I am Rustico MONTEFOCE, a rustic house immersed in the uncontaminated nature of the mountains of Castelnuovo di Garfagnana. From up here, the view is spectacular: lush woods, silences interrupted only by birdsong and the pure air that envelops everything.
I am a stone house of about 70 square meters, a place that is just waiting to be brought back to life. My roof has been recently renovated, a sign that someone has already started to take care of me.
The rest? Well, it's in the hands of those who can see beyond my current appearance, imagining a warm and welcoming refuge, perfect for those who want to escape from the chaos and reconnect with nature.
On the ground floor I welcome you with a small courtyard in front of which you enter a large living room, dominated by the fireplace that once warmed the winter evenings, and with a kitchen that is just waiting to return to being the heart of the house. I then have a hallway and a very comfortable closet.
Going up to the first floor, we find two bedrooms and a bathroom, simple spaces but full of history and possibilities.
To keep me company there is an exclusive plot of land of 350 square meters, a precious space for those who dream of a small garden, a vegetable garden or simply a corner where they can relax in the shade of the trees.
Reaching me means travelling along the characteristic mountain roads, the ones that seem to take you to another world, far from any frenzy.
If you are looking for an authentic place, where time seems to slow down and nature is the real protagonist, then I am the right home for you.
Come and discover me and let yourself be conquered by my timeless charm.
The building is located in the province of Lucca, in the municipality of Castelnuovo di Garfagnana, an hour and a half by car from all the major tourist centers of Tuscany.
Shops and services: Careggine 8 km - Castelnuovo di Garfagnana: 17 km - Lucca: 63 km - Massa Carrara (Sea): 62 km - Sea: 65 km - Abetone (Skiing): 62 km.
Commercial area 104 sq. m. Usable area 70 sq. m. Garden 350 sq. m.
Energy Class G - Epgl,nren 284.85 kwh/mq. year.
Tuscany. Lucca. Castelnuovo di Garfagnana. Rustic.
For information contact us at 347/3225117.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Sono il Rustico MONTEFOCE, un rustico immerso nella natura incontaminata delle montagne di Castelnuovo di Garfagnana. Da quassù, la vista è spettacolare: boschi rigogliosi, silenzi interrotti solo dal canto degli uccelli e l'aria pura che avvolge ogni cosa.
Sono una casa di pietra di circa 70 mq., un luogo che aspetta solo di essere riportato alla vita. Il mio tetto è stato recentemente ristrutturato, segno che qualcuno ha già iniziato a prendersi cura di me.
Il resto? Beh, è nelle mani di chi saprà vedere oltre il mio aspetto attuale, immaginando un rifugio caldo e accogliente, perfetto per chi desidera evadere dal caos e riconnettersi con la natura.
Al piano terra ti accolgo con una piccola resede davanti dalla quale si entra in un grande soggiorno, dominato dal camino che un tempo scaldava le serate invernali, e con una cucina che aspetta solo di tornare a essere il cuore della casa. Ho poi un disimpegno ed un ripostiglio molto comodo.
Salendo al primo piano, troviamo due camere da letto e un bagno, spazi semplici ma pieni di storia e possibilità.
A farmi compagnia c'è un terreno esclusivo di 350 mq., uno spazio prezioso per chi sogna un piccolo giardino, un orto o semplicemente un angolo dove rilassarsi all'ombra degli alberi.
Raggiungermi significa percorrere le caratteristiche stradine di montagna, quelle che sembrano portarti in un altro mondo, lontano da ogni frenesia.
Se cerchi un luogo autentico, dove il tempo sembra rallentare e la natura è la vera protagonista, allora sono la casa giusta per te.
Vieni a scoprirmi e lasciati conquistare dal mio fascino senza tempo.
L'edificio è ubicato in provincia di Lucca, nel comune di Castelnuovo di Garfagnana, ad un'ora e mezzo di macchina da tutti i maggiori centri turistici della Toscana.
Negozi e servizi: Careggine 8 km - Castelnuovo di Garfagnana: 17 km - Lucca: 63 km - Massa Carrara (Mare): 62 km - Mare: 65 km - Abetone (Sci): 62 km.
Superficie Commerciale mq. 104 Superficie utile mq. 70 Giardino mq. 350.
Classe Energetica G - Epgl,nren 284,85 kwh/mq. anno.
Toscana. Lucca. Castelnuovo di Garfagnana. Rustico.
Per informazioni contattaci al 347/3225117.
Ich bin Rustico MONTEFOCE, ein rustikales Haus inmitten der unberührten Natur der Berge von Castelnuovo di Garfagnana. Von hier oben ist die Aussicht spektakulär: üppige Wälder, Stille, die nur durch Vogelgezwitscher unterbrochen wird, und die reine Luft, die alles umhüllt.
Ich bin ein etwa 70 Quadratmeter großes Steinhaus, ein Ort, der nur darauf wartet, wieder zum Leben erweckt zu werden. Mein Dach wurde vor Kurzem renoviert, ein Zeichen dafür, dass sich bereits jemand um mich kümmert.
