Prestigious Historic Villa in the Tuscan Countryside, Cascina
In the heart of the province of Pisa, in the charming town of Cascina, stands a prestigious historic villa, nestled on a plot of approximately 4,000 square meters, a true gem exuding history and sophistication. Just minutes from Pisa Airport, less than 30 minutes from Marina di Pisa, and just a 40-minute drive from the renowned beaches of the Versilia coast, this residence exudes the elegance of bygone eras, preserving the unique architectural context intact.
Enriched by a large and secluded private park of over 3,000 square meters, it offers the perfect setting for privacy and harmony with nature, ideal for relaxing outdoors in absolute privacy. The villa, with a total surface area of approximately 1,200 square meters spread over three levels, stands out for its grandeur and harmony, offering a perfect balance of history, comfort, and generous spaces.
The ground floor, approximately 400 square meters, houses the areas dedicated to daily life and socializing. A large entrance hall leads to the spacious eat-in kitchen, ideal for family life, which leads to the living room overlooking the garden. The floor also includes several versatile rooms, easily remodeled to suit your needs, and a guest bathroom.
Ascending to the first floor, one enters the most refined and stately area of the home, intended for entertaining. Here, five bedrooms unfold, as well as two large living rooms: one of which is a majestic frescoed hall, preserving precious original pictorial decorations, an authentic expression of historical art and taste. A bathroom completes the floor.
The third and final level hosts a large attic of approximately 400 m2, consisting of seven extremely versatile rooms.
Outside, the property features a detached garage and two convenient storage rooms totaling 40 square meters, perfect for any space and practicality requirement. An additional plus is the large 240 square meter private parking area, located along the road but for exclusive use, ensuring maximum convenience for residents and guests.
This historic villa represents a rare opportunity for those who wish to live immersed in the timeless beauty of the Tuscan countryside, just steps from major art cities such as Pisa and Florence, and all amenities. An ideal home for a private residence or a prestigious residence.
A true treasure trove of history and beauty, where every corner tells a story and every detail retains the charm of tradition.
*Property for sale exclusively through Coldwell Banker. For privacy reasons, the address on the listing is indicative and the property is located in the immediate vicinity.*
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Villa Storica di Prestigio nella Campagna Toscana, Cascina
Nel cuore della provincia di Pisa, nella suggestiva località di Cascina, sorge una villa storica di prestigio, incastonata in un lotto di circa 4000 mq. , un autentico gioiello che racconta storia e raffinatezza. A pochi minuti dall'aeroporto di Pisa, a meno di 30 minuti da Marina di Pisa e a soli 40 minuti di auto dalle rinomate spiagge del litorale versiliese, in questa residenza si respira l'eleganza delle epoche passate, dove si conserva intatta l'unicità di un contesto architettonico.
Arricchita da un ampio e riservato parco privato di oltre 3.000 mq. ,cornice perfetta di riservatezza e armonia con la natura e ideale per vivere momenti di relax all'aperto in un contesto di assoluta privacy. La villa, con una superficie complessiva di circa 1.200mq. distribuiti su tre livelli, si distingue per imponenza e armonia, offrendo un perfetto equilibrio tra storia, comfort e spazi generosi.
Il piano terra, di circa 400 mq, ospita gli ambienti dedicati alla vita quotidiana e alla convivialità. Un ampio ingresso conduce alla spaziosa cucina abitabile, ideale per la vita familiare, dalla quale si accede al soggiorno con affaccio diretto sul giardino. Completano il piano diversi vani versatili, facilmente rimodulabili in base alle esigenze abitative, e un bagno di servizio.
Salendo al primo piano nobile, si accede alla zona più raffinata e signorile dell'abitazione, destinata alla rappresentanza. Qui si sviluppano cinque camere da letto, oltre a due ampi saloni: uno dei quali è un maestoso salone affrescato, che conserva preziose decorazioni pittoriche originali, espressione autentica dell'arte e del gusto storico. Completa il piano un bagno.
Il terzo ed ultimo livello ospita una grande soffitta di circa 400 mq. , composta da sette ambienti, estremamente versatili.
All'esterno, la proprietà dispone di un locale garage indipendente e di due comodi ripostigli per un totale di 40 mq, perfetti per soddisfare ogni esigenza di spazio e funzionalità. Un ulteriore valore aggiunto è rappresentato dall'ampio parcheggio privato di 240 mq, posizionato lungo strada ma ad uso esclusivo, che garantisce la massima comodità per residenti e ospiti.
Questa villa storica rappresenta una rara opportunità per chi desidera vivere immerso nella bellezza senza tempo della campagna toscana, a due passi dalle principali città d'arte, come Pisa e Firenze, e da tutti i servizi. Una dimora ideale per residenza privata o per una dimora di rappresentanza.
