Язык, с которого был создан автоматический перевод
RESIDENCE OF THE ROCK
MEDIEVAL CHARM AND INCOMPARABLE PANORAMA
In the heart of Roccatederighi, next to the highest fortress, is Dimora della Rocca, a house that offers a spectacular view of the medieval village and the surrounding landscapes. Its strategic position allows you to enjoy the tranquility and beauty of one of the most fascinating villages in the Tuscan Maremma.
LARGE AND VERSATILE
Dimora della Rocca boasts 200 m2 of well-distributed spaces, including 5 bedrooms, 2 small rooms, an attic, a kitchen, a bathroom, a cellar and a living room. This layout makes the home perfect for a large family or for those who need numerous work spaces or hobbies.
AN INTELLIGENT INVESTMENT
With a price of 75,000 euros, this property represents a rare opportunity in the real estate market. Dimora della Rocca is in good condition and ready to be inhabited, offering a perfect balance between historic charm and modern comfort.
SERVICES AT HAND
The central location of the house allows easy access to all the services of Roccatederighi. With 6 restaurants, 2 bars, a tobacconist and a supermarket nearby, daily life is convenient and well served.
EXPLORE DIMORA DELLA ROCCA
To help you discover all the potential of Dimora della Rocca, we have prepared a rich set of photographs, a video and a virtual tour. Please do not hesitate to contact us for further details and to arrange a visit. This is your chance to live in a corner of Tuscan history.
DIMORA DELLA ROCCA
FASCINO MEDIEVALE E PANORAMA INCOMPARABILE
Nel cuore di Roccatederighi, accanto alla rocca più alta, si trova Dimora della Rocca, una casa che offre una vista spettacolare sul borgo medievale e sui paesaggi circostanti. La sua posizione strategica permette di godere della tranquillità e della bellezza di uno dei borghi più affascinanti della Maremma Toscana.
AMPIA E VERSATILE
Dimora della Rocca vanta 200 mq di spazi ben distribuiti, comprendenti 5 camere da letto, 2 stanzine, una mansarda, una cucina, un bagno, una cantina e un soggiorno. Questa disposizione rende la casa perfetta per una famiglia numerosa o per chi necessita di numerosi spazi di lavoro o hobby.
UN INVESTIMENTO INTELLIGENTE
Con un prezzo di 75.000 euro, questa proprietà rappresenta un'occasione rara nel mercato immobiliare. Dimora della Rocca è in buono stato e pronta per essere abitata, offrendo un equilibrio perfetto tra fascino storico e comfort moderno.
SERVIZI A PORTATA DI MANO
La posizione centrale della casa consente di accedere facilmente a tutti i servizi di Roccatederighi. Con 6 ristoranti, 2 bar, una tabaccheria e un supermercato nelle vicinanze, la vita quotidiana è comoda e ben servita.
ESPLORA DIMORA DELLA ROCCA
Per aiutarti a scoprire tutte le potenzialità di Dimora della Rocca, abbiamo preparato un ricco set di fotografie, un video e un tour virtuale. Non esitare a contattarci per ulteriori dettagli e per organizzare una visita. Questa è la tua occasione per vivere in un angolo di storia toscana.
WOHNSITZ DES FELSEN
MITTELALTERLICHER CHARME UND UNVERGLEICHLICHES PANORAMA
Im Herzen von Roccatederighi, neben der höchsten Festung, befindet sich Dimora della Rocca, ein Haus, das einen spektakulären Blick auf das mittelalterliche Dorf und die umliegenden Landschaften bietet. Dank seiner strategischen Lage können Sie die Ruhe und Schönheit eines der faszinierendsten Dörfer der toskanischen Maremma genießen.
GROSS UND VIELSEITIG
Dimora della Rocca verfügt über 200 m2 gut verteilter Räume, darunter 5 Schlafzimmer, 2 kleine Zimmer, einen Dachboden, eine Küche, ein Badezimmer, einen Keller und ein Wohnzimmer. Diese Aufteilung macht das Haus perfekt für eine große Familie oder für diejenigen, die zahlreiche Arbeitsräume oder Hobbys benötigen.
EINE INTELLIGENTE INVESTITION
Mit einem Preis von 75.000 Euro stellt diese Immobilie eine seltene Gelegenheit auf dem Immobilienmarkt dar. Dimora della Rocca ist in gutem Zustand und bezugsfertig und bietet eine perfekte Balance zwischen historischem Charme und modernem Komfort.
