Sale of detached house called "IL CICLAMINO", located in the green hills of Pescaglia in the hamlet of San Rocco in Turrite, at about 650 meters above sea level, where the clear waters of the Turrite stream flow.
For sale this beautiful property consisting of a single house, facing south, on three floors including the basement, of about 200 square meters. commercial and 125 sqm. useful beyond cellars, in a panoramic and sunny position.
The house is accessed from a municipal road that departs from the area of the Church and from the passage over the stream. The house remains in a raised position with respect to the municipal road but easily accessible.
It consists of two rooms in the basement, which has access only from the outside, used as a cellar and garden.
On the ground floor, in addition to the garden and you have terraces planted with vegetable gardens, we have a part paved in concrete (still to be finished), a porch above the entrance, kitchen with fireplace, hallway and stairs, living room and room for study / bedroom.
On the first floor there is a hallway, three bedrooms, one with a terrace and a closet.
On the east side of the house we have a small garden and a vegetable garden. At the back of the house we have a small and steep wood. There is also the possibility of building a swimming pool, which raised above the street, would guarantee maximum privacy.
In support of the house we have a hut and a plot of land across the road
The house is equipped with wooden window frames with single glazing, does not have a heating system but is equipped with a fireplace and wood / economic stove in the kitchen, as well as a pellet stove in the living room.
It is located in the Province of Lucca, in the valley of the municipality of Pescaglia. Public transport in the village.
Distances: Shops and Services: 15 - Pescaglia: 8 km - Lucca: 35 km - Pisa (airport): 55 km - Versilia (sea): 40 km - Florence: 100 km - Abetone (ski slopes): 65 km.
Useful area of the house 125.00 square meters. Useful surface cellars sqm. 29.00 Commercial Area 200.00 sq m. Hut 28.00 sqm. Land for about 2,600.00 square meters.
Sale. Indipendent house. Lucca. Pescaglia.
Energy Class G - Ipe 330.19 kwh / sqm. year.
For information contact us at 347/3225117.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Vendita di Casa Indipendente chiamata "IL CICLAMINO", ubicata nelle verdi colline di Pescaglia nella Frazione di San Rocco in Turrite, a circa 650 mt sul livello del mare, dove scorrono le limpide acque del torrente Turrite.
Si vende questa bella proprietà costituita da una casa singola, esposta a sud, disposta su tre piani compreso il seminterrato, di circa 200 mq. commerciali e 125 mq. utili oltre cantine, in posizione panoramica ed assolata.
Si accede alla casa da una strada comunale che diparte dalla zona della Chiesa e dal passaggio sul torrente. La casa rimane in posizione rialzata rispetto alla strada comunale ma facilmente raggiungibile.
Si compone al piano seminterrato, che ha accesso solo dall'esterno, di due vani ad uso di cantina e giardino.
Al piano terra, oltre al giardino ed hai terrazzamenti coltivati ad orto, abbiamo una parte pavimentata in cemento (ancora da terminare), un portico sopra l'ingresso, cucina abitabile con camino, disimpegno e scale, soggiorno e vano uso studio/camera.
Al piano primo troviamo un disimpegno, tre camere di cui una con terrazzo ed un ripostiglio.
Sul lato est della casa abbiamo il giardinetto ed il terreno ad orto. Sul retro della casa abbiamo un piccolo e scosceso bosco. Vi è la possibilità di costruire anche una piscina, che rialzata rispetto alla strada, garantirebbe la massima privacy.
A corredo della casa abbiamo una capanna ed un terreno al di là della strada
La casa è dotata di infissi in legno con vetri singoli, non ha un impianto di riscaldamento ma è dotata di caminetto e stufa a legna/economica in cucina, oltre ad una stufa a pellets in soggiorno.
Si trova in Provincia di Lucca, nella Valle del comune di Pescaglia. Trasporti pubblici nel borgo.
Distanze: Negozi e Servizi: 15 - Pescaglia: 8 km - Lucca: 35 km - Pisa (aeroporto): 55 km - Versilia (mare): 40 km - Firenze: 100 km - Abetone (piste da sci): 65 km.
Superficie Utile abitazione 125,00 mq. Superficie Utile cantine mq. 29,00 Superficie Commerciale 200,00 mq. Capanna 28,00 mq. Terreno per circa 2.600,00 mq.
Vendita. Casa Indipendente. Lucca. Pescaglia.
Classe Energetica G - Ipe 330,19 kwh/mq. anno.
Per informazioni contattaci al 347/3225117.
Verkauf eines Einfamilienhauses namens "IL CICLAMINO" in den grünen Hügeln von Pescaglia im Weiler San Rocco in Turrite, etwa 650 Meter über dem Meeresspiegel, wo das klare Wasser des Baches Turrite fließt.
Zum Verkauf steht dieses schöne Anwesen, bestehend aus einem Einfamilienhaus, nach Süden ausgerichtet, auf drei Etagen, einschließlich Keller, von etwa 200 Quadratmetern. Gewerbe und 125 qm. nützlich außerhalb von Kellern, in Panorama- und Sonnenlage.
