For sale a house called CASA DEL FORNO, a terraced house with cellars, courtyard and oven, in the lively and characteristic hamlet of Benabbio, 4 km from the main town of Bagni di Lucca.
In the Tuscan hills, immersed in the olive groves of the valley and in this small sunny location, in the upper part of the town, for sale a three-storey townhouse and already habitable, of approximately 203 sq m. commercial and 105 sq m. usable.
The house can be accessed by car up to about 50 meters where we also have public parking, then we have to continue on foot.
It is composed in the basement of a large cellar with access both by internal stairs and from the municipal road; on the ground floor we have an exclusive courtyard partly covered (in which there is a right of way of the neighbor for access to the neighboring house) and exclusive wood-burning oven, we enter the entrance, living room with dining area, hallway, bathroom with shower, eat-in kitchen with wood-burning fireplace and pantry currently used as a bedroom; on the first floor we have a hallway, bathroom with shower and three double bedrooms.
Near the house, there is a small plot of land of about 90 m2 to be used as a vegetable garden or garden but not connected to the house.
Diesel heating system with storage in the cellar.
Suitable as a main residence or as a second home immersed in the tranquility of the Tuscan hills. The external part with the oven is very important to be able to spend beautiful moments of relaxation outdoors with friends and relatives.
Together with the house, approximately 30,000 m2 of wooded land is also being sold.
It is located in the Province of Lucca, in the municipality of Bagni di Lucca, and an hour's drive from all the major tourist centers of Tuscany and Versilia.
Public transport in town and station 10 km away. Shops and more: 5 km - Bagni di Lucca 5 km - Lucca: 30 km - Pisa: 50 km - Versilia: 65 km - Florence: 103 km - Garfagnana: 33 km - Abetone: 40 km.
Energy Class G - EPgl, nren 408.45 kwh/m2 per year.
Commercial Area 203 sq. m. - Usable Living Area 105 sq. m. - Courtyard 26 sq. m. - Shed 10 sq. m. - Cellar 32 sq. m.
For Sale. Townhouse. Bagni di Lucca. Lucca. Tuscany.
For information contact us at 347/3225117.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Vendesi abitazione detta CASA DEL FORNO, terratetto con cantine, resede e forno, nella vivace e caratteristica frazione di Benabbio, a 4 km dal capoluogo Bagni di Lucca.
Nelle colline toscane, immerso negli oliveti della valle ed in questa piccola località assolata, nella parte alta del paese, vendesi terratetto d'abitazione disposto su tre piani e già abitabile, di circa 203 mq. commerciali e 105 mq. utili.
Si accede alla casa con auto fino a circa 50 metri dove abbiamo anche il parcheggio pubblico, poi dobbiamo proseguire a piedi.
Si compone al piano seminterrato da ampia cantina con accesso sia con scale interne sia dalla via comunale; al piano terra abbiamo una resede esclusiva in parte coperta (nella quale vi è un diritto di passo del vicino per l'accesso all'abitazione confinante) e forno a legna esclusivo, entriamo nell'ingresso, soggiorno con zona pranzo, disimpegno, bagno con doccia, cucina abitabile con camino a legna e dispensa attualmente utilizzata come camerina; al piano primo abbiamo disimpegno, bagno con doccia e tre camere matrimoniali.
Vicino alla casa, si trova un piccolo terreno di circa 90 mq. da destinare ad orto o a giardino ma non collegato con la casa.
Impianto di riscaldamento a gasolio con deposito in cantina.
Adatto come abitazione principale o come seconda casa immersa nella tranquillità delle colline toscane. La parte esterna con il forno è molto importante per poter passare bellissimi momenti di relax all'aperto con amici e parenti.
Assieme alla casa vengono venduti anche terreni a destinazione boscata per circa 30.000 mq.
Si trova in Provincia di Lucca, nel comune di Bagni di Lucca, e ad un'ora di macchina da tutti i maggiori centri turistici della Toscana e della Versilia.
Trasporti pubblici in paese e stazione a 10 km. Negozi ed altro: 5 km - Bagni di Lucca 5 km - Lucca: 30 km - Pisa: 50 km - Versilia: 65 km - Firenze: 103 km - Garfagnana: 33 km - Abetone: 40 km.
Classe Energetica G - EPgl, nren 408,45 kwh/mq. anno.
Superficie Commerciale 203 mq. - Superficie Utile Abitazione 105 mq. - Resede 26 mq. - Tettoia 10 mq. - Cantina 32 mq.
Vendita. Terratetto. Bagni di Lucca. Lucca. Toscana.
Per informazioni contattaci al 347/3225117.
Zu verkaufen Haus namens CASA DEL FORNO, Reihenhaus mit Keller, Innenhof und Ofen, im lebhaften und charakteristischen Weiler Benabbio, 4 km von der Hauptstadt Bagni di Lucca entfernt.