Der Rest? Nun, es liegt in den Händen derjenigen, die über mein derzeitiges Erscheinungsbild hinausblicken und sich einen warmen und einladenden Zufluchtsort vorstellen, perfekt für diejenigen, die dem Chaos entfliehen und sich wieder mit der Natur verbinden möchten.
Im Erdgeschoss begrüße ich Sie mit einem kleinen Innenhof, vor dem Sie ein großes Wohnzimmer betreten, das vom Kamin dominiert wird, der einst die Winterabende wärmte, und mit einer Küche, die nur darauf wartet, wieder zum Herzen des Hauses zu werden. Ich habe dann einen Flur und einen sehr praktischen Schrank.
Im ersten Stock finden wir zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer, einfache Räume, aber voller Geschichte und Möglichkeiten.
Zu meiner Gesellschaft steht ein exklusives Grundstück von 350 Quadratmetern zur Verfügung, ein wertvoller Raum für alle, die von einem kleinen Garten, einem Gemüsegarten oder einfach einer Ecke träumen, wo sie im Schatten der Bäume entspannen können.
Um zu mir zu gelangen, müssen Sie die charakteristischen Bergstraßen entlangfahren, die Sie in eine andere Welt weit weg von jeglicher Hektik zu entführen scheinen.
Wenn Sie nach einem authentischen Ort suchen, an dem die Zeit langsamer zu vergehen scheint und die Natur der wahre Protagonist ist, dann bin ich das richtige Zuhause für Sie.
Komm und entdecke mich und lass Dich von meinem zeitlosen Charme erobern.
Das Gebäude befindet sich in der Provinz Lucca, in der Gemeinde Castelnuovo di Garfagnana, anderthalb Autostunden von allen wichtigen Touristenzentren der Toskana entfernt.
Geschäfte und Dienstleistungen: Careggine 8 km - Castelnuovo di Garfagnana: 17 km - Lucca: 63 km - Massa Carrara (Meer): 62 km - Meer: 65 km - Abetone (Skifahren): 62 km.
Gewerbefläche qm 104 Nutzfläche qm 70 qm Garten. 350.
Energieklasse G - Epgl,nren 284,85 kWh/m2. Jahr.
Toskana. Lucca. Castelnuovo von Garfagnana. Rustikal.
Für Informationen kontaktieren Sie uns unter 347/3225117.
Je suis Rustico MONTEFOCE, une maison rustique immergée dans la nature intacte des montagnes de Castelnuovo di Garfagnana. D'ici, la vue est spectaculaire : des bois luxuriants, des silences interrompus seulement par le chant des oiseaux et l'air pur qui enveloppe tout.
Je suis une maison en pierre d'environ 70 mètres carrés, un lieu qui n'attend qu'à reprendre vie. Mon toit a été récemment rénové, signe que quelqu'un a déjà commencé à prendre soin de moi.
Le reste ? Eh bien, c'est entre les mains de ceux qui peuvent voir au-delà de mon apparence actuelle, imaginant un refuge chaleureux et accueillant, parfait pour ceux qui veulent échapper au chaos et renouer avec la nature.
Au rez-de-chaussée je vous accueille avec une petite cour devant laquelle vous entrez dans un grand salon, dominé par la cheminée qui réchauffait autrefois les soirées d'hiver, et avec une cuisine qui n'attend que de redevenir le cur de la maison. J'ai ensuite un couloir et un placard très pratique.
En montant au premier étage, nous trouvons deux chambres et une salle de bain, des espaces simples mais pleins d'histoire et de possibilités.
Pour me tenir compagnie, il y a un terrain exclusif de 350 mètres carrés, un espace précieux pour ceux qui rêvent d'un petit jardin, d'un potager ou simplement d'un coin où se détendre à l'ombre des arbres.
Arriver jusqu'à moi signifie parcourir les routes caractéristiques de la montagne, celles qui semblent vous emmener dans un autre monde, loin de toute frénésie.
Si vous recherchez un endroit authentique, où le temps semble ralentir et où la nature est le véritable protagoniste, alors je suis la maison qu'il vous faut.
Venez me découvrir et laissez-vous conquérir par mon charme intemporel.
Le bâtiment est situé dans la province de Lucques, dans la municipalité de Castelnuovo di Garfagnana, à une heure et demie en voiture de tous les principaux centres touristiques de la Toscane.
Commerces et services : Careggine 8 km - Castelnuovo di Garfagnana : 17 km - Lucques : 63 km - Massa Carrara (Mer) : 62 km - Mer : 65 km - Abetone (Ski) : 62 km.
Surface commerciale m² 104 m² Surface utile Jardin de 70 m². 350.
Classe énergétique G - Epgl,nren 284,85 kwh/m2. année.
Toscane. Lucques. Châteaunuovo de Garfagnana. Rustique.
