CASA POLLERA Townhouse in the historic center of Villa Basilica. At the foot of the Pizzorne plateau lies the small medieval village of Villa Basilica, an authentic place halfway between Lucca and Pistoia and just minutes from Pinocchio's famous Collodi.
The town presents itself as a maze of alleys and charming little squares, where the stone houses retain their ancient charm intact.
In these hills, the abundant water flowing from rivers and streams has fueled important artisanal activities for centuries. Villa Basilica was renowned for the skill of its gunsmiths, who produced swords and blades sought after by armies and noble families, and for the papermaking tradition, which has ancient and prestigious roots here. In this setting rich in history and nature stands Casa Pollera, a characteristic three-story townhouse with spacious and functional spaces.
The basement comprises a cool and spacious cellar, ideal for storage and warehousing; the ground floor comprises an entrance hall leading to a small living room, kitchen with fireplace, hallway, bathroom with shower, dining room, bedroom, and storage room under the stairs; the first floor comprises a hallway, three bright bedrooms, a small living room, a second bathroom with shower, and a storage room leading to the private rear garden/courtyard, perfect for enjoying al fresco dining in complete privacy.
Casa Pollera is the ideal choice for those seeking a home in the heart of an authentic Tuscan village, in a valley of great beauty, surrounded by nature yet convenient to major art centers.
A unique opportunity to experience the true Tuscany, combining tradition, landscape, and quality of life.
Shops and other: Bar 100 m - Collodi: 6 km - Lucca: 22 km - Pisa (airport): 62 km - Versilia (sea): 58 km - Florence: 80 km - Garfagnana: 50 km - Abetone: 55 km
Energy Class G - EPgl,nren 290.30 kwh m2/year.
Commercial area approximately 198.00 sq m - Usable area 120.00 sq m - Cellars 36.00 sq m - Courtyard/Garden 28.00 sq m.
For Sale. Townhouse. Villa Basilica. Lucca. Tuscany.
For information, contact us at 347/3225117.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
CASA POLLERA Terratetto nel centro storico di Villa Basilica. Alle pendici dell'altopiano delle Pizzorne, si trova il piccolo borgo medievale di Villa Basilica, un luogo autentico a metà strada tra Lucca e Pistoia e a pochi minuti dalla celebre Collodi di Pinocchio.
Il paese si presenta come un intreccio di vicoli e piazzette suggestive, dove le case in pietra conservano intatto il fascino di un tempo.
In queste colline, l'acqua che scorre abbondante da fiumi e torrenti ha alimentato per secoli importanti attività artigianali. Villa Basilica fu celebre per la maestria dei suoi armaioli, che producevano spade e lame richieste da eserciti e nobili casate, e per la tradizione della carta, che qui ha radici antiche e prestigiose. In questo contesto ricco di storia e natura sorge Casa Pollera, un caratteristico terratetto disposto su tre livelli, con spazi ampi e funzionali.
Si compone al piano seminterrato da cantina fresca e spaziosa, ideale per conservazione e deposito; al piano terra da ingresso su piccolo soggiorno, cucina con camino, disimpegno, bagno con doccia, sala da pranzo, camera e ripostiglio sottoscala; al piano primo da disimpegno, tre camere luminose, un salottino, secondo bagno con doccia e ripostiglio dal quale si accede al giardino/resede esclusivo sul retro, perfetto per vivere momenti all'aperto in totale riservatezza.
Casa Pollera è la scelta ideale per chi cerca una dimora nel cuore di un borgo toscano autentico, in una valle di grande bellezza, immersa nella natura ma comoda ai principali centri d'arte.
Un'occasione unica per vivere la Toscana più vera, tra tradizione, paesaggio e qualità della vita.
Negozi ed altro: Bar 100 mt - Collodi: 6 km - Lucca: 22 km - Pisa (aeroporto): 62 km - Versilia (mare): 58 km - Firenze: 80 km - Garfagnana: 50 km - Abetone: 55 km
Classe Energetica G - EPgl,nren 290,30 kwh mq/anno.
Superficie Commerciale mq. 198,00 circa - Superficie Utile mq. 120,00 - Cantine mq. 36,00 - Resede/Giardino mq. 28,00.
Vendita. Terratetto. Villa Basilica. Lucca. Toscana.
Per informazioni contattaci al 347/3225117.
CASA POLLERA Stadthaus im historischen Zentrum von Villa Basilica. Am Fuße der Pizzorne-Hochebene liegt das kleine mittelalterliche Dorf Villa Basilica, ein authentischer Ort auf halbem Weg zwischen Lucca und Pistoia und nur wenige Minuten von Pinocchios berühmten Collodi entfernt.
Die Stadt präsentiert sich als ein Labyrinth aus Gassen und charmanten kleinen Plätzen, wo die Steinhäuser ihren alten Charme bewahrt haben.
