CASA DEL BELVEDERE for Sale in Benabbio, in the Municipality of Bagni di Lucca (LU) Large terraced house with terrace and tavern.
It is located in Benabbio, nestled about 500 meters above sea level, just 3.5 km from the spa town of Bagni di Lucca, where the air is fresh, the views open up suddenly, and the days still have the slow, authentic pace of Tuscan villages.
It's a three-sided, free-standing townhouse, completely renovated in the 1980s: solid, well-maintained, and ready to move in. Here, the authentic Tuscany can be felt from the terrace, heard in the rooms, and even felt as you walk outside, along the cobbled streets and overlooking the valley.
Benabbio is a bright town, rich in history and traditions. The Lima Valley is a succession of chestnut groves, streams, ancient bridges, and paths that lead to the heart of Bagni di Lucca, famous for centuries for its thermal baths, frequented by nobles and poets. Here, at least once in a lifetime, everyone comes to rediscover well-being and inner peace: among thermal caves, nature trails, traditional cuisine, and a vibrant area year-round. It's a welcoming and surprising place.
Casa del Belvedere tells its story through its spaces, room after room.
The second basement level is accessed from the street in front of the building into a small garden. An olive tree overlooks the valley, while a loggia and a woodshed exude the scent of the seasons and a tranquil life. It's a discreet utility space.
On the first basement level, an entrance leads to the tavern: an intimate space perfect for gatherings, dinners, and stories in front of the wood-burning fireplace. This area also houses the boiler room, a storage room, a bathroom, and two cellar rooms with external access: practical spaces that reflect the home's practical and functional soul.
On the ground floor, you enter the true heart of the home: a courtyard in front of the house leads to the main entrance. Inside, there's a bathroom, two hallways, a double bedroom, a living room with a fireplace, a dining area, and a kitchen. Then there's the terrace. The most beloved spot, the one that gives the house its name. From here, you can see the village, the valley, the clear skies, and the evening lights that light up like little stars over the hamlet. It's a space that invites you to live outdoors, to breathe in nature, and to slow down.
On the first floor, the house offers peace and privacy: a hallway, a second, spacious living room (convertible into an additional bedroom), a bathroom, and two bedrooms. This is the floor of summer nights, of the silence that settles over the rooftops and the dreams that unfold between the windows.
It is equipped with an independent heating system with both a wood-fired and diesel boiler, ensuring warmth and independence throughout the year, even in the coldest months.
Casa del Belvedere can be a primary residence, a peaceful retreat, a vacation home, or a tourist investment in an increasingly sought-after location, even among foreign visitors. It's a home ready to move into and welcoming, with a solid structure and generous spaces.
Here the gaze opens and thoughts stop.
This is Casa del Belvedere: a Tuscan home with a soul.
It is located in the Province of Lucca, in the municipality of Bagni di Lucca, and an hour's drive from all the major tourist centers of Tuscany and Versilia.
Public transportation to town and the train station 10 km away. Shops and other amenities: 5 km - Bagni di Lucca 5 km - Lucca: 30 km - Pisa: 50 km - Versilia: 65 km - Florence: 103 km - Garfagnana: 33 km - Abetone: 40 km.
Energy Class G - EPgl, nren 437.21 kwh/m2 per year.
Net floor area 380 sq m - Usable living area 185 sq m - Cellars 70 sq m - Garden 93 sq m - Basement 55 sq m - Terrace 18 sq m
For sale. Townhouse. Tuscany. Lucca. Bagni di Lucca.
For information, contact us at 347/3225117 or info@selectimmobiliare.com.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
CASA DEL BELVEDERE in Vendita a Benabbio, nel Comune di Bagni di Lucca (LU) Ampio Terratetto con terrazzo e Taverna.
Sorge a Benabbio, adagiato a circa 500 metri sul livello del mare, a soli 3,5 km dal cuore termale di Bagni di Lucca, dove l'aria è fresca, i panorami si aprono all'improvviso e le giornate hanno ancora il ritmo lento e autentico dei borghi toscani.