Pour plus d'informations, contactez-nous au 347/3225117.
Soy Rustico MONTEFOCE, una casa rústica inmersa en la naturaleza incontaminada de las montañas de Castelnuovo di Garfagnana. Desde aquí arriba, la vista es espectacular: bosques frondosos, silencio interrumpido sólo por el canto de los pájaros y el aire puro que lo envuelve todo.
Soy una casa de piedra de unos 70 metros cuadrados, un lugar esperando a ser devuelto a la vida. Mi techo fue renovado recientemente, una señal de que alguien ya comenzó a cuidarme.
¿El resto? Bueno, está en manos de aquellos que pueden ver más allá de mi apariencia actual, imaginando un refugio cálido y acogedor, perfecto para aquellos que quieren escapar del caos y reconectarse con la naturaleza.
En la planta baja os doy la bienvenida con un pequeño patio frente al cual se accede a un gran salón, dominado por la chimenea que antaño calentaba las tardes de invierno, y con una cocina que está esperando volver a ser el corazón de la casa. Luego tengo un pasillo y un armario muy cómodo.
Subiendo a la primera planta encontramos dos habitaciones y un baño, espacios sencillos pero llenos de historia y posibilidades.
Para hacerme compañía hay una exclusiva parcela de terreno de 350 metros cuadrados, un espacio precioso para quien sueña con un pequeño jardín, una huerta o simplemente un rincón donde relajarse a la sombra de los árboles.
Llegar a mí significa recorrer los característicos caminos de montaña, esos que parecen llevarte a otro mundo, lejos de cualquier frenesí.
Si buscas un lugar auténtico, donde el tiempo parece ralentizarse y la naturaleza es la auténtica protagonista, entonces soy la casa adecuada para ti.
Ven a descubrirme y déjate conquistar por mi encanto atemporal.
El edificio está situado en la provincia de Lucca, en el municipio de Castelnuovo di Garfagnana, a una hora y media en coche de los principales centros turísticos de la Toscana.
Comercios y servicios: Careggine 8 km - Castelnuovo di Garfagnana: 17 km - Lucca: 63 km - Massa Carrara (Mar): 62 km - Mar: 65 km - Abetone (Esquí): 62 km.
Superficie comercial m2 104 m2 de superficie útil. 70 m2 de jardín. 350.
Clase energética G - Epgl,nren 284,85 kwh/m2. año.
Toscana. Luca. Castelnuovo de Garfagnana. Rústico.
Para más información contáctenos al 347/3225117.
Eu sou o Rustico MONTEFOCE, uma casa rústica imersa na natureza intocada das montanhas de Castelnuovo di Garfagnana. Daqui de cima, a vista é espetacular: bosques exuberantes, silêncio interrompido apenas pelo canto dos pássaros e o ar puro que envolve tudo.
Sou uma casa de pedra de cerca de 70 metros quadrados, um lugar esperando para ser trazido de volta à vida. Meu telhado foi reformado recentemente, sinal de que alguém já começou a cuidar de mim.
O resto? Pois bem, está nas mãos de quem consegue enxergar além da minha aparência atual, imaginando um refúgio acolhedor e acolhedor, perfeito para quem quer fugir do caos e se reconectar com a natureza.
No térreo, recebo vocês com um pequeno pátio em frente ao qual vocês entram em uma grande sala de estar, dominada pela lareira que antigamente aquecia as noites de inverno, e com uma cozinha que está esperando para voltar a ser o coração da casa. Então tenho um corredor e um armário muito prático.
Subindo ao primeiro andar, encontramos dois quartos e um banheiro, espaços simples, mas cheios de história e possibilidades.
Para me fazer companhia, há um terreno exclusivo de 350 metros quadrados, um espaço precioso para quem sonha com um pequeno jardim, uma horta ou simplesmente um cantinho onde possa relaxar à sombra das árvores.
Chegar até mim significa percorrer as estradas características da montanha, aquelas que parecem levar você para outro mundo, longe de qualquer frenesi.
Se você está procurando um lugar autêntico, onde o tempo parece passar mais devagar e a natureza é a verdadeira protagonista, então eu sou o lar certo para você.
Venha me descobrir e deixe-se conquistar pelo meu charme atemporal.
O edifício está localizado na província de Lucca, no município de Castelnuovo di Garfagnana, a uma hora e meia de carro de todos os principais centros turísticos da Toscana.
Lojas e serviços: Careggine 8 km - Castelnuovo di Garfagnana: 17 km - Lucca: 63 km - Massa Carrara (mar): 62 km - Mar: 65 km - Abetone (esqui): 62 km.
Área comercial m² 104 m² de área útil. 70 m² de jardim. 350.
Classe energética G - Epgl,nren 284,85 kwh/m2. ano.
Toscana. Lucca. Castelnuovo de Garfagnana. Rústico.
Para mais informações entre em contato conosco pelo telefone 347/3225117.
