Newly built luxury villa with pool and large garden in Vittoria Apuana
Located in the renowned Vittoria Apuana, just 1 km from the splendid beaches of the Versilia coast, this exclusive villa represents the ideal combination of elegance, comfort, and privacy. The expansive garden, spanning over 1,270 square meters, offers a green space that ensures tranquility and privacy, while the magnificent 60 square meter swimming pool blends harmoniously into the landscape, creating a unique atmosphere.
The villa is spread over two levels, beginning on the ground floor where a manicured driveway leads to the main entrance. The spacious living area, featuring numerous windows, brings light and openness to the interior, divided between an elegant living room and a spacious dining area. An adjacent eat-in kitchen completes the living area. The ground floor also features two double bedrooms, both with en suite bathrooms, as well as an additional guest bathroom. The spacious living room leads directly to a charming outdoor living area, overlooking the pool and the surrounding lush garden, allowing you to fully enjoy the outdoor space.
The first floor features the most private sleeping area, with a bright double bedroom and a large private bathroom, ideal for maximum privacy and comfort.
The approximately 150m2 basement, divided into various rooms, represents a valuable resource capable of optimizing the property's internal spaces.
The garden, which surrounds the entire property, features several corners ideal for relaxing al fresco, while the pool blends seamlessly into the natural setting. Furthermore, several outdoor living areas are designed for convivial lunches or exclusive events, lending the villa a sophisticated and welcoming atmosphere.
A private internal parking lot, capable of comfortably accommodating multiple vehicles, completes the property, adding an extra level of convenience and security.
This residence is the epitome of discreet and refined luxury, ideal for those wishing to live in one of Versilia's most exclusive corners, just steps from the sea and in complete privacy.
*The property is currently under construction and the images attached to the listing are renderings and not actual photographs of the property.*
*For privacy reasons, the address on the page is indicative and the property is located in the immediate vicinity*
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Villa di Prestigio di Nuova Costruzione con piscina e ampio giardino, a Vittoria Apuana
Situata nella rinomata località di Vittoria Apuana, a soli 1 km dalle splendide spiagge del litorale versiliese, questa esclusiva villa rappresenta l'ideale connubio tra eleganza, comfort e privacy. L'ampio giardino di oltre 1270 mq, offre uno spazio verde che assicura tranquillità e intimità, mentre la magnificente piscina di 60 mq si inserisce armoniosamente nel contesto paesaggistico, creando un'atmosfera unica.
La villa si sviluppa su due livelli, partendo dal piano terra dove un curato vialetto conduce all'ingresso principale. L'ampia zona giorno, caratterizzata da numerose vetrate, conferisce luminosità e apertura agli spazi interni, suddivisi tra un elegante soggiorno e una spaziosa area pranzo. Adiacente, una cucina abitabile, completa la zona living. Il piano terra ospita inoltre due camere matrimoniali, entrambe dotate di bagno en suite, oltre a un ulteriore bagno di servizio per gli ospiti. Dallo spazioso soggiorno si accede direttamente a un incantevole soggiorno esterno, che si affaccia sulla piscina e sul rigoglioso giardino circostante, permettendo di vivere appieno l'area outdoor.
Al primo piano si trova la zona notte più riservata, con una luminosa camera matrimoniale dotata di un ampio bagno privato, ideale per garantire il massimo della privacy e del comfort.
Il piano seminterrato di circa 150mq, suddiviso in vari vani, rappresenta una risorsa preziosa in grado di ottimizzare gli spazi interni della proprietà.
Il giardino, che circonda l'intera proprietà, accoglie vari angoli ideali per momenti di relax all'aperto, mentre la piscina si integra perfettamente nel contesto naturale. Inoltre, diverse aree living all'aperto sono pensate per pranzi conviviali o eventi esclusivi, conferendo alla villa un'atmosfera sofisticata e accogliente.
Un parcheggio privato interno, capace di ospitare comodamente più veicoli, completa la proprietà, aggiungendo un ulteriore livello di comodità e sicurezza.
