Viareggio, Città Giardino, in a lovely, quiet and peaceful location yet close to everything, about 600 meters from the seafront and a few minutes from the motorway exit, this detached house is for sale, free on three sides and spread over several levels, with a garden, a cellar for bicycles, and a parking space.
On the ground floor, accessed from a courtyard with a driveway, is a paved garden with space for one car. Upon entering the building, there are two rooms with storage rooms, as well as a cellar used for storage and bicycle storage, which also contains a sink and shower. On the first floor, there is a spacious and bright living room with beautiful windows and an eat-in kitchen with access to a habitable terrace. Upstairs, there are two double bedrooms, a balcony, a bathroom with a window, and a lovely attic/loft space with two skylights and a storage room/laundry room.
Single heating with methane boiler.
Ready to move into, suitable as a holiday home or residential residence.
Euro 565,000 CV-AP161
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Viareggio, Città Giardino, in bella posizione tranquilla e silenziosa e nello stesso tempo vicina a tutto, a circa 600 metri dal lungomare e pochi minuti dall'uscita autostradale, vendesi casa indipendente libera su tre lati e disposta su più livelli con giardino, cantina per biciclette e posto auto.
Al piano terreno con accesso da resede con passo carrabile troviamo il giardino pavimentato dove poter parcheggiare una auto. Entrando nell'edificio ci sono due vani con ripostiglio, oltre a cantina adibita a rimessaggio e deposito biciclette in cui si trovano anche lavandino e box doccia; al piano primo ampio e luminoso salotto con belle vetrate, cucina abitabile con accesso al terrazzo abitabile; al piano superiore due camere matrimoniali, balcone, servizio finestrato, oltre a bella soffitta/mansarda dotata di due velux (finestre a tetto) e ripostiglio/lavanderia.
Termo singolo con caldaia a metano.
Subito abitabile, adatta sia a casa vacanza e abitazione residenziale.
Euro 565.000 CV-AP161
Viareggio, Città Giardino, in einer schönen, ruhigen und friedlichen Lage und dennoch in der Nähe von allem, etwa 600 Meter von der Strandpromenade und wenige Minuten von der Autobahnausfahrt entfernt, steht dieses freistehende Haus zum Verkauf, das an drei Seiten frei ist und sich über mehrere Ebenen erstreckt, mit Garten, einem Keller für Fahrräder und einem Parkplatz.
Im Erdgeschoss, das von einem Innenhof mit Zufahrt aus zugänglich ist, befindet sich ein gepflasterter Garten mit Stellplatz für ein Auto. Beim Betreten des Gebäudes befinden sich zwei Räume mit Abstellräumen sowie ein Keller, der als Lagerraum und Fahrradabstellraum dient und über ein Waschbecken und eine Dusche verfügt. Im ersten Stock gibt es ein geräumiges und helles Wohnzimmer mit schönen Fenstern und eine Wohnküche mit Zugang zu einer Terrasse. Im Dachgeschoss befinden sich zwei Doppelschlafzimmer, ein Balkon, ein Badezimmer mit Fenster und ein schöner Dachboden mit zwei Dachfenstern und einem Abstell-/Waschraum.
Einzelheizung mit Methankessel.
Sofort bezugsfertig, geeignet als Ferienhaus oder Wohnhaus.
Euro 565.000 CV-AP161
Viareggio, Città Giardino, dans un endroit charmant, calme et paisible, mais proche de tout, à environ 600 mètres du front de mer et à quelques minutes de la sortie d'autoroute, cette maison individuelle est à vendre, libre sur trois côtés et répartie sur plusieurs niveaux, avec un jardin, une cave à vélos et une place de parking.
Au rez-de-chaussée, accessible par une cour avec allée carrossable, se trouve un jardin pavé pouvant accueillir une voiture. En entrant dans le bâtiment, on découvre deux pièces avec rangements, ainsi qu'une cave servant de remise et d'abri à vélos, équipée d'un lavabo et d'une douche. Au premier étage, un séjour spacieux et lumineux, agrémenté de belles fenêtres, s'ouvre sur une cuisine dînatoire donnant sur une terrasse habitable. À l'étage, deux chambres doubles, un balcon, une salle de bains avec fenêtre et un charmant grenier aménagé en pièce de rangement/buanderie grâce à deux puits de lumière.
Chauffage individuel avec chaudière au méthane.
Prête à emménager, idéale comme maison de vacances ou résidence principale.
565 000 euros CV-AP161
Viareggio, Città Giardino, en una ubicación encantadora, tranquila y apacible, pero cerca de todo, a unos 600 metros del paseo marítimo y a pocos minutos de la salida de la autopista, se vende esta casa unifamiliar, libre por tres lados y distribuida en varios niveles, con jardín, trastero para bicicletas y plaza de aparcamiento.
En la planta baja, con acceso desde un patio y entrada para vehículos, hay un jardín pavimentado con espacio para un coche. Al entrar en la vivienda, se encuentran dos habitaciones con trasteros, así como un sótano utilizado para almacenamiento y para guardar bicicletas, que también cuenta con lavabo y ducha. En la primera planta, hay un amplio y luminoso salón con bonitas ventanas y una cocina-comedor con acceso a una terraza habitable. En la planta superior, hay dos dormitorios dobles, un balcón, un baño con ventana y un encantador ático/ático con dos claraboyas y un trastero/lavadero.
Calefacción individual con caldera de metano.
Listo para entrar a vivir, ideal como casa de vacaciones o residencia habitual.
565.000 euros CV-AP161