È un terratetto libero su tre lati, completamente ristrutturato negli anni '80: solido, curato e pronto da abitare. Qui la Toscana più vera si respira dalla terrazza, si ascolta tra le stanze e si sente camminando fuori casa, tra i vicoli in pietra e gli affacci sulla valle.
Benabbio è un paese luminoso, ricco di storia e di tradizioni. La Valle della Lima è un susseguirsi di castagneti, torrenti, ponti antichi e sentieri che conducono fino al cuore di Bagni di Lucca, famosa da secoli per le sue terme frequentate da nobili e poeti. Qui, almeno una volta nella vita, si viene per ritrovare benessere e pace interiore: tra grotte termali, percorsi natura, cucina tipica e un territorio vivo tutto l'anno. È un luogo che accoglie e che sorprende.
Casa del Belvedere racconta sé stessa nei suoi spazi, stanza dopo stanza.
Al piano seminterrato 2 si entra dalla strada antistante in un piccolo giardinetto, un olivo guarda la valle, un loggiato e una legnaia profumano di stagioni e di vita tranquilla. È uno spazio di servizio discreto.
Al piano seminterrato 1 troviamo un ingresso che introduce alla taverna: ambiente intimo, perfetto per incontri, cene e racconti di fronte al camino a legna. Qui ci sono anche la centrale termica, un ripostiglio, un bagno e due vani uso cantina con accesso esterno: spazi pratici, che raccontano l'anima concreta e funzionale della casa.
Al piano terra si entra nel vero cuore dell'abitazione: una resede antistante la casa conduce all'ingresso principale. Internamente troviamo un bagno, due disimpegni, una camera matrimoniale, un soggiorno con camino, il tinello e cucina. Poi lei: la terrazza. Il punto più amato, quello che dà il nome alla casa. Da qui si osservano il paese, la valle, i cieli limpidi e le luci serali che si accendono come piccole stelle sul borgo. È uno spazio che invita a vivere all'aperto, a respirare la natura e a rallentare.
Al piano primo la casa diventa quiete e riservatezza: un disimpegno, un secondo ed ampio soggiorno (trasformabile in una ulteriore camera dal letto), un bagno e due camere. È il piano delle notti d'estate, del silenzio che si posa sui tetti e dei sogni che si aprono tra le finestre.
È dotata di impianto di riscaldamento autonomo con caldaia sia a legna che a gasolio, garantendo calore e autonomia durante tutto l'anno, anche nei mesi più freddi.
Casa del Belvedere può essere casa principale, rifugio di pace, abitazione per le vacanze oppure un investimento turistico in un luogo sempre più ricercato anche da stranieri. È un'abitazione pronta da vivere e capace di accogliere, con una struttura solida e ambienti generosi.
Qui lo sguardo si apre e i pensieri si fermano.
Questa è Casa del Belvedere: una casa toscana, con un'anima.
Si trova in Provincia di Lucca, nel comune di Bagni di Lucca, e ad un'ora di macchina da tutti i maggiori centri turistici della Toscana e della Versilia.
Trasporti pubblici in paese e stazione a 10 km. Negozi ed altro: 5 km - Bagni di Lucca 5 km - Lucca: 30 km - Pisa: 50 km - Versilia: 65 km - Firenze: 103 km - Garfagnana: 33 km - Abetone: 40 km.
Classe Energetica G - EPgl, nren 437,21 kwh/mq. anno.
Superficie Commerciale 380 mq. - Superficie Utile Abitazione 185 mq. - Cantine 70 mq. - Giardino 93 mq. - Taverna 55 mq. - Terrazza 18 mq.
Vendita. Terratetto. Toscana. Lucca. Bagni di Lucca.
Per informazioni contattaci al 347/3225117 o info@selectimmobiliare.com.
CASA DEL BELVEDERE zu verkaufen in Benabbio, in der Gemeinde Bagni di Lucca (LU). Großes Reihenhaus mit Terrasse und Taverne.
Es liegt in Benabbio, eingebettet auf etwa 500 Metern über dem Meeresspiegel, nur 3,5 km vom Kurort Bagni di Lucca entfernt, wo die Luft frisch ist, sich die Aussicht plötzlich öffnet und die Tage noch den langsamen, authentischen Rhythmus toskanischer Dörfer haben.