Questa residenza è l'espressione di un lusso discreto e raffinato, ideale per coloro che desiderano vivere in uno degli angoli più esclusivi della Versilia, a pochi passi dal mare e nella totale riservatezza.
*L'immobile è attualmente in fase di costruzione e le immagini allegate all'annuncio sono rappresentazioni in rendering e non fotografie reali della proprietà.*
*Per motivi di Privacy l'indirizzo in scheda è indicativo e l'immobile si trova comunque nelle immediate vicinanze*
Neu gebaute Luxusvilla mit Pool und großem Garten in Vittoria Apuana
Diese exklusive Villa liegt im renommierten Vittoria Apuana, nur 1 km von den herrlichen Stränden der Versilia entfernt, und bietet die ideale Kombination aus Eleganz, Komfort und Privatsphäre. Der weitläufige Garten mit über 1.270 Quadratmetern bietet viel Grünfläche, die Ruhe und Privatsphäre garantiert. Der herrliche 60 Quadratmeter große Pool fügt sich harmonisch in die Landschaft ein und schafft eine einzigartige Atmosphäre.
Die Villa erstreckt sich über zwei Ebenen und beginnt im Erdgeschoss, wo eine gepflegte Auffahrt zum Haupteingang führt. Der großzügige Wohnbereich mit zahlreichen Fenstern sorgt für Helligkeit und Offenheit und ist in ein elegantes Wohnzimmer und einen geräumigen Essbereich unterteilt. Eine angrenzende Wohnküche vervollständigt den Wohnbereich. Im Erdgeschoss befinden sich außerdem zwei Doppelschlafzimmer, beide mit eigenem Bad, sowie ein zusätzliches Gästebad. Vom geräumigen Wohnzimmer gelangt man direkt in einen charmanten Außenbereich mit Blick auf den Pool und den umliegenden üppigen Garten, sodass Sie den Außenbereich in vollen Zügen genießen können.
Der erste Stock bietet den privatesten Schlafbereich mit einem hellen Doppelzimmer und einem großen privaten Badezimmer, ideal für maximale Privatsphäre und Komfort.
Der etwa 150 m² große Keller, der in verschiedene Räume unterteilt ist, stellt eine wertvolle Ressource dar, mit der die Innenräume der Immobilie optimiert werden können.
Der Garten, der das gesamte Anwesen umgibt, bietet zahlreiche Ecken zum Entspannen im Freien, während sich der Pool nahtlos in die natürliche Umgebung einfügt. Darüber hinaus laden mehrere Außenwohnbereiche zu geselligen Mittagessen oder exklusiven Veranstaltungen ein und verleihen der Villa eine elegante und einladende Atmosphäre.
Ein privater Innenparkplatz, der bequem Platz für mehrere Fahrzeuge bietet, vervollständigt das Anwesen und sorgt für ein zusätzliches Maß an Komfort und Sicherheit.
Diese Residenz ist der Inbegriff diskreten und raffinierten Luxus, ideal für diejenigen, die in einer der exklusivsten Ecken der Versilia leben möchten, nur wenige Schritte vom Meer entfernt und in absoluter Privatsphäre.
*Das Anwesen befindet sich derzeit im Bau und die der Auflistung beigefügten Bilder sind Renderings und keine tatsächlichen Fotos des Anwesens.*
*Aus Datenschutzgründen ist die Adresse auf der Seite indikativ und die Immobilie befindet sich in unmittelbarer Nähe*
Villa de luxe nouvellement construite avec piscine et grand jardin à Vittoria Apuana
Située dans la célèbre Vittoria Apuana, à seulement 1 km des splendides plages de la Versilia, cette villa exclusive allie élégance, confort et intimité. Le vaste jardin de plus de 1 270 m² offre un espace vert propice à la tranquillité et à l'intimité, tandis que la magnifique piscine de 60 m² s'intègre harmonieusement au paysage, créant une atmosphère unique.