Das Haus ist über eine Gemeindestraße zugänglich, die vom Bereich der Kirche und von der Passage über den Bach abgeht. Das Haus bleibt in Bezug auf die Gemeindestraße erhöht, aber leicht zugänglich.
Es besteht aus zwei Räumen im Untergeschoss, die nur von außen zugänglich sind und als Keller und Garten genutzt werden.
Im Erdgeschoss haben Sie neben dem Garten und den mit Gemüsegärten bepflanzten Terrassen einen mit Beton gepflasterten Teil (der noch fertiggestellt werden muss), eine Veranda über dem Eingang, eine Küche mit Kamin, einen Flur und eine Treppe, ein Wohnzimmer und Arbeitszimmer / Schlafzimmer.
Im ersten Stock gibt es einen Flur, drei Schlafzimmer, eines mit Terrasse und einen Abstellraum.
Auf der Ostseite des Hauses haben wir einen kleinen Garten und einen Gemüsegarten. Hinter dem Haus haben wir einen kleinen und steilen Wald. Es besteht auch die Möglichkeit, einen Swimmingpool zu bauen, der erhöht über der Straße ein Maximum an Privatsphäre garantiert.
Zur Unterstützung des Hauses haben wir eine Hütte und ein Grundstück auf der anderen Straßenseite
Das Haus ist mit Holzfensterrahmen mit Einfachverglasung ausgestattet, hat keine Heizung, ist aber mit einem Kamin und Holz-/Sparofen in der Küche, sowie einem Pelletofen im Wohnzimmer ausgestattet.
Es liegt in der Provinz Lucca, im Tal der Gemeinde Pescaglia. Öffentliche Verkehrsmittel im Dorf.
Entfernungen: Geschäfte und Dienstleistungen: 15 - Pescaglia: 8 km - Lucca: 35 km - Pisa (Flughafen): 55 km - Versilia (Meer): 40 km - Florenz: 100 km - Abetone (Skipisten): 65 km.
Nutzfläche des Hauses 125,00 qm. Nutzfläche Keller qm. 29,00 Gewerbefläche 200,00 qm. Hütte 28,00 qm. Grundstück für ca. 2.600,00 qm.
Verkauf. Unabhängiges Haus. Luca. Pescaglia.
Energieklasse G - Ipe 330,19 kWh / qm. Jahr.
Für Informationen kontaktieren Sie uns unter 347/3225117.
Vente d'une maison individuelle appelée "IL CICLAMINO", située dans les vertes collines de Pescaglia dans le hameau de San Rocco in Turrite, à environ 650 mètres d'altitude, où coulent les eaux claires du ruisseau Turrite.
A vendre cette belle propriété composée d'une maison individuelle, exposée plein sud, sur trois étages dont le sous-sol, d'environ 200 mètres carrés. commercial et 125 m². utile au-delà des caves, dans une position panoramique et ensoleillée.
La maison est accessible depuis une route municipale qui part de la zone de l'église et du passage sur le ruisseau. La maison reste en position surélevée par rapport à la route communale mais facilement accessible.
Il se compose de deux pièces au sous-sol, qui n'ont accès que de l'extérieur, utilisées comme cave et jardin.
Au rez-de-chaussée, en plus du jardin et vous avez des terrasses plantées de potagers, nous avons une partie dallée en béton (reste à finir), un porche au-dessus de l'entrée, cuisine avec cheminée, dégagement et escalier, séjour et pièce pour bureau / chambre.
Au premier étage il y a un couloir, trois chambres dont une avec une terrasse et un placard.
Du côté est de la maison, nous avons un petit jardin et un potager. À l'arrière de la maison, nous avons un petit bois escarpé. Il y a aussi la possibilité de construire une piscine, qui surélevée au-dessus de la rue, garantirait un maximum d'intimité.
En appui de la maison nous avons une cabane et un terrain de l'autre côté de la route
La maison est équipée de châssis de fenêtres en bois avec simple vitrage, ne dispose pas de système de chauffage mais est équipée d'une cheminée et d'un poêle à bois/économique dans la cuisine, ainsi que d'un poêle à granulés dans le salon.
Il est situé dans la province de Lucques, dans la vallée de la commune de Pescaglia. Transports en commun dans le village.
Distances : Commerces et services : 15 - Pescaglia : 8 km - Lucca : 35 km - Pise (aéroport) : 55 km - Versilia (mer) : 40 km - Florence : 100 km - Abetone (pistes de ski) : 65 km.
Surface utile de la maison 125,00 mètres carrés. Surface utile caves m². 29.00 Zone commerciale 200.00 m². Cabane 28,00 m². Terrain d'environ 2 600,00 mètres carrés.
Vente. Maison indépendante. Lucques. Pescaglia.
