Legoli ,a small settlement that has developed over the centuries around the ancient medieval castle , is a hamlet of the municipality of Peccioli , famous worldwide for being called the village of the villages of Italy.
The small hamlet nestled in a countryside of unquestionable beauty , characterized by flat areas planted with wheat , vineyards to olive groves , and rolling hills that follow each other as far as the eye can see , is located just 48 km from the international airport Galileo Galilei of Pisa , and an ideal place for those who want to live in close contact with nature but at the same time , ideal place to reach the main Tuscan cities of art such as Pisa Siena Florence , Volterra and the Tyrrhenian coast.
The apartment offered for sale is part of a larger building consisting of a few units and is located on the ground floor of the main building . It is reached by a private road that runs along a well-kept olive grove overlooking the valley with panoramic views of the surrounding hills . Parked the car in the garage owned by a small but lovely exclusive garden , walking along a terracotta driveway you reach the entrance of the apartment consists of living room dining room, with open kitchen, double bedroom, small bedroom now used as a closet and bathroom. Cellar semi-basement floor nn Legoli is a small picturesque village in Tuscany that belongs to the municipality of Peccioli in the province of Pisa. It is situated on a gentle hill surrounded by typical Tuscan landscapes of olive groves, vineyards and cypresses. With its peaceful atmosphere and charming narrow streets, Legoli offers visitors an authentic taste of traditional Tuscan life.
The village has a long history dating back to the Middle Ages. This historical significance is reflected in the well-preserved buildings and monuments. Particularly noteworthy is the small church of San Rocco, a simple but impressive example of Tuscan architecture. A visit to the nearby chapel of Legoli, which houses frescoes by the famous artist Benozzo Gozzoli, is also a must for art lovers.
Although Legoli is quite small, it is known for its quiet and relaxed atmosphere, making it an ideal destination for travelers looking to escape the hustle and bustle of modern life. Hikers and nature lovers can explore the surrounding countryside, which offers an abundance of trails that wind through the hills and forests of the region.
Legoli's proximity to well-known cities such as Pisa, Florence and Volterra also makes it a good base for exploring Tuscany without experiencing the mass tourism of these better-known places. Here you can experience rural, unspoiled Italy in all its splendor. nn nn
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Legoli è un piccolo insediamento che si è sviluppato nei secoli attorno all’antico Castello medievale , ed è una frazione del Comune di Peccioli , famoso nel mondo per essere definito il borgo dei borghi d’Italia.
La piccola frazione immersa in una campagna di indiscutibile bellezza, coltivata a grano e a vigneti ,caratterizzata da dolci colline che si susseguono a perdita d’occhio , è posta a soli 48 km dall’aeroporto internazionale Galileo Galilei di Pisa , ed un luogo ideale per chi desidera vivere a stretto contatto della natura, ma al contempo, prossimo alle principali città d’arte toscane come Pisa, Siena Firenze , Volterra e alla costa tirrenica.
L’appartamento proposto in vendita fa parte di un maggior fabbricato composto da poche unità immobiliari ed è ubicato al piano terreno dell’edificio principale . Vi si giunge percorrendo una strada privata che costeggia un oliveto ben curato dominante la vallata con viste panoramiche sulle colline circostanti. Parcheggiata l’auto nel garage di proprietà da un piccolo ma grazioso giardino esclusivo , percorrendo un vialetto in cotto si giunge all’ingresso dell’appartamento composto da soggiorno pranzo, con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta oggi utilizzata come ripostiglio e bagno. Cantina al piano semi interrato nn Legoli è un piccolo e pittoresco borgo toscano appartenente al comune di Peccioli, in provincia di Pisa. È situato su una dolce collina circondata dai tipici paesaggi toscani di oliveti, vigneti e cipressi. Con la sua atmosfera tranquilla e le sue incantevoli stradine, Legoli offre ai visitatori un autentico assaggio della vita tradizionale toscana.
Il villaggio ha una lunga storia che risale al Medioevo. Questo significato storico si riflette negli edifici e nei monumenti ben conservati. Particolarmente degna di nota è la piccola chiesa di San Rocco, un semplice ma impressionante esempio di architettura toscana. Per gli amanti dell'arte è d'obbligo una visita alla vicina cappella di Legoli, che ospita affreschi del famoso artista Benozzo Gozzoli.
Sebbene Legoli sia piuttosto piccola, è nota per la sua atmosfera tranquilla e rilassata, che la rende una destinazione ideale per i viaggiatori che vogliono sfuggire alla frenesia della vita moderna. Gli escursionisti e gli amanti della natura possono esplorare la campagna circostante, che offre un'abbondanza di sentieri che si snodano tra le colline e i boschi della regione.
