Язык, с которого был создан автоматический перевод
Farmhouse in panoramic and quiet position for sale, at only 3 km from Chiusi. The property of approx. 200 square meters is divided in two independent apartments. The first apartment is habitable, but requires some restoration. The second apartment was recently refurbished and, internally, has maintained all the features so typical of Umbrian country dwellings. Terracotta floors, open-beamed ceilings. The spaces are well laid out and light. On the second floor, a corridor leads to the bedrooms with parquet-flooring and the bathroom. The kitchen is completely new and has a terrace and access to the garden. Around the house we find a garden of 1000 square meters with 120 olive trees, a typical grotto and garage. Access to the property is good, the last 100 meters a steep unpaved road.
Specifications
PROPERTY Ref: 0CHI1080
Where: District of Chiusi, Province Siena, Region Tuscany.
Type: Farmhouse divided in two apartments with olive grove; approx. 200 square meters.
Land: 1000 square meters, with 120 olive trees.
Garage: private of approx. 25 square meters.
Layout:
First apartment:
Basement floor:
Bedroom;
Ground floor:
Entrance,
Sitting room,
Kitchen with terrace,
Bathroom;
First floor:
Three bedrooms,
Bathroom.
Second apartment:
Ground floor:
Sitting room,
Kitchen,
WC,
Bedroom;
First floor:
Bedroom with terrace.
Energy Efficiency Rating: G
Casolare a soli 3 km dal centro di Chiusi in posizione panoramica e tranquilla. La proprietà di circa mq 200 è divisa in due appartamenti indipendenti. Il primo appartamento, seppur abitabile, necessita di qualche lavoro di ristrutturazione. Il secondo è stato di recente rinnovato e presenta internamente tutte le caratteristiche di un casale di campagna umbro. Pavimenti in cotto, soffitti in travi di legno a vista e pianelle. Gli ambienti sono ben distribuiti e luminosi. Al piano secondo un corridoio porta alle camere con pavimenti in parquet e al bagno. La cucina con terrazza e accesso al giardino è nuova con ampi piani da lavoro. Intorno alla casa ca. mq 1000 di giardino con 120 piante di ulivo, una caratteristica grotta e un garage. La proprietà è facilmente raggiungibile, gli ultimi 100 mt sono di strada bianca ripida.
Dettagli
IMMOBILE Rif: 0CHI1080
Dove: Frazione di Chiusi, Provincia Siena, Regione Toscana.
Tipologia: Casale diviso in due appartamenti indipendenti con uliveto; ca. mq 200.
Terreno: mq 1000, con 120 piante di ulivo.
Garage: privato e coperto di mq 25 circa.
Disposizione:
Primo appartamento:
Piano sotto strada:
Camera;
Piano terra:
Ingresso,
Salone,
Cucina con terrazza,
Bagno;
Piano primo:
Tre camere,
Bagno.
Secondo appartamento:
Piano terra:
Salone,
Cucina,
Bagno di servizio,
Camera;
Piano primo:
Camera con terrazza.
Classe Energetica: G
Hütte nur 3 km vom Zentrum von Chiusi in Panorama-und Ruhelage. Das rund 200 Quadratmeter große Grundstück ist in zwei unabhängige Wohnungen aufgeteilt. Die erste Wohnung, obwohl bewohnbar, muss renoviert werden. Das zweite wurde vor kurzem erneuert und hat intern alle Merkmale eines Landhauses in Umbrien. Terrakotta-Böden, Holzbalkendecken und Pianellen. Die Zimmer sind gut verteilt und hell. Auf dem Boden nach einem Flur führt zu den Zimmern mit Parkettboden und dem Bad. Die Küche mit Terrasse und Zugang zum Garten ist neu mit großen Arbeitsplatten. Rund um das CA-Haus. 1000 qm Garten mit 120 Olivenbäumen, einer charakteristischen Höhle und einer Garage. Das Anwesen ist leicht erreichbar, die letzten 100 Meter sind steil weiße Straße.