Classe énergétique G - Ipé 330,19 kwh/m². an.
Pour plus d'informations contactez-nous au 347/3225117.
Venta de casa unifamiliar llamada "IL CICLAMINO", ubicada en las verdes colinas de Pescaglia en la aldea de San Rocco in Turrite, a unos 650 metros sobre el nivel del mar, donde fluyen las aguas claras del arroyo Turrite.
Se vende esta bonita propiedad que consta de una sola casa, orientada al sur, en tres plantas incluido el sótano, de unos 200 metros cuadrados. comercial y 125 m2. útil más allá de los sótanos, en una posición panorámica y soleada.
A la casa se accede desde una carretera municipal que parte de la zona de la Iglesia y del paso sobre el arroyo. La casa se mantiene en una posición elevada respecto a la vía municipal pero de fácil acceso.
Consta de dos estancias en planta sótano, a las que se accede únicamente desde el exterior, utilizadas como bodega y jardín.
En la planta baja, además del jardín y tienes terrazas plantadas con huertas, tenemos una parte pavimentada en hormigón (todavía por terminar), un porche sobre la entrada, cocina con chimenea, pasillo y escaleras, salón comedor y Espacio para estudio/dormitorio.
En el primer piso hay un pasillo, tres dormitorios, uno con terraza y un armario.
En el lado este de la casa tenemos un pequeño jardín y una huerta. En la parte trasera de la casa tenemos un pequeño y empinado bosque. También existe la posibilidad de construir una piscina, que elevada sobre la calle, garantizaría la máxima privacidad.
En apoyo de la casa tenemos una choza y un terreno al otro lado de la carretera
La casa está equipada con carpintería de madera con acristalamiento simple, no dispone de sistema de calefacción pero está equipada con chimenea y estufa de leña/económica en la cocina, además de estufa de pellets en el salón.
Se encuentra en la Provincia de Lucca, en el valle del municipio de Pescaglia. Transporte público en el pueblo.
Distancias: Comercios y Servicios: 15 - Pescaglia: 8 km - Lucca: 35 km - Pisa (aeropuerto): 55 km - Versilia (mar): 40 km - Florencia: 100 km - Abetone (pistas de esquí): 65 km.
Superficie útil de la vivienda 125,00 metros cuadrados. Superficie útil bodegas m². 29.00 Área Comercial 200.00 m2. Cabaña 28,00 m2. Terreno de unos 2.600,00 metros cuadrados.
Rebaja. Casa independiente. Luca. Pescaglia.
Clase Energética G - Ipe 330,19 kwh/m2. año.
Para información contáctenos al 347/3225117.
Venda de casa isolada chamada "IL CICLAMINO", localizada nas colinas verdes de Pescaglia, na aldeia de San Rocco em Turrite, a cerca de 650 metros acima do nível do mar, onde correm as águas claras do riacho Turrite.
Vende-se esta bela propriedade composta por uma única casa, virada a sul, em três pisos incluindo a cave, com cerca de 200 metros quadrados. comercial e 125 m². útil além das adegas, em uma posição panorâmica e ensolarada.
A casa é acedida a partir de uma estrada municipal que parte da zona da Igreja e da passagem sobre a ribeira. A casa mantém-se numa posição elevada em relação à estrada municipal mas de fácil acesso.
É composto por duas salas na cave, que tem acesso apenas pelo exterior, utilizadas como adega e jardim.
No rés-do-chão, além do jardim e terraços plantados com hortas, temos uma parte pavimentada em betão (ainda por terminar), um alpendre por cima da entrada, cozinha com lareira, corredor e escadas, sala e sala para estudo/quarto.
No primeiro andar há um corredor, três quartos, um deles com terraço e closet.
No lado leste da casa temos um pequeno jardim e uma horta. Na parte de trás da casa temos um bosque pequeno e íngreme. Existe também a possibilidade de construir uma piscina, que se eleva acima da rua, garantiria a máxima privacidade.
Em apoio da casa temos uma cabana e um terreno do outro lado da estrada
A casa está equipada com caixilharia em madeira com vidros simples, não tem sistema de aquecimento mas está equipada com lareira e recuperador de calor a lenha/económico na cozinha, bem como salamandra a pellets na sala.
Está localizado na província de Lucca, no vale do município de Pescaglia. Transporte público na vila.
Distâncias: Lojas e Serviços: 15 - Pescaglia: 8 km - Lucca: 35 km - Pisa (aeroporto): 55 km - Versilia (mar): 40 km - Florença: 100 km - Abetone (pistas de esqui): 65 km.
Área útil da casa 125,00 metros quadrados. Adegas de superfície útil metros quadrados. 29,00 Área Comercial 200,00 m2. Cabana 28,00 m². Terreno com cerca de 2.600,00 metros quadrados.
Oferta. Casa independente. Lucca. Pescaglia.
Classe Energética G - Ipê 330,19 kwh/m². ano.
Para informações contacte-nos através do 347/3225117.