In den toskanischen Hügeln, eingebettet in die Olivenhaine des Tals und an diesem kleinen sonnigen Ort, im oberen Teil der Stadt, steht ein Reihenhaus auf drei Etagen und bereits bewohnbar von ca. 203 m2 zum Verkauf. gewerblich und 105 m2. nützlich.
Das Haus ist mit dem Auto bis ca. 50 Meter erreichbar, wo wir auch öffentliche Parkplätze haben, danach müssen wir zu Fuß weitergehen.
Im Untergeschoss besteht es aus einem großen Keller mit Zugang sowohl über eine Innentreppe als auch von der Gemeindestraße aus; Im Erdgeschoss haben wir einen exklusiven, teilweise überdachten Innenhof (in dem ein Nachbardurchgangsrecht für den Zugang zum Nachbarhaus besteht) und einen exklusiven Holzofen, wir betreten den Eingang, Wohnzimmer mit Essbereich, Flur, Badezimmer mit Dusche, Küche mit Holzkamin und Speisekammer, die derzeit als Ankleidezimmer genutzt wird; Im ersten Stock haben wir einen Flur, ein Badezimmer mit Dusche und drei Doppelzimmer.
In der Nähe des Hauses befindet sich ein kleines Grundstück von ca. 90 m2. als Gemüsebeet oder Garten zu nutzen, aber nicht mit dem Haus verbunden.
Ölheizung mit Lagerung im Keller.
Geeignet als Hauptwohnsitz oder als Zweitwohnsitz inmitten der Ruhe der toskanischen Hügel. Der Außenteil mit dem Ofen ist sehr wichtig, um mit Freunden und Verwandten wunderbare Momente der Entspannung im Freien verbringen zu können.
Zusammen mit dem Haus werden auch ca. 30.000 m2 Waldgrundstück verkauft.
Es liegt in der Provinz Lucca, in der Gemeinde Bagni di Lucca, und ist eine Autostunde von allen wichtigen Touristenzentren der Toskana und der Versilia entfernt.
Öffentliche Verkehrsmittel im Ort und Bahnhof 10 km entfernt. Geschäfte und mehr: 5 km - Bagni di Lucca 5 km - Lucca: 30 km - Pisa: 50 km - Versilia: 65 km - Florenz: 103 km - Garfagnana: 33 km - Abetone: 40 km.
Energieklasse G - EPgl, Nr. 408,45 kWh/m2. Jahr.
Gewerbefläche 203 m2. - Nutzfläche 105 m2. - Innenhof 26 m2. - 10 m2 Schuppen. - Keller 32 m2.
Verkauf. Stadthaus. Bäder von Lucca. Lucca. Toskana.
Für Informationen kontaktieren Sie uns unter 347/3225117.
A vendre maison appelée CASA DEL FORNO, maison mitoyenne avec caves, cour et four, dans le hameau animé et caractéristique de Benabbio, à 4 km de la capitale Bagni di Lucca.
Dans les collines toscanes, immergées dans les oliveraies de la vallée et dans ce petit endroit ensoleillé, dans la partie haute de la ville, à vendre une maison mitoyenne sur trois étages et déjà habitable, d'environ 203 m2. commercial et 105 m2. utile.
On accède à la maison en voiture jusqu'à environ 50 mètres où nous disposons également d'un parking public, puis nous devons continuer à pied.
Au sous-sol, il se compose d'une grande cave avec accès soit par des escaliers intérieurs, soit depuis la route municipale ; au rez-de-chaussée, nous avons une cour exclusive en partie couverte (dans laquelle il y a un droit de passage d'un voisin pour accéder à la maison voisine) et un four à bois exclusif, nous entrons dans l'entrée, le séjour avec coin repas, le couloir, salle de bain avec douche, cuisine avec cheminée à bois et cellier actuellement utilisé comme dressing ; au premier étage, nous avons un couloir, une salle de bain avec douche et trois chambres doubles.
A proximité de la maison, il y a un petit terrain d'environ 90 m2. à utiliser comme potager ou jardin mais non relié à la maison.
Chauffage au fioul avec rangement dans la cave.
Convient comme résidence principale ou comme résidence secondaire immergée dans la tranquillité des collines toscanes. La partie extérieure avec le four est très importante pour pouvoir passer de merveilleux moments de détente en plein air avec amis et parents.
Avec la maison, environ 30 000 m2 de terrain boisé sont également vendus.
Il est situé dans la province de Lucques, dans la commune de Bagni di Lucca, et à une heure de route de tous les principaux centres touristiques de la Toscane et de la Versilia.
Transports en commun en ville et gare à 10 km. Commerces et plus : 5 km - Bagni di Lucca 5 km - Lucques : 30 km - Pise : 50 km - Versilia : 65 km - Florence : 103 km - Garfagnana : 33 km - Abetone : 40 km.
Classe énergétique G - EPgl, nren 408,45 kWh/m2. année.
Surface commerciale 203 m2. - Surface habitable utile 105 m2. - Cour 26 m2. - Cabanon de 10 m2. - Cave 32 m2.