Details
PROPERTY Ref.: 0CHI1080
Wo: Bruchteil von Chiusi, Provinz Siena, Toskana.
Typologie: Bauernhaus in zwei unabhängige Wohnungen mit Olivenhain aufgeteilt; Ca. MQ 200.
Land: MQ 1000, mit 120 Olivenbäumen.
Garage: Privat und überdacht ca. 25 qm.
verfügbar:
Erste Wohnung:
Boden unter Straße:
zimmer
erdgeschoß:
entzücken
salon
Küche mit Terrasse,
badezimmer
erster Stock:
Drei Zimmer,
badezimmer.
Zweite Wohnung:
erdgeschoß:
salon
küche
Badeservice,
zimmer
erster Stock:
Zimmer mit Terrasse.
Energieklasse: G
Gîte à seulement 3 km du centre de Chiusi en position panoramique et tranquille. La propriété d'environ 200 m ² est divisée en deux appartements indépendants. Le premier appartement, bien que habitable, a besoin de travaux de rénovation. La seconde a été récemment renouvelée et a en interne toutes les caractéristiques d'une maison de campagne en Ombrie. Sols en terre cuite, plafonds à poutres apparentes et pianelles. Les chambres sont bien réparties et lumineuses. Sur le sol selon un couloir mène aux chambres avec parquet et la salle de bains. La cuisine avec terrasse et l'accès au jardin est nouvelle avec de grands plans de travail. Autour de la maison CA. jardin de 1000 m ² avec 120 oliviers, une grotte caractéristique et un garage. La propriété est facilement accessible, les 100 derniers MT sont de la route blanche raide.
Détails
PROPRIÉTÉ Réf.: 0CHI1080
Où: fraction de Chiusi, province de Sienne, région Toscane.
Typologie: ferme divisée en deux appartements indépendants avec oliveraie; Ca. MQ 200.
Terrain: MQ 1000, avec 120 oliviers.
Garage: privé et couvert d'environ 25 m ².
disponible:
Premier appartement:
Étage sous la route:
pièce
rez-de-chaussée:
entrée
salon
Cuisine avec terrasse,
salle de Bains
rez-de-chaussée:
Trois chambres,
salle de Bains.
Deuxième appartement:
rez-de-chaussée:
salon
cuisine
Service de salle de bains,
pièce
rez-de-chaussée:
Chambre avec terrasse.
Classe énergétique: G
Casa de campo a sólo 3 km del centro de Chiusi en posición panorámica y tranquila. La propiedad de unos 200 metros cuadrados se divide en dos apartamentos independientes. El primer apartamento, aunque habitable, necesita algunas obras de renovación. El segundo ha sido recientemente renovado y tiene internamente todas las características de una casa de campo en Umbría. Suelos de terracota, techos con vigas de madera y pianelles. Las habitaciones están bien distribuidas y luminosas. En la planta de acuerdo a un pasillo conduce a las habitaciones con suelos de parquet y el baño. La cocina con terraza y acceso al jardín es nueva con grandes encimeras. Alrededor de la casa de CA. jardín de 1000 m ² con 120 olivos, una cueva característica y un garaje. La propiedad es fácilmente accesible, los últimos 100 MT son de carretera blanca empinada.
Detalles
PROPIEDAD Ref.: 0CHI1080
Dónde: fracción de Chiusi, provincia de Siena, región de la Toscana.
Tipología: caserío dividido en dos apartamentos independientes con Olivar; Ca. MQ 200.
Terreno: MQ 1000, con 120 olivos.
Garaje: privado y cubierto de unos 25 metros cuadrados.
Disponible:
Primer apartamento:
Piso bajo carretera:
Habitación
Planta baja:
Entrada
Salón
Cocina con terraza,
Baño
Primera planta:
Tres habitaciones,
Baño.
Segundo Apartamento:
Planta baja:
Salón
Cocina
Servicio de baño,
Habitación
Primera planta:
Habitación con terraza.
Clase de energía: G