Un autentico scrigno di storia e bellezza, dove ogni angolo racconta una storia e ogni dettaglio conserva il fascino della tradizione.
*Immobile in ESCLUSIVA DI VENDITA dell'agenzia Coldwell Banker. Per motivi di Privacy l'indirizzo in scheda è indicativo e l'immobile si trova comunque nelle immediate vicinanze*
Renommierte historische Villa in der toskanischen Landschaft, Cascina
Im Herzen der Provinz Pisa, im charmanten Städtchen Cascina, steht eine prestigeträchtige historische Villa auf einem rund 4.000 Quadratmeter großen Grundstück - ein wahres Juwel voller Geschichte und Raffinesse. Nur wenige Minuten vom Flughafen Pisa, weniger als 30 Minuten von Marina di Pisa und nur 40 Autominuten von den berühmten Stränden der Versilia-Küste entfernt, strahlt diese Residenz die Eleganz vergangener Epochen aus und bewahrt dabei den einzigartigen architektonischen Kontext.
Eingebettet in einen großen und abgeschiedenen Privatpark von über 3.000 Quadratmetern bietet es den perfekten Rahmen für Privatsphäre und Harmonie mit der Natur, ideal zum Entspannen im Freien in absoluter Privatsphäre. Die Villa mit einer Gesamtfläche von ca. 1.200 Quadratmetern auf drei Ebenen besticht durch ihre Pracht und Harmonie und bietet eine perfekte Balance aus Geschichte, Komfort und großzügigen Räumen.
Das Erdgeschoss, ca. 400 Quadratmeter groß, beherbergt die Bereiche für das tägliche Leben und geselliges Beisammensein. Eine große Eingangshalle führt zur geräumigen Wohnküche, ideal für das Familienleben, die in das Wohnzimmer mit Blick auf den Garten führt. Die Etage umfasst außerdem mehrere vielseitig nutzbare Räume, die sich leicht an Ihre Bedürfnisse anpassen lassen, sowie ein Gästebad.
Im ersten Stock befindet sich der eleganteste und herrschaftlichste Bereich des Hauses, der für die Unterhaltung von Gästen gedacht ist. Hier befinden sich fünf Schlafzimmer sowie zwei große Wohnzimmer: eines davon ist ein majestätischer Saal mit Fresken, der wertvolle Originalgemälde bewahrt und ein authentischer Ausdruck historischer Kunst und Geschmacks ist. Ein Badezimmer vervollständigt die Etage.
Die dritte und letzte Ebene beherbergt ein großes Dachgeschoss mit etwa 400 m2, das aus sieben äußerst vielseitig nutzbaren Räumen besteht.
Im Außenbereich verfügt das Anwesen über eine freistehende Garage und zwei praktische Abstellräume mit insgesamt 40 Quadratmetern, die allen Platz- und Zweckmäßigkeitsanforderungen gerecht werden. Ein weiteres Plus ist der große, 240 Quadratmeter große Privatparkplatz, der sich entlang der Straße befindet, aber zur exklusiven Nutzung steht und maximalen Komfort für Bewohner und Gäste bietet.
Diese historische Villa bietet eine seltene Gelegenheit für diejenigen, die inmitten der zeitlosen Schönheit der toskanischen Landschaft leben möchten, nur wenige Schritte von bedeutenden Kunststädten wie Pisa und Florenz und allen Annehmlichkeiten entfernt. Ein ideales Zuhause für einen privaten Wohnsitz oder eine prestigeträchtige Residenz.
Eine wahre Schatzkammer der Geschichte und Schönheit, wo jede Ecke eine Geschichte erzählt und jedes Detail den Charme der Tradition bewahrt.
*Immobilie wird ausschließlich über Coldwell Banker verkauft. Aus Datenschutzgründen ist die Adresse in der Auflistung indikativ und die Immobilie befindet sich in unmittelbarer Nähe.*
Prestigieuse villa historique dans la campagne toscane, Cascina
Au cur de la province de Pise, dans la charmante ville de Cascina, se dresse une prestigieuse villa historique, nichée sur un terrain d'environ 4 000 m², un véritable joyau empreint d'histoire et de raffinement. À quelques minutes de l'aéroport de Pise, à moins de 30 minutes de Marina di Pisa et à seulement 40 minutes en voiture des célèbres plages de la Versilia, cette résidence respire l'élégance d'antan, préservant intact son contexte architectural unique.
Enrichie d'un vaste parc privé et isolé de plus de 3 000 m², elle offre un cadre idéal pour allier intimité et harmonie avec la nature, idéal pour se détendre en plein air en toute intimité. D'une superficie totale d'environ 1 200 m² répartis sur trois niveaux, la villa se distingue par sa grandeur et son harmonie, offrant un équilibre parfait entre histoire, confort et espaces généreux.