Vente. Maison de ville. Thermes de Lucques. Lucques. Toscane.
Pour plus d'informations, contactez-nous au 347/3225117.
Se vende casa llamada CASA DEL FORNO, casa adosada con bodega, patio y horno, en la animada y característica aldea de Benabbio, a 4 km de la capital Bagni di Lucca.
En las colinas toscanas, inmersas en los olivares del valle y en este pequeño lugar soleado, en la parte alta de la ciudad, se vende una casa adosada de tres plantas y ya habitable, de aproximadamente 203 m2. comercial y 105 m2. útil.
A la casa se accede en coche hasta unos 50 metros donde también disponemos de aparcamiento público, luego tenemos que seguir a pie.
En planta sótano consta de una amplia bodega con acceso tanto por escaleras interiores como desde la carretera municipal; en la planta baja tenemos un patio exclusivo semicubierto (en el que hay un derecho de paso de un vecino para acceder a la casa vecina) y un horno de leña exclusivo, accedemos a la entrada, sala con comedor, pasillo, baño con plato de ducha, cocina con chimenea de leña y despensa actualmente utilizada como vestidor; en la primera planta tenemos pasillo, baño con plato de ducha y tres habitaciones dobles.
Cerca de la casa hay una pequeña parcela de aproximadamente 90 m2. para ser utilizado como huerto o jardín pero no conectado a la casa.
Sistema de calefacción de gasoil con depósito en el sótano.
Adecuado como residencia principal o segunda residencia inmersa en la tranquilidad de las colinas toscanas. La parte exterior con el horno es muy importante para poder pasar maravillosos momentos de relax al aire libre con amigos y familiares.
Junto con la casa también se venden aproximadamente 30.000 m2 de terreno arbolado.
Se encuentra en la provincia de Lucca, en el municipio de Bagni di Lucca, y a una hora en coche de los principales centros turísticos de Toscana y Versilia.
Transporte público en la localidad y estación a 10 km. Tiendas y más: 5 km - Bagni di Lucca 5 km - Lucca: 30 km - Pisa: 50 km - Versilia: 65 km - Florencia: 103 km - Garfagnana: 33 km - Abetone: 40 km.
Clase energética G - EPgl, nren 408,45 kwh/m2. año.
Superficie comercial 203 m2. - Superficie útil 105 m2. - Patio 26 m2. - Galpón de 10 m2. - Bodega 32 m2.
Venta. Casa adosada. Termas de Lucca. Luca. Toscana.
Para información contáctenos al 347/3225117.
Vende-se casa chamada CASA DEL FORNO, casa geminada com adega, pátio e forno, na animada e característica aldeia de Benabbio, a 4 km da capital Bagni di Lucca.
Nas colinas da Toscana, imersa nos olivais do vale e neste pequeno local ensolarado, na parte alta da cidade, vende-se uma casa geminada de três pisos e já habitável, com cerca de 203 m2. comercial e 105 m2. útil.
O acesso à casa é feito de carro até cerca de 50 metros onde também temos estacionamento público, depois temos que continuar a pé.
Na cave é constituída por uma ampla adega com acesso tanto por escadas internas como pela estrada municipal; no rés-do-chão temos um pátio exclusivo parcialmente coberto (no qual existe direito de passagem do vizinho para acesso à casa vizinha) e um forno a lenha exclusivo, entramos pela entrada, sala de estar com zona de jantar, corredor, casa de banho com poliban, cozinha com lareira a lenha e despensa actualmente utilizada como vestiário; no primeiro andar temos um corredor, casa de banho com poliban e três quartos duplos.
Perto da casa existe um pequeno terreno com aproximadamente 90 m2. para ser usado como horta ou jardim, mas não ligado à casa.
Sistema de aquecimento a gasóleo com arrecadação na adega.
Adequado como residência principal ou como segunda casa imersa na tranquilidade das colinas da Toscana. A parte externa com forno é muito importante para poder passar maravilhosos momentos de relaxamento ao ar livre com amigos e familiares.
Juntamente com a casa, são vendidos também cerca de 30.000 m2 de terreno arborizado.
Está localizado na província de Lucca, no município de Bagni di Lucca, e a uma hora de carro de todos os principais centros turísticos da Toscana e Versilia.
Transportes públicos na cidade e estação a 10 km. Lojas e muito mais: 5 km - Bagni di Lucca 5 km - Lucca: 30 km - Pisa: 50 km - Versilia: 65 km - Florença: 103 km - Garfagnana: 33 km - Abetone: 40 km.
Classe Energética G - EPgl, nren 408,45 kwh/m2. ano.
Superfície comercial 203 m2. - Área útil 105 m2. - Pátio 26 m2. - Galpão de 10 m2. - Adega 32 m2.
Oferta. Moradia. Banhos de Lucca. Luca. Toscana.
Para informações entre em contato conosco pelo telefone 347/3225117.
