixe : Disponible.
Wi-Fi: Disponible.
Chauffage: GPL avec réservoir privé.
Eau : Réseau d'eau municipal.
Électricité: Disponible.
climatisation.
Piste d'atterrissage d'hélicoptère.
Classe d'énergie: G.
Lujosa villa con vistas al mar, piscina y terreno en venta en Porto Santo Stefano en la zona de la Montaña de Plata, Grosseto. Villa 60s y reformada en 2006/2007 de unos 530 metros cuadrados con preciosas vistas al mar. Se accede por una gran zona pavimentada de piedra que permite aparcar coches de 15/18 coches. Desde la entrada de la villa se accede al amplio salón con chimenea y comedor con grandes y luminosos ventanales con vistas a la terraza y al mar. En la misma planta también se encuentra la cocina y el baño de cortesía. En la planta baja (zona de noche) hay 6 dormitorios y 4 baños además de la zona de servicio con apartamento completo; una hermosa piscina con vistas al mar pavimentada con tek laths. La villa insiste en un terreno estacionado de unos 12.000 metros cuadrados y tiene una parcela para el helicóptero de aterrizaje. El terreno aguas arriba de la villa está atravesado por un camino que presenta varias señales panorámicas. La parte delantera de la villa conduce directamente al mar. Grandes acabados y aire acondicionado. Propiedad que es excelente tanto como primera y segunda vivienda, pero también para ser puesto a los ingresos.
Referencia IMMOBILE: PSS1807
Dónde: Porto Santo Stefano, Provincia: Grosseto, Región: Toscana.
Tipo: Villa en dos niveles de unos 530 metros cuadrados con terreno y piscina.
Condiciones: Excelente, renovado en 2006/2007.
Terreno: Un parque de unos 12.000 metros cuadrados con helicóptero de aterrizaje.
Piscina: Suelo con tek laths.
Aparcamiento: Gran zona pavimentada de piedra que permite aparcar coches de 15/18 coches.
Disponible:
Planta baja:
Amplio salón comedor con chimenea,
Comedor con grandes ventanales y acceso a la terraza,
Cocina
Baño;
Sótano:
Seis habitaciones,
Cuatro baños,
Zona de servicio con pequeño apartamento completo.
Distancia de los servicios: 6 km.
Se encuentra 153 km, Perugia 192 km, Florencia 200 km.
Utilidades:
Teléfono fijo: Disponible.
Wi-Fi: Disponible.
Calefacción: GLP con tanque privado.
Agua: Red municipal de agua.
Electricidad: Disponible.
Aire acondicionado.
Pista de aterrizaje de helicópteros.
Clase de energía: G.
