Отель 18 спальни, 2000 м²

Пистоя, Пистойя (провинция)

Splendid hotel for sale located in the heart of the Tuscan hills of Pistoia. The villa offers an exclusive setting immersed in the tranquility of nature and featuring panoramic views of the city. The property comprises a total of 2,000 sqm with 18 elegantly furnished rooms, inspired by the typical Tuscan countryside style and designed to ensure spacious, bright spaces equipped with every comfort.

The hotel features a restaurant overlooking the surrounding park, as well as a large outdoor area spanning over two hectares of beautifully landscaped grounds. The park also features a panoramic swimming pool, a relaxation area, and furnished spaces designed to ensure moments of tranquility and well-being for every guest.

The property offers convenient private parking on the premises. The simple, elegant spaces create a welcoming, family atmosphere.

The property is completed by the large green spaces surrounding the hotel, ideal for those who wish to enjoy the slow pace of the Tuscan countryside. The opportunity to relax by the pool, admire the city on the horizon, and experience nature up close makes this magnificent villa a unique place, perfect for those seeking a refined stay immersed in the rolling hills.

REF.15833

Prächtiges Hotel im Herzen der toskanischen Hügellandschaft bei Pistoia zu verkaufen. Die Villa bietet ein exklusives Ambiente inmitten unberührter Natur und einen atemberaubenden Panoramablick auf die Stadt. Das Anwesen umfasst insgesamt 2.000 Quadratmeter mit 18 elegant eingerichteten Zimmern im typisch toskanischen Landhausstil. Die großzügigen, hellen Räume sind mit jeglichem Komfort ausgestattet.

Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit Blick auf den angrenzenden Park sowie eine weitläufige, über zwei Hektar große, wunderschön gestaltete Außenanlage. Im Park befinden sich außerdem ein Panorama-Schwimmbad, ein Ruhebereich und stilvoll eingerichtete Räumlichkeiten, die jedem Gast Momente der Ruhe und des Wohlbefindens garantieren.

Das Anwesen bietet bequeme, private Parkplätze auf dem Gelände. Die schlichten, eleganten Räumlichkeiten schaffen eine einladende, familiäre Atmosphäre.

Das Anwesen wird durch die weitläufigen Grünflächen, die das Hotel umgeben, perfekt ergänzt – ideal für alle, die die Ruhe und Gelassenheit der toskanischen Landschaft genießen möchten. Die Möglichkeit, am Pool zu entspannen, den Blick auf die Stadt am Horizont zu schweifen zu lassen und die Natur hautnah zu erleben, macht diese prächtige Villa zu einem einzigartigen Ort, perfekt für alle, die einen exklusiven Aufenthalt inmitten sanfter Hügel suchen.

REF.15833

Magnifique hôtel à vendre, niché au cœur des collines toscanes de Pistoia. Cette villa offre un cadre exclusif, baigné de sérénité naturelle et offrant une vue panoramique sur la ville. La propriété s'étend sur 2 000 mètres carrés et comprend 18 chambres élégamment meublées, inspirées du style typique de la campagne toscane et conçues pour offrir des espaces spacieux et lumineux, dotés de tout le confort moderne.

L'hôtel dispose d'un restaurant donnant sur le parc environnant, ainsi que d'un vaste espace extérieur de plus de deux hectares magnifiquement paysagé. Le parc comprend également une piscine panoramique, un espace détente et des espaces aménagés conçus pour garantir des moments de tranquillité et de bien-être à chaque client.

La propriété offre un parking privé pratique sur place. Les espaces, à la fois simples et élégants, créent une atmosphère familiale et chaleureuse.

La propriété est sublimée par les vastes espaces verts qui entourent l'hôtel, un cadre idéal pour ceux qui souhaitent profiter du rythme paisible de la campagne toscane. La possibilité de se détendre au bord de la piscine, d'admirer la ville à l'horizon et de s'immerger au cœur de la nature fait de cette magnifique villa un lieu unique, parfait pour un séjour raffiné au sein des collines verdoyantes.

RÉF. 15833

Espléndido hotel en venta en el corazón de las colinas toscanas de Pistoia. La villa ofrece un entorno exclusivo rodeado de la tranquilidad de la naturaleza y con vistas panorámicas de la ciudad. La propiedad cuenta con un total de 2.000 metros cuadrados y 18 habitaciones elegantemente amuebladas, inspiradas en el típico estilo rural toscano y diseñadas para garantizar espacios amplios, luminosos y con todas las comodidades.

El hotel cuenta con un restaurante con vistas al parque circundante, así como una amplia zona al aire libre de más de dos hectáreas de hermosos jardines. El parque también cuenta con una piscina panorámica, una zona de relajación y espacios amueblados diseñados para garantizar momentos de tranquilidad y bienestar a todos los huéspedes.

La propiedad ofrece un cómodo aparcamiento privado. Los espacios, sencillos y elegantes, crean un ambiente acogedor y familiar.

La propiedad se completa con los amplios espacios verdes que rodean el hotel, ideales para quienes deseen disfrutar del ritmo tranquilo de la campiña toscana. La oportunidad de relajarse junto a la piscina, admirar la ciudad en el horizonte y experimentar la naturaleza de cerca hacen de esta magnífica villa un lugar único, perfecto para quienes buscan una estancia refinada en medio de las ondulantes colinas.

REF.15833