In diesen Hügeln hat das reichlich vorhandene Wasser der Flüsse und Bäche jahrhundertelang wichtige Handwerkstätigkeiten befeuert. Villa Basilica war berühmt für das Können seiner Büchsenmacher, die Schwerter und Klingen herstellten, die bei Armeen und Adelsfamilien begehrt waren, und für die Papierherstellungstradition, die hier uralte und prestigeträchtige Wurzeln hat. In dieser geschichtsträchtigen und naturbelassenen Umgebung steht Casa Pollera, ein charakteristisches dreistöckiges Stadthaus mit geräumigen und funktionalen Räumen.
Das Untergeschoss besteht aus einem kühlen und geräumigen Keller, der sich ideal für die Lagerung und Aufbewahrung eignet. Das Erdgeschoss besteht aus einer Eingangshalle, die zu einem kleinen Wohnzimmer, einer Küche mit Kamin, einem Flur, einem Badezimmer mit Dusche, einem Esszimmer, einem Schlafzimmer und einem Abstellraum unter der Treppe führt. Der erste Stock besteht aus einem Flur, drei hellen Schlafzimmern, einem kleinen Wohnzimmer, einem zweiten Badezimmer mit Dusche und einem Abstellraum, der zum privaten Garten/Innenhof hinter dem Haus führt, der sich perfekt für Mahlzeiten im Freien in absoluter Privatsphäre eignet.
Casa Pollera ist die ideale Wahl für alle, die ein Zuhause im Herzen eines authentischen toskanischen Dorfes suchen, in einem Tal von großer Schönheit, umgeben von Natur und dennoch in der Nähe der wichtigsten Kunstzentren.
Eine einzigartige Gelegenheit, die wahre Toskana zu erleben, die Tradition, Landschaft und Lebensqualität vereint.
Geschäfte und Sonstiges: Bar 100 m - Collodi: 6 km - Lucca: 22 km - Pisa (Flughafen): 62 km - Versilia (Meer): 58 km - Florenz: 80 km - Garfagnana: 50 km - Abetone: 55 km
Energieklasse G - EPgl,nren 290,30 kWh m2/Jahr.
Gewerbefläche ca. 198,00 qm - Nutzfläche 120,00 qm - Keller 36,00 qm - Hof/Garten 28,00 qm.
Zu verkaufen. Stadthaus. Villa Basilica. Lucca. Toskana.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns unter 347/3225117.
CASA POLLERA Maison de ville située dans le centre historique de Villa Basilica. Au pied du plateau de Pizzorne se trouve le petit village médiéval de Villa Basilica, un lieu authentique à mi-chemin entre Lucques et Pistoia, à quelques minutes du célèbre Collodi de Pinocchio.
La ville se présente comme un dédale de ruelles et de charmantes petites places, où les maisons en pierre conservent intact leur charme ancien.
Sur ces collines, l'abondance des eaux des rivières et des ruisseaux a alimenté d'importantes activités artisanales pendant des siècles. Villa Basilica était réputée pour le savoir-faire de ses armuriers, qui produisaient des épées et des lames recherchées par les armées et les familles nobles, ainsi que pour la tradition papetière, dont les racines sont anciennes et prestigieuses. Dans ce cadre riche en histoire et en nature se dresse la Casa Pollera, une maison de ville caractéristique de trois étages, aux espaces spacieux et fonctionnels.
Le sous-sol comprend une cave fraîche et spacieuse, idéale pour le stockage et l'entreposage ; le rez-de-chaussée comprend un hall d'entrée menant à un petit salon, une cuisine avec cheminée, un couloir, une salle de bain avec douche, une salle à manger, une chambre et un débarras sous l'escalier ; le premier étage comprend un couloir, trois chambres lumineuses, un petit salon, une deuxième salle de bain avec douche et un débarras menant au jardin/cour arrière privé, parfait pour profiter des repas en plein air en toute intimité.
Casa Pollera est le choix idéal pour ceux qui recherchent une maison au cur d'un authentique village toscan, dans une vallée d'une grande beauté, entourée par la nature mais à proximité des principaux centres d'art.
Une occasion unique de découvrir la vraie Toscane, alliant tradition, paysage et qualité de vie.
Commerces et autres : Bar 100 m - Collodi : 6 km - Lucques : 22 km - Pise (aéroport) : 62 km - Versilia (mer) : 58 km - Florence : 80 km - Garfagnana : 50 km - Abetone : 55 km
Classe énergétique G - EPgl,nren 290,30 kwh m2/an.
Surface commerciale environ 198,00 m² - Surface utile 120,00 m² - Caves 36,00 m² - Cour/Jardin 28,00 m².
À vendre. Maison de ville. Villa Basilica. Lucques. Toscane.