La vicinanza di Legoli a città famose come Pisa, Firenze e Volterra ne fa un'ottima base per esplorare la Toscana senza subire il turismo di massa di questi luoghi più noti. Qui potrete vivere l'Italia rurale e incontaminata in tutto il suo splendore. nn nn
Legoli, eine kleine Siedlung, die sich im Laufe der Jahrhunderte rund um die alte mittelalterliche Burg entwickelt hat, ist ein Ortsteil der Gemeinde Peccioli, die als das Dorf der Dörfer Italiens weltberühmt ist.
Der kleine Weiler ist eingebettet in eine Landschaft von unbestreitbarer Schönheit, die sich durch flache, mit Weizen, Weinbergen und Olivenhainen bebaute Flächen und durch sanfte Hügel auszeichnet, die sich aneinanderreihen, soweit das Auge reicht. 48 km vom internationalen Flughafen Galileo Galilei in Pisa entfernt, ist er ein idealer Ort für diejenigen, die in engem Kontakt mit der Natur leben möchten, aber gleichzeitig ein idealer Ort, um die wichtigsten toskanischen Kunststädte wie Pisa, Siena, Florenz, Volterra und die tyrrhenische Küste zu erreichen.
Die zum Verkauf angebotene Wohnung ist Teil eines größeren Gebäudes, das aus mehreren Einheiten besteht, und befindet sich im Erdgeschoss des Hauptgebäudes. Sie ist über eine Privatstraße zu erreichen, die an einem gepflegten Olivenhain mit Blick auf das Tal und die umliegenden Hügel vorbeiführt. Nachdem man das Auto in der Garage des Anwesens geparkt hat, erreicht man über eine mit Terrakotta geflieste Auffahrt den Eingang zur Wohnung, die aus einem Wohn-Esszimmer mit offener Küche, einem Doppelzimmer, einem kleinen Schlafzimmer, das jetzt als Abstellraum genutzt wird, und einem Badezimmer besteht. Halbunterkellerung nn Legoli ist ein kleines malerisches Dorf in der Toskana, das zur Gemeinde Peccioli in der Provinz Pisa gehört. Es liegt auf einem sanften Hügel, der von den typischen toskanischen Landschaften mit Olivenhainen, Weinbergen und Zypressen umgeben ist. Mit seiner friedlichen Atmosphäre und den charmanten, engen Gassen bietet Legoli Besuchern einen authentischen Eindruck vom traditionellen Leben in der Toskana.
Das Dorf hat eine lange Geschichte, die bis ins Mittelalter zurückreicht. Diese historische Bedeutung spiegelt sich in den gut erhaltenen Gebäuden und Denkmälern wider. Besonders hervorzuheben ist die kleine Kirche San Rocco, ein einfaches, aber eindrucksvolles Beispiel toskanischer Architektur. Auch ein Besuch der nahegelegenen Kapelle von Legoli, die Fresken des berühmten Künstlers Benozzo Gozzoli beherbergt, ist ein Muss für Kunstliebhaber.
Obwohl Legoli recht klein ist, ist es für seine ruhige und entspannte Atmosphäre bekannt, die es zu einem idealen Ziel für Reisende macht, die der Hektik des modernen Lebens entfliehen möchten. Wanderer und Naturliebhaber können die umliegende Landschaft erkunden, die eine Fülle von Wegen bietet, die sich durch die Hügel und Wälder der Region schlängeln.
Die Nähe zu bekannten Städten wie Pisa, Florenz und Volterra macht Legoli zudem zu einem guten Ausgangspunkt, um die Toskana zu erkunden, ohne den Massentourismus dieser bekannteren Orte zu erleben. Hier kann man das ländliche, unberührte Italien in all seiner Pracht erleben. nn nn
Legoli, petit village qui s'est développé au fil des siècles autour de l'ancien château médiéval, est un hameau de la commune de Peccioli, mondialement connu comme le village des villages d'Italie.
Le petit hameau est immergé dans une campagne d'une beauté incontestable, caractérisée par des zones plates cultivées de blé, de vignes et d'oliviers, et par de douces collines qui se succèdent à perte de vue. Il est à seulement 48 km de l'aéroport international Galileo Galilei de Pise, et un endroit idéal pour ceux qui souhaitent vivre en contact étroit avec la nature, mais en même temps, un endroit idéal pour rejoindre les principales villes d'art toscanes comme Pise, Sienne, Florence, Volterra et la côte tyrrhénienne.