Es handelt sich um ein dreiseitiges, freistehendes Stadthaus, das in den 1980er Jahren komplett renoviert wurde: solide, gut gepflegt und sofort bezugsfertig. Hier spürt man die authentische Toskana von der Terrasse aus, hört sie in den Zimmern und kann sie sogar beim Spaziergang durch die gepflasterten Gassen mit Blick auf das Tal wahrnehmen.
Benabbio ist eine lebendige Stadt, reich an Geschichte und Traditionen. Das Lima-Tal ist geprägt von Kastanienhainen, Bächen, alten Brücken und Pfaden, die ins Herz von Bagni di Lucca führen. Dieser Ort ist seit Jahrhunderten für seine Thermalbäder berühmt und wurde einst von Adligen und Dichtern besucht. Hierher kommt jeder Mensch mindestens einmal im Leben, um Wohlbefinden und innere Ruhe wiederzuentdecken: inmitten von Thermalhöhlen, Naturpfaden, traditioneller Küche und einer ganzjährig pulsierenden Umgebung. Es ist ein einladender und überraschender Ort.
Casa del Belvedere erzählt seine Geschichte durch seine Räume, Zimmer für Zimmer.
Das zweite Untergeschoss ist von der Straße vor dem Gebäude aus über einen kleinen Garten zugänglich. Ein Olivenbaum überblickt das Tal, während eine Loggia und ein Holzschuppen den Duft der Jahreszeiten und eine beschauliche Atmosphäre verströmen. Es ist ein diskreter Nutzraum.
Im ersten Untergeschoss führt ein Eingang in die Taverne: ein gemütlicher Raum, ideal für gesellige Runden, Abendessen und Geschichten vor dem Kamin. Hier befinden sich außerdem der Heizraum, ein Abstellraum, ein Badezimmer und zwei Kellerräume mit Außenzugang: praktische Räume, die den praktischen und funktionalen Charakter des Hauses widerspiegeln.
Im Erdgeschoss betritt man das Herzstück des Hauses: Ein Innenhof vor dem Haus führt zum Haupteingang. Im Inneren befinden sich ein Badezimmer, zwei Flure, ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Wohnzimmer mit Kamin, ein Essbereich und eine Küche. Dann ist da noch die Terrasse. Der beliebteste Platz, der dem Haus seinen Namen gibt. Von hier aus hat man einen herrlichen Blick auf das Dorf, das Tal, den klaren Himmel und die abendlichen Lichter, die wie kleine Sterne über dem Weiler erstrahlen. Es ist ein Ort, der zum Verweilen im Freien einlädt, zum Einatmen der Natur und zum Entspannen.
Im Erdgeschoss bietet das Haus Ruhe und Privatsphäre: ein Flur, ein zweites, geräumiges Wohnzimmer (das sich in ein zusätzliches Schlafzimmer umwandeln lässt), ein Badezimmer und zwei Schlafzimmer. Hier herrschen Sommernächte, die Stille liegt über den Dächern, und hier entfalten sich Träume zwischen den Fenstern.
Es ist mit einem unabhängigen Heizsystem ausgestattet, das sowohl einen Holz- als auch einen Dieselkessel umfasst und so Wärme und Unabhängigkeit das ganze Jahr über, auch in den kältesten Monaten, gewährleistet.
Casa del Belvedere eignet sich als Hauptwohnsitz, ruhiger Rückzugsort, Ferienhaus oder touristische Kapitalanlage in einer immer begehrteren Lage, auch bei ausländischen Besuchern. Es ist ein bezugsfertiges, einladendes Haus mit solider Bauweise und großzügigen Räumlichkeiten.
Hier öffnet sich der Blick und die Gedanken verstummen.
Das ist die Casa del Belvedere: ein toskanisches Haus mit Seele.
Es befindet sich in der Provinz Lucca, in der Gemeinde Bagni di Lucca, und ist eine Autostunde von allen wichtigen Touristenzentren der Toskana und der Versilia entfernt.