Le rez-de-chaussée, d'environ 400 m², abrite les espaces de vie quotidienne et de convivialité. Un grand hall d'entrée dessert la spacieuse cuisine dînatoire, idéale pour la vie de famille, qui mène au salon donnant sur le jardin. L'étage comprend également plusieurs pièces polyvalentes, facilement aménageables selon vos besoins, ainsi qu'une salle de bains pour invités.
En montant au premier étage, on accède à l'espace le plus raffiné et majestueux de la maison, dédié aux réceptions. On y trouve cinq chambres, ainsi que deux grands salons : l'un d'eux est un majestueux hall orné de fresques, préservant de précieuses décorations picturales originales, expression authentique de l'art et du goût historiques. Une salle de bains complète l'étage.
Le troisième et dernier niveau abrite un grand grenier d'environ 400 m2, composé de sept pièces extrêmement polyvalentes.
À l'extérieur, la propriété dispose d'un garage indépendant et de deux débarras pratiques d'une superficie totale de 40 m², parfaits pour répondre à tous vos besoins en termes d'espace et de praticité. Un grand parking privé de 240 m², situé le long de la route et réservé à un usage exclusif, assure un confort optimal aux résidents et aux invités.
Cette villa historique représente une opportunité rare pour ceux qui souhaitent vivre au cur de la beauté intemporelle de la campagne toscane, à deux pas des grandes villes d'art comme Pise et Florence, et de toutes les commodités. Une demeure idéale pour une résidence privée ou de prestige.
Un véritable trésor d'histoire et de beauté, où chaque coin raconte une histoire et chaque détail conserve le charme de la tradition.
*Propriété en vente exclusivement par Coldwell Banker. Pour des raisons de confidentialité, l'adresse indiquée sur l'annonce est indicative et la propriété est située à proximité immédiate.*
Prestigiosa villa histórica en la campiña toscana, Cascina
En el corazón de la provincia de Pisa, en la encantadora ciudad de Cascina, se encuentra una prestigiosa villa histórica, enclavada en una parcela de aproximadamente 4.000 metros cuadrados, una auténtica joya que rezuma historia y sofisticación. A pocos minutos del aeropuerto de Pisa, a menos de 30 minutos de Marina di Pisa y a tan solo 40 minutos en coche de las famosas playas de la costa de Versilia, esta residencia rezuma la elegancia de épocas pasadas, conservando intacto su singular contexto arquitectónico.
Enriquecida por un amplio y apartado parque privado de más de 3000 metros cuadrados, ofrece el entorno perfecto para disfrutar de la privacidad y la armonía con la naturaleza, ideal para relajarse al aire libre en absoluta privacidad. La villa, con una superficie total de aproximadamente 1200 metros cuadrados distribuidos en tres plantas, destaca por su grandeza y armonía, ofreciendo un equilibrio perfecto entre historia, comodidad y amplios espacios.
La planta baja, de aproximadamente 400 metros cuadrados, alberga las zonas de día a día y de socialización. Un amplio recibidor conduce a la espaciosa cocina-comedor, ideal para la vida familiar, que a su vez da paso a la sala de estar con vistas al jardín. La planta también incluye varias estancias versátiles, fácilmente remodelables según sus necesidades, y un baño de cortesía.
Al ascender a la primera planta, se accede a la zona más refinada y señorial de la casa, destinada al entretenimiento. Aquí se encuentran cinco dormitorios, así como dos amplios salones: uno de ellos es un majestuoso salón con frescos que conserva preciosas decoraciones pictóricas originales, auténtica expresión del arte histórico y el buen gusto. Un baño completa la planta.
El tercer y último nivel alberga una gran buhardilla de aproximadamente 400 m2, compuesta por siete estancias extremadamente versátiles.
En el exterior, la propiedad cuenta con un garaje independiente y dos prácticos trasteros de 40 metros cuadrados, ideales para cualquier necesidad de espacio y practicidad. Además, cuenta con un amplio aparcamiento privado de 240 metros cuadrados, ubicado junto a la carretera, pero de uso exclusivo, que garantiza la máxima comodidad para residentes e invitados.
Esta histórica villa representa una oportunidad única para quienes desean vivir inmersos en la belleza atemporal de la campiña toscana, a pocos pasos de importantes ciudades de arte como Pisa y Florencia, y de todos los servicios. Una vivienda ideal para una residencia privada o una residencia de prestigio.
Un verdadero tesoro de historia y belleza, donde cada rincón cuenta una historia y cada detalle conserva el encanto de la tradición.
*Propiedad en venta exclusivamente a través de Coldwell Banker. Por motivos de privacidad, la dirección que aparece en el anuncio es indicativa y la propiedad se encuentra en las inmediaciones.*