L'appartement proposé à la vente fait partie d'un bâtiment plus grand composé de quelques unités et est situé au rez-de-chaussée du bâtiment principal. On y accède par un chemin privé qui longe une oliveraie bien entretenue et qui domine la vallée avec une vue panoramique sur les collines environnantes. Après avoir garé la voiture dans le garage de la propriété, à partir d'un petit mais charmant jardin exclusif, en marchant le long d'une allée carrelée en terre cuite, on arrive à l'entrée de l'appartement comprenant un salon-salle à manger avec cuisine ouverte, une chambre double, une petite chambre utilisée maintenant comme débarras et une salle de bains. Cave en demi sous-sol nn Legoli est un petit village pittoresque de Toscane, qui fait partie de la commune de Peccioli, dans la province de Pise. Il est situé sur une douce colline entourée de paysages typiques de la Toscane avec des oliveraies, des vignobles et des cyprès. Avec son atmosphère paisible et ses charmantes ruelles étroites, Legoli offre aux visiteurs un aperçu authentique de la vie traditionnelle en Toscane.
Le village a une longue histoire qui remonte au Moyen-Âge. Cette importance historique se reflète dans les bâtiments et les monuments bien conservés. La petite église San Rocco, un exemple simple mais impressionnant d'architecture toscane, mérite particulièrement d'être mentionnée. Une visite de la chapelle de Legoli toute proche, qui abrite des fresques du célèbre artiste Benozzo Gozzoli, est également un must pour les amateurs d'art.
Bien que Legoli soit assez petite, elle est connue pour son atmosphère calme et détendue, ce qui en fait une destination idéale pour les voyageurs qui souhaitent échapper à l'agitation de la vie moderne. Les randonneurs et les amoureux de la nature peuvent explorer la campagne environnante, qui offre une multitude de sentiers serpentant à travers les collines et les forêts de la région.
La proximité de villes connues comme Pise, Florence et Volterra fait en outre de Legoli un bon point de départ pour explorer la Toscane sans subir le tourisme de masse de ces lieux plus connus. Ici, on peut vivre l'Italie rurale et préservée dans toute sa splendeur. nn nn
Legoli, un pequeño asentamiento que se ha desarrollado a lo largo de los siglos en torno al antiguo castillo medieval, es una aldea del municipio de Peccioli, mundialmente conocido como el pueblo de los pueblos de Italia.
La pequeña aldea está inmersa en un paisaje de indudable belleza, caracterizado por zonas llanas cultivadas con trigo, viñedos y olivares, y por suaves colinas que se suceden hasta donde alcanza la vista. Se encuentra a sólo 48 km del aeropuerto internacional Galileo Galilei de Pisa, y es un lugar ideal para quienes desean vivir en estrecho contacto con la naturaleza pero, al mismo tiempo, un lugar ideal para llegar a las principales ciudades de arte toscanas como Pisa Siena Florencia, Volterra y la costa tirrena.
El piso que se ofrece a la venta forma parte de un edificio más grande que consta de unas pocas unidades y se encuentra en la planta baja del edificio principal . Se accede por un camino privado que bordea un olivar bien cuidado que domina el valle con vistas panorámicas de las colinas circundantes. Después de aparcar el coche en el garaje de la propiedad de un pequeño pero encantador jardín exclusivo , caminando a lo largo de un camino de baldosas de terracota se llega a la entrada de la vivienda que consta de salón-comedor con cocina americana, dormitorio doble, dormitorio pequeño ahora se utiliza como trastero y cuarto de baño. Sótano semi-sótano nn Legoli es un pequeño y pintoresco pueblo de la Toscana que pertenece al municipio de Peccioli, en la provincia de Pisa. Está situado en una suave colina rodeada de paisajes típicos toscanos de olivares, viñedos y cipreses. Con su ambiente tranquilo y sus encantadoras callejuelas, Legoli ofrece a los visitantes un auténtico sabor de la vida tradicional toscana.
El pueblo tiene una larga historia que se remonta a la Edad Media. Esta importancia histórica se refleja en los edificios y monumentos bien conservados. Destaca la pequeña iglesia de San Rocco, un ejemplo sencillo pero impresionante de la arquitectura toscana. Los amantes del arte no pueden dejar de visitar la cercana capilla de Legoli, que alberga frescos del famoso artista Benozzo Gozzoli.
Aunque Legoli es bastante pequeña, es conocida por su ambiente tranquilo y relajado, lo que la convierte en un destino ideal para los viajeros que buscan escapar del ajetreo de la vida moderna. Los excursionistas y amantes de la naturaleza pueden explorar la campiña circundante, que ofrece abundantes senderos que serpentean por las colinas y bosques de la región.
La proximidad de Legoli a ciudades tan conocidas como Pisa, Florencia y Volterra también la convierte en una buena base para explorar la Toscana sin experimentar el turismo de masas de estos lugares más conocidos. Aquí podrá disfrutar de la Italia rural y virgen en todo su esplendor. nn nn