Öffentliche Verkehrsmittel in die Stadt und zum 10 km entfernten Bahnhof. Einkaufsmöglichkeiten und weitere Annehmlichkeiten: 5 km - Bagni di Lucca, 5 km - Lucca, 30...
CASA DEL BELVEDERE à vendre à Benabbio, dans la commune de Bagni di Lucca (LU) Grande maison mitoyenne avec terrasse et taverne.
Il est situé à Benabbio, niché à environ 500 mètres d'altitude, à seulement 3,5 km de la ville thermale de Bagni di Lucca, où l'air est frais, les panoramas s'ouvrent soudainement et où les journées ont encore le rythme lent et authentique des villages toscans.
C'est une maison de ville indépendante sur trois côtés, entièrement rénovée dans les années 1980 : solide, bien entretenue et prête à emménager. Ici, l'authentique Toscane se ressent depuis la terrasse, s'entend dans les pièces et se perçoit même en se promenant à l'extérieur, le long des rues pavées surplombant la vallée.
Benabbio est une ville lumineuse, riche en histoire et en traditions. La vallée de Lima est une succession de châtaigneraies, de ruisseaux, de ponts anciens et de sentiers qui mènent au cur de Bagni di Lucca, célèbre depuis des siècles pour ses thermes, fréquentés par les nobles et les poètes. Ici, au moins une fois dans sa vie, chacun vient se ressourcer et retrouver sérénité : entre grottes thermales, sentiers de randonnée, cuisine traditionnelle et une ambiance animée tout au long de l'année. C'est un lieu accueillant et surprenant.
La Casa del Belvedere raconte son histoire à travers ses espaces, pièce après pièce.
On accède au deuxième sous-sol depuis la rue, en face de l'immeuble, par un petit jardin. Un olivier surplombe la vallée, tandis qu'une loggia et un abri à bois embaument les senteurs des saisons et une douce quiétude. C'est un espace utilitaire discret.
Au premier sous-sol, une entrée mène à la taverne : un espace intime, idéal pour les réunions, les dîners et les récits au coin du feu. On y trouve également la chaufferie, un débarras, une salle de bains et deux caves avec accès extérieur : des espaces pratiques qui reflètent le caractère fonctionnel et utilitaire de la maison.
Au rez-de-chaussée, on accède au cur même de la maison : une cour intérieure mène à l'entrée principale. À l'intérieur, on trouve une salle de bains, deux couloirs, une chambre double, un salon avec cheminée, une salle à manger et une cuisine. Puis vient la terrasse. L'endroit préféré, celui qui donne son nom à la maison. De là, on peut admirer le village, la vallée, le ciel dégagé et les lumières du soir qui scintillent comme des étoiles au-dessus du hameau. C'est un espace qui invite à vivre dehors, à respirer la nature et à ralentir le rythme.
Au premier étage, la maison offre calme et intimité : un couloir, un second salon spacieux (pouvant être transformé en chambre supplémentaire), une salle de bains et deux chambres. C'est l'étage des nuits d'été, du silence qui enveloppe les toits et des rêves qui se déploient entre les fenêtres.
Elle est équipée d'un système de chauffage indépendant avec une chaudière à bois et une chaudière au diesel, assurant chaleur et autonomie tout au long de l'année, même pendant les mois les plus froids.
La Casa del Belvedere peut servir de résidence principale, de havre de paix, de maison de vacances ou d'investissement touristique dans un secteur de plus en plus prisé, même par les visiteurs étrangers. C'est une maison accueillante, prête à emménager, avec une structure solide et des espaces généreux.
Ici, le regard s'ouvre et les pensées s'arrêtent.
Voici la Casa del Belvedere : une maison toscane avec une âme.
Il est situé dans la province de Lucques, dans la commune de Bagni di Lucca, et à une heure de route de tous les principaux centres touristiques de Toscane et de Versilia.
Transports en commun vers le centre-ville et la gare à 10 km. Commerces et autres commodités : Bagni di Lucca (5 km), Lucca (30 km), Pise (50 km), Versilia (65 km), Florence (103 km), Garfagnana (33 km), Abetone (40 km).