DIENSTLEISTUNGEN ZUR HAND
Die zentrale Lage des Hauses ermöglicht einen einfachen Zugang zu allen Dienstleistungen von Roccatederighi. Mit 6 Restaurants, 2 Bars, einem Tabakladen und einem Supermarkt in der Nähe ist das tägliche Leben bequem und gut erledigt.
ENTDECKEN SIE DIMORA DELLA ROCCA
Um Ihnen zu helfen, das ganze Potenzial von Dimora della Rocca zu entdecken, haben wir eine umfangreiche Sammlung von Fotos, ein Video und einen virtuellen Rundgang vorbereitet. Bitte zögern Sie nicht, uns für weitere Details und einen Besichtigungstermin zu kontaktieren. Dies ist Ihre Chance, in einem Teil der toskanischen Geschichte zu leben.
RÉSIDENCE DU ROCHER
CHARME MÉDIÉVAL ET PANORAMA INCOMPARABLE
Au cur de Roccatederighi, à côté de la plus haute forteresse, se trouve Dimora della Rocca, une maison qui offre une vue spectaculaire sur le village médiéval et les paysages environnants. Sa position stratégique vous permet de profiter de la tranquillité et de la beauté de l'un des villages les plus fascinants de la Maremme toscane.
GRAND ET POLYVALENT
Dimora della Rocca dispose de 200 m2 d'espaces bien répartis, dont 5 chambres, 2 petites pièces, un grenier, une cuisine, une salle de bain, une cave et un salon. Cette disposition rend la maison parfaite pour une grande famille ou pour ceux qui ont besoin de nombreux espaces de travail ou de loisirs.
UN INVESTISSEMENT INTELLIGENT
Avec un prix de 75 000 euros, ce bien représente une opportunité rare sur le marché immobilier. Dimora della Rocca est en bon état et prête à être habitée, offrant un équilibre parfait entre charme historique et confort moderne.
DES SERVICES À PORTÉE DE MAIN
L'emplacement central de la maison permet un accès facile à tous les services de Roccatederighi. Avec 6 restaurants, 2 bars, un bureau de tabac et un supermarché à proximité, le quotidien est pratique et bien servi.
EXPLOREZ DIMORA DELLA ROCCA
Pour vous faire découvrir tout le potentiel de Dimora della Rocca, nous avons préparé un riche ensemble de photographies, une vidéo et une visite virtuelle. N'hésitez pas à nous contacter pour plus de détails et pour organiser une visite. C'est votre chance de vivre dans un coin de l'histoire toscane.
RESIDENCIA DE LA ROCA
ENCANTO MEDIEVAL Y PANORAMA INCOMPARABLE
En el corazón de Roccatederighi, junto a la fortaleza más alta, se encuentra Dimora della Rocca, una casa que ofrece una vista espectacular del pueblo medieval y los paisajes circundantes. Su posición estratégica le permite disfrutar de la tranquilidad y la belleza de uno de los pueblos más fascinantes de la Maremma toscana.
GRANDE Y VERSÁTIL
Dimora della Rocca cuenta con 200 m2 de espacios bien distribuidos, que incluyen 5 dormitorios, 2 pequeñas habitaciones, un ático, una cocina, un baño, un sótano y una sala de estar. Esta distribución hace que la casa sea perfecta para una familia numerosa o para quienes necesitan numerosos espacios de trabajo o pasatiempos.
UNA INVERSIÓN INTELIGENTE
Con un precio de 75.000 euros, esta propiedad representa una oportunidad única en el mercado inmobiliario. Dimora della Rocca está en buenas condiciones y lista para ser habitada, ofreciendo un equilibrio perfecto entre el encanto histórico y el confort moderno.
SERVICIOS A MANO
La ubicación central de la casa permite un fácil acceso a todos los servicios de Roccatederighi. Con 6 restaurantes, 2 bares, un estanco y un supermercado cerca, la vida diaria es cómoda y está bien comunicada.
EXPLORA DIMORA DELLA ROCCA
Para ayudarle a descubrir todo el potencial de Dimora della Rocca, hemos preparado un rico conjunto de fotografías, un vídeo y una visita virtual. No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más detalles y concertar una visita. Esta es tu oportunidad de vivir en un rincón de la historia de la Toscana.
