Язык, с которого был создан автоматический перевод
Charming villa with pool and large garden near Lago della Gherardesca, generous spaces, timeless charm, and the pleasure of outdoor living. Near the picturesque Lago della Gherardesca, we offer a 1970s villa of approximately 350 square meters, a spacious property immersed in tranquility and surrounded by a large private garden with swimming pool. This residence offers spacious rooms, numerous customization options, and the potential to become a home of great character, combining comfort, privacy, and conviviality. The living area unfolds on the ground floor, where the entrance leads to a large room, ideal for hosting family and guests. The dining room, with direct access to the outdoor courtyard, connects with the eat-in kitchen, creating functional and pleasant spaces. Completing the floor is a bedroom featuring a fireplace, as well as a bathroom with shower and a convenient storage room. Upstairs are two double bedrooms, one of which opens to the terrace, a privileged spot for enjoying the tranquil surroundings. The floor also features a second bathroom, currently unfinished, ready to be finished and customized to meet your needs. The basement features a large basement with a kitchenette and cellar: versatile spaces, ideal for creating a space dedicated to relaxation, entertaining, or simply enjoying leisure time. The large private garden is one of the property's most attractive features. The pool invites you to enjoy summer days, while the outdoor spaces offer the opportunity to organize social gatherings and enjoy the home in every season. Completing the property are two outbuildings used as storage rooms and a double garage, elements that contribute to the practicality and functionality of the property. The villa also has well and mains water supply, mosquito nets, wooden window frames, and aluminum shutters. This property offers great potential, ideal for those seeking a spacious detached home with ample outdoor space and the possibility of reinterpreting the rooms to create a customized residence, in a tranquil and private setting. - For more information contact: 0039 0583321145 or 0039 3477836536 or info@casainrealestate.it
Villa di charme con piscina e ampio giardino nei pressi del Lago della Gherardesca, spazi generosi, fascino senza tempo e il piacere di vivere all’aperto.
Nelle vicinanze del suggestivo Lago della Gherardesca, proponiamo una villa degli anni ’70 di circa 350 mq, una proprietà dalle dimensioni importanti, immersa nella tranquillità e circondata da un ampio giardino privato con piscina.
Una residenza che offre ambienti spaziosi, molteplici possibilità di personalizzazione e il potenziale per diventare una dimora di grande carattere, capace di coniugare comfort, privacy e convivialità.
La zona giorno si sviluppa al piano terra, dove l’ingresso introduce a un’ampia sala, ideale per accogliere familiari e ospiti. La sala da pranzo, con accesso diretto alla resede esterna, dialoga con la cucina abitabile, creando spazi funzionali e piacevoli da vivere. Completa il piano una camera da letto impreziosita dalla presenza del camino, oltre a un bagno con doccia e a un comodo ripostiglio. Al piano superiore si trovano due camere matrimoniali, una delle quali con accesso alla terrazza, un angolo privilegiato per godere della quiete circostante. Il piano è completato da un secondo bagno, attualmente allo stato grezzo, da ultimare e personalizzare secondo le proprie esigenze. Il piano seminterrato ospita un’ampia taverna con cucinotto e zona cantina: ambienti versatili, ideali per creare uno spazio dedicato al relax, alle cene in compagnia o ai momenti di svago. Il grande giardino privato rappresenta uno degli elementi più interessanti della proprietà. La piscina invita a godere delle giornate estive, mentre gli spazi esterni offrono l’opportunità di organizzare momenti conviviali e vivere la casa in ogni stagione. A completare la proprietà troviamo due annessi ad uso ripostiglio e un doppio garage, elementi che contribuiscono alla praticità e alla funzionalità dell’insieme. La villa dispone inoltre di approvvigionamento idrico da pozzo e acquedotto, zanzariere, infissi in legno e persiane in alluminio. Una proprietà dalle grandi potenzialità, ideale per chi desidera una casa indipendente di ampia metratura, con un importante spazio esterno e la possibilità di reinterpretare gli ambienti per creare una residenza su misura, in un contesto di tranquillità e riservatezza. - Per maggiori informazioni contattare: 0583321145 oppure 3477836536 oppure info@casainrealestate.it