Classe énergétique...
CASA DEL BELVEDERE en Venta en Benabbio, en el Municipio de Bagni di Lucca (LU) Amplia casa adosada con terraza y taberna.
Se encuentra en Benabbio, enclavado a unos 500 metros sobre el nivel del mar, a tan solo 3,5 km de la ciudad balneario de Bagni di Lucca, donde el aire es fresco, las vistas se abren de repente y los días aún conservan el ritmo lento y auténtico de los pueblos toscanos.
Se trata de una casa adosada independiente de tres lados, completamente renovada en los años 80: sólida, bien conservada y lista para entrar a vivir. Aquí, la auténtica Toscana se respira desde la terraza, se escucha en las habitaciones e incluso se siente al salir a caminar por las calles empedradas con vistas al valle.
Benabbio es un pueblo encantador, rico en historia y tradiciones. El Valle del Lima es una sucesión de castañares, arroyos, puentes antiguos y senderos que conducen al corazón de Bagni di Lucca, famoso desde hace siglos por sus baños termales, frecuentados por nobles y poetas. Aquí, al menos una vez en la vida, todos vienen a reencontrarse con el bienestar y la paz interior: entre cuevas termales, senderos naturales, gastronomía tradicional y un ambiente vibrante durante todo el año. Es un lugar acogedor y sorprendente.
Casa del Belvedere cuenta su historia a través de sus espacios, habitación tras habitación.
Se accede al segundo sótano desde la calle, frente al edificio, a un pequeño jardín. Un olivo domina el valle, mientras que una logia y un leñero desprenden el aroma de las estaciones y una vida tranquila. Es un espacio práctico y discreto.
En la primera planta del sótano, una entrada conduce a la taberna: un espacio íntimo ideal para reuniones, cenas y charlas junto a la chimenea. Esta zona también alberga la sala de calderas, un trastero, un baño y dos bodegas con acceso exterior: espacios prácticos que reflejan el carácter funcional y práctico de la casa.
En la planta baja se encuentra el corazón de la casa: un patio frente a la vivienda conduce a la entrada principal. Dentro, hay un baño, dos pasillos, una habitación doble, una sala de estar con chimenea, un comedor y una cocina. Y luego está la terraza. El rincón más querido, el que da nombre a la casa. Desde aquí se divisa el pueblo, el valle, el cielo despejado y las luces del atardecer que iluminan la aldea como pequeñas estrellas. Es un espacio que invita a vivir al aire libre, a respirar la naturaleza y a relajarse.
En la planta baja, la casa ofrece paz y privacidad: un recibidor, una segunda sala de estar amplia (que puede convertirse en dormitorio adicional), un baño y dos dormitorios. Esta es la planta de las noches de verano, del silencio que se extiende sobre los tejados y de los sueños que se despliegan tras las ventanas.
Está equipada con un sistema de calefacción independiente con caldera de leña y caldera de gasóleo, lo que garantiza calidez e independencia durante todo el año, incluso en los meses más fríos.
Casa del Belvedere puede ser una residencia principal, un refugio de paz, una casa de vacaciones o una inversión turística en una ubicación cada vez más solicitada, incluso entre visitantes extranjeros. Es una casa lista para entrar a vivir, acogedora, con una estructura sólida y espacios amplios.
Aquí la mirada se abre y los pensamientos se detienen.
Esta es Casa del Belvedere: una casa toscana con alma.
Se encuentra en la provincia de Lucca, en el municipio de Bagni di Lucca, y a una hora en coche de los principales centros turísticos de Toscana y Versilia.
Transporte público al pueblo y a la estación de tren a 10 km. Tiendas y otros servicios: 5 km - Bagni di Lucca 5 km - Lucca: 30 km - Pisa: 50 km - Versilia: 65 km - Florencia: 103 km - Garfagnana: 33 km - Abetone: 40 km.
Clase energética G - EPgl, nren 437,21 kWh/m2 por año.
Superficie útil: 380 m² - Superficie habitable: 185 m² - Bodega: 70 m² - Jardín: 93 m² - Sótano:...