Pour plus d'informations, contactez-nous au 347/3225117.
CASA POLLERA Casa adosada en el centro histórico de Villa Basílica. A los pies de la meseta de Pizzorne se encuentra el pequeño pueblo medieval de Villa Basílica, un lugar auténtico a medio camino entre Lucca y Pistoia, a pocos minutos del famoso Collodi de Pinocho.
El pueblo se presenta como un laberinto de callejuelas y encantadoras plazuelas, donde las casas de piedra conservan intacto su antiguo encanto.
En estas colinas, la abundante agua de ríos y arroyos ha impulsado importantes actividades artesanales durante siglos. Villa Basílica era famosa por la habilidad de sus armeros, quienes producían espadas y hojas codiciadas por ejércitos y familias nobles, y por la tradición papelera, que tiene aquí raíces antiguas y prestigiosas. En este entorno rico en historia y naturaleza se encuentra Casa Pollera, una característica casa adosada de tres plantas con espacios amplios y funcionales.
El sótano consta de una bodega fresca y espaciosa, ideal para almacenamiento y depósito; la planta baja consta de un recibidor que conduce a una pequeña sala de estar, cocina con chimenea, pasillo, baño con ducha, comedor, dormitorio y trastero debajo de la escalera; el primer piso consta de un pasillo, tres dormitorios luminosos, una pequeña sala de estar, un segundo baño con ducha y un trastero que conduce al jardín / patio trasero privado, perfecto para disfrutar de cenas al aire libre con total privacidad.
Casa Pollera es la elección ideal para quienes buscan una casa en el corazón de un auténtico pueblo toscano, en un valle de gran belleza, rodeado de naturaleza pero conveniente para los principales centros de arte.
Una oportunidad única para vivir la auténtica Toscana, combinando tradición, paisaje y calidad de vida.
Tiendas y otros: Bar 100 m - Collodi: 6 km - Lucca: 22 km - Pisa (aeropuerto): 62 km - Versilia (mar): 58 km - Florencia: 80 km - Garfagnana: 50 km - Abetone: 55 km
Clase energética G - EPgl,nren 290,30 kwh m2/año.
Superficie comercial aproximada 198,00 m² - Superficie útil 120,00 m² - Bodegas 36,00 m² - Patio/Jardín 28,00 m².
Se vende casa adosada en Villa Basílica, Lucca, Toscana.
Para más información contáctenos al 347/3225117.
CASA POLLERA: Moradia geminada no centro histórico de Villa Basilica. Aos pés do planalto de Pizzorne, encontra-se a pequena vila medieval de Villa Basilica, um lugar autêntico a meio caminho entre Lucca e Pistoia e a poucos minutos dos famosos Collodi de Pinóquio.
A cidade se apresenta como um labirinto de vielas e pracinhas charmosas, onde as casas de pedra mantêm intacto seu charme antigo.
Nestas colinas, a água abundante que flui de rios e córregos alimenta importantes atividades artesanais há séculos. A Villa Basílica era famosa pela habilidade de seus armeiros, que produziam espadas e lâminas procuradas por exércitos e famílias nobres, e pela tradição da fabricação de papel, que tem raízes antigas e prestigiosas aqui. Neste cenário rico em história e natureza, ergue-se a Casa Pollera, uma característica casa geminada de três andares com espaços amplos e funcionais.
O porão é composto por uma adega fresca e espaçosa, ideal para armazenamento e depósito; o térreo é composto por um hall de entrada que leva a uma pequena sala de estar, cozinha com lareira, corredor, banheiro com chuveiro, sala de jantar, quarto e depósito sob a escada; o primeiro andar é composto por um corredor, três quartos iluminados, uma pequena sala de estar, um segundo banheiro com chuveiro e um depósito que leva ao jardim/pátio privativo, perfeito para desfrutar de refeições ao ar livre com total privacidade.
A Casa Pollera é a escolha ideal para quem busca uma casa no coração de uma autêntica vila toscana, em um vale de grande beleza, cercada pela natureza, mas próxima aos principais centros de arte.
Uma oportunidade única de conhecer a verdadeira Toscana, combinando tradição, paisagem e qualidade de vida.
Lojas e outros: Bar 100 m - Collodi: 6 km - Lucca: 22 km - Pisa (aeroporto): 62 km - Versilia (mar): 58 km - Florença: 80 km - Garfagnana: 50 km - Abetone: 55 km
Classe energética G - EPgl,nren 290,30 kwh m2/ano.
Área comercial aproximadamente 198,00 m² - Área útil 120,00 m² - Caves 36,00 m² - Pátio/Jardim 28,00 m².
À venda. Moradia geminada. Villa Basílica. Lucca. Toscana.
Para mais informações, entre em contato conosco pelo telefone 347/3225117.