La villa s'étend sur deux niveaux. Au rez-de-chaussée, une allée soignée mène à l'entrée principale. Le spacieux séjour, agrémenté de nombreuses fenêtres, apporte luminosité et ouverture à l'intérieur. Il se compose d'un élégant séjour et d'une spacieuse salle à manger. Une cuisine dînatoire attenante complète l'espace de vie. Le rez-de-chaussée comprend également deux chambres doubles, chacune avec salle de bains privative, ainsi qu'une salle de bains supplémentaire pour les invités. Le spacieux séjour mène directement à un charmant espace de vie extérieur, donnant sur la piscine et le jardin luxuriant environnant, vous permettant de profiter pleinement de l'espace extérieur.
Le premier étage comprend l'espace nuit le plus privé, avec une chambre double lumineuse et une grande salle de bain privée, idéale pour un maximum d'intimité et de confort.
Le sous-sol d'environ 150 m2, divisé en différentes pièces, représente une ressource précieuse capable d'optimiser les espaces intérieurs de la propriété.
Le jardin, qui entoure toute la propriété, offre plusieurs coins propices à la détente en plein air, tandis que la piscine s'intègre harmonieusement au paysage. De plus, plusieurs espaces de vie extérieurs sont conçus pour des déjeuners conviviaux ou des événements exclusifs, conférant à la villa une atmosphère sophistiquée et accueillante.
Un parking intérieur privé, capable d'accueillir confortablement plusieurs véhicules, complète la propriété, ajoutant un niveau supplémentaire de commodité et de sécurité.
Cette résidence est l'incarnation du luxe discret et raffiné, idéale pour ceux qui souhaitent vivre dans l'un des coins les plus exclusifs de la Versilia, à quelques pas de la mer et en toute intimité.
*La propriété est actuellement en construction et les images jointes à l'annonce sont des rendus et non des photographies réelles de la propriété.*
*Pour des raisons de confidentialité, l'adresse sur la page est indicative et la propriété est située à proximité immédiate*
Villa de lujo de nueva construcción con piscina y amplio jardín en Vittoria Apuana
Ubicada en la famosa Vittoria Apuana, a solo 1 km de las espléndidas playas de la costa de Versilia, esta exclusiva villa representa la combinación ideal de elegancia, confort y privacidad. El amplio jardín, de más de 1270 metros cuadrados, ofrece un espacio verde que garantiza tranquilidad y privacidad, mientras que la magnífica piscina de 60 metros cuadrados se integra armoniosamente con el paisaje, creando una atmósfera única.
La villa se distribuye en dos niveles, comenzando en la planta baja, donde un camino de entrada impecable conduce a la entrada principal. El espacioso salón, con numerosos ventanales, aporta luminosidad y amplitud al interior, dividido entre una elegante sala de estar y un amplio comedor. Una cocina-comedor adyacente completa el salón. La planta baja también cuenta con dos dormitorios dobles, ambos con baño en suite, así como un baño de invitados. El espacioso salón da acceso directo a una encantadora zona de estar al aire libre, con vistas a la piscina y al exuberante jardín circundante, lo que permite disfrutar plenamente del espacio exterior.
La primera planta alberga la zona de noche más privada, con un luminoso dormitorio doble y un gran baño privado, ideal para disfrutar de la máxima privacidad y comodidad.
El sótano de aproximadamente 150m2, dividido en varias estancias, representa un valioso recurso capaz de optimizar los espacios internos de la propiedad.
El jardín, que rodea toda la propiedad, cuenta con varios rincones ideales para relajarse al aire libre, mientras que la piscina se integra a la perfección con el entorno natural. Además, varias zonas de estar al aire libre están diseñadas para almuerzos informales o eventos exclusivos, lo que confiere a la villa un ambiente sofisticado y acogedor.
Un estacionamiento interno privado, capaz de albergar cómodamente varios vehículos, completa la propiedad, agregando un nivel extra de conveniencia y seguridad.
Esta residencia es el epítome del lujo discreto y refinado, ideal para quienes desean vivir en uno de los rincones más exclusivos de Versilia, a pocos pasos del mar y con total privacidad.
*La propiedad se encuentra actualmente en construcción y las imágenes adjuntas al listado son representaciones y no fotografías reales de la propiedad.*
*Por razones de privacidad, la dirección en la página es orientativa y la propiedad se encuentra en las inmediaciones*