CASA DEL BELVEDERE à venda em Benabbio, município de Bagni di Lucca (LU) Grande casa geminada com terraço e taberna.
Localiza-se em Benabbio, a cerca de 500 metros acima do nível do mar, a apenas 3,5 km da cidade termal de Bagni di Lucca, onde o ar é fresco, as vistas se abrem repentinamente e os dias ainda têm o ritmo lento e autêntico das aldeias toscanas.
Trata-se de uma casa geminada independente de três lados, completamente renovada na década de 1980: sólida, bem conservada e pronta para morar. Aqui, a autêntica Toscana pode ser sentida no terraço, ouvida nos cômodos e até mesmo percebida ao caminhar pelas ruas de paralelepípedos com vista para o vale.
Benabbio é uma cidade vibrante, rica em história e tradições. O Vale do Lima é uma sucessão de bosques de castanheiros, riachos, pontes antigas e trilhas que levam ao coração de Bagni di Lucca, famosa há séculos por suas termas, frequentadas por nobres e poetas. Aqui, pelo menos uma vez na vida, todos vêm para redescobrir o bem-estar e a paz interior: entre grutas termais, trilhas na natureza, culinária tradicional e uma área vibrante durante todo o ano. É um lugar acolhedor e surpreendente.
A Casa del Belvedere conta a sua história através dos seus espaços, sala após sala.
O segundo nível da cave tem acesso pela rua em frente ao edifício, através de um pequeno jardim. Uma oliveira domina o vale, enquanto uma varanda e um depósito de lenha exalam o aroma das estações do ano e de uma vida tranquila. É um espaço de serviço discreto.
No primeiro piso do subsolo, uma entrada dá acesso à taberna: um espaço acolhedor, perfeito para encontros, jantares e conversas em frente à lareira a lenha. Esta área também abriga a sala da caldeira, um depósito, um banheiro e duas adegas com acesso externo: espaços práticos que refletem a alma prática e funcional da casa.
No térreo, você entra no verdadeiro coração da casa: um pátio em frente à residência conduz à entrada principal. Lá dentro, há um banheiro, dois corredores, um quarto de casal, uma sala de estar com lareira, uma sala de jantar e uma cozinha. Depois, há o terraço. O lugar mais querido, aquele que dá nome à casa. De lá, você pode ver a vila, o vale, o céu límpido e as luzes da noite que brilham como pequenas estrelas sobre o vilarejo. É um espaço que convida a viver ao ar livre, a respirar a natureza e a desacelerar.
No primeiro andar, a casa oferece paz e privacidade: um corredor, uma segunda sala de estar espaçosa (que pode ser convertida em um quarto adicional), um banheiro e dois quartos. Este é o andar das noites de verão, do silêncio que se instala sobre os telhados e dos sonhos que se desdobram entre as janelas.
Está equipada com um sistema de aquecimento independente com caldeira a lenha e a diesel, garantindo conforto térmico e autonomia durante todo o ano, mesmo nos meses mais frios.
A Casa del Belvedere pode ser uma residência principal, um refúgio tranquilo, uma casa de férias ou um investimento turístico em uma localização cada vez mais procurada, inclusive por visitantes estrangeiros. É uma casa pronta para morar, acolhedora, com estrutura sólida e espaços amplos.
Aqui o olhar se abre e os pensamentos cessam.
Esta é a Casa del Belvedere: uma casa toscana com alma.
Está localizada na província de Lucca, no município de Bagni di Lucca, a uma hora de carro de todos os principais centros turísticos da Toscana e da Versilia.
Transporte público para a cidade e estação de trem a 10 km de distância. Comércio e outras comodidades: 5 km - Bagni di Lucca: 5 km - Lucca: 30 km - Pisa: 50 km - Versilia: 65 km - Florença: 103 km - Garfagnana: 33 km - Abetone: 40 km.
Classe energética G - EPgl, nren 437,21 kWh/m2 por ano.
Área útil de 380 m² - Área habitável de 185 m² - Cave de 70 m² - Jardim de 93 m² - Cave de 55 m² - Terraço de 18 m²
À venda. Moradia. Toscana....
