Prestigious farmhouse with swimming pool and spa for sale in Radda in Chianti, in the heart of the Chianti Classico region, in a panoramic and sunny position with spectacular views of the hills and famous vineyards.
The property comprises a main farmhouse of approximately 350 square meters and an 80 square meter annex, nestled in a garden with a 6x12 meter outdoor pool and an exclusive relaxation area with a spa and heated pool. Each room has been tastefully renovated and furnished with meticulous attention to detail, preserving the traditional Tuscan architecture and using quality materials-travertine, marble, handmade terracotta floors, and wooden beams-for an authentic, bright, and yet contemporary look.
The main farmhouse is spread over three floors with four bedrooms and two bathrooms. On the first floor, the living area includes a kitchen, a large living area, and a dining room, as well as two bedrooms (one with an ensuite bathroom). The third bedroom is on the second floor. On the ground floor, the fourth bedroom opens onto the garden, along with the cellar entrance and a utility room. The master bathroom has a double sink, a shower, and a separate room with a bathtub.
The annex features a studio apartment with a kitchenette, dining area, bedroom, and bathroom with shower, as well as a second room with a separate entrance, used as a social room with a dining area and kitchen, ideal for outdoor living. The property also includes a spa with a Jacuzzi, Turkish bath, sauna, and changing room with bathroom, as well as a 17-square-meter storage room.
The garden is surrounded by approximately 13 hectares of land with a Chianti Classico vineyard, an olive grove, and a section of woodland: an ideal setting for relaxing amidst the colors and scents of Tuscan nature. The property is approximately 4 km from Radda in Chianti, 10 km from Castellina in Chianti, 12 km from Vagliagli, and 30 km from Siena.
Prestigious farmhouse with pool and spa in Radda in Chianti - 350 sq m + 80 sq m annex - 4 bedrooms - Spa with heated pool - Chianti Classico vineyard - 13 hectares of land
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Prestigioso casale con piscina e Spa in vendita a Radda in Chianti, nel cuore del Chianti Classico, in posizione panoramica e soleggiata con vista spettacolare sulle colline e sui celebri vigneti.
La proprietà si compone di un casale principale di circa 350 mq e di una dependance di circa 80 mq, immersi in un giardino con piscina esterna 6x12 e un'esclusiva zona relax con Spa e piscina riscaldata. Ogni ambiente è stato ristrutturato e arredato con gusto e grande attenzione ai dettagli, mantenendo l'architettura tipicamente toscana e impiegando materiali di pregio - travertini, marmi, pavimenti in terracotta fatti a mano e travi in legno - per un risultato autentico, luminoso e al tempo stesso contemporaneo.
Il casale principale si sviluppa su tre piani con 4 camere da letto e 2 bagni. Al primo piano la zona giorno comprende cucina, un'ampia zona living e la sala da pranzo, oltre a due camere (una con bagno en-suite); al secondo piano si trova la terza camera; al piano terra la quarta camera con uscita sul giardino, l'ingresso della cantina e un vano tecnico. Il bagno principale dispone di doppio lavabo, doccia e una stanza con vasca.
La dependance ospita un monolocale con angolo cottura, zona pranzo, camera e bagno con doccia, oltre a un secondo ambiente con ingresso indipendente adibito a sala conviviale con zona pranzo e cucina, ideale per la vita all'aperto. Completano la proprietà una Spa con piscina Jacuzzi, bagno turco, sauna e spogliatoio con bagno, e una rimessa di circa 17 mq.
Il giardino è circondato da circa 13 ettari di terreno con vigneto Chianti Classico, uliveto e una parte a bosco: uno scenario ideale per rilassarsi tra i colori e i profumi della natura toscana. La proprietà dista circa 4 km da Radda in Chianti, 10 km da Castellina in Chianti, 12 km da Vagliagli e 30 km da Siena.
Casale di pregio con piscina e Spa a Radda in Chianti - 350 mq + dependance 80 mq - 4 camere - Spa con piscina riscaldata - vigneto Chianti Classico - 13 ettari di terreno
Prestigeträchtiges Landhaus mit Swimmingpool und Spa zum Verkauf in Radda in Chianti, im Herzen der Chianti Classico Region, in sonniger Panoramalage mit spektakulärem Blick auf die Hügel und die berühmten Weinberge.
Das Anwesen umfasst ein ca. 350 m² großes Haupthaus und ein 80 m² großes Nebengebäude, eingebettet in einen Garten mit einem 6 x 12 Meter großen Außenpool und einem exklusiven Entspannungsbereich mit Spa und beheiztem Pool. Alle Räume wurden geschmackvoll und mit viel Liebe zum Detail renoviert und eingerichtet. Dabei wurde die traditionelle toskanische Architektur bewahrt und hochwertige Materialien wie Travertin, Marmor, handgefertigte Terrakottaböden und Holzbalken verwendet, um ein authentisches, helles und zugleich modernes Ambiente zu schaffen.
Das Haupthaus erstreckt sich über drei Etagen und verfügt über vier Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Im ersten Stock befinden sich die Küche, ein großzügiges Wohnzimmer, ein Esszimmer sowie zwei Schlafzimmer (eines davon mit eigenem Bad). Das dritte Schlafzimmer liegt im zweiten Stock. Im Erdgeschoss hat das vierte Schlafzimmer Zugang zum Garten, ebenso wie der Kellerzugang und ein Hauswirtschaftsraum. Das Hauptbadezimmer ist mit einem Doppelwaschbecken, einer Dusche und einem separaten Raum mit Badewanne ausgestattet.
Der Anbau umfasst ein Studio-Apartment mit Kochnische, Essbereich, Schlafzimmer und Badezimmer mit Dusche sowie einen zweiten Raum mit separatem Eingang, der als Gemeinschaftsraum mit Essbereich und Küche dient und sich ideal für das Leben im Freien eignet. Zum Anwesen gehören außerdem ein Spa mit Whirlpool, türkischem Bad, Sauna und Umkleideraum mit Bad sowie ein 17 Quadratmeter großer Abstellraum.
Der Garten ist von einem ca. 13 Hektar großen Grundstück mit einem Chianti Classico-Weinberg, einem Olivenhain und einem Waldstück umgeben: ein idealer Ort zum Entspannen inmitten der Farben und Düfte der toskanischen Natur. Das Anwesen liegt ca. 4 km von Radda in Chianti, 10 km von Castellina in Chianti, 12 km von Vagliagli und 30 km von Siena entfernt.
Prestigeträchtiges Landhaus mit Pool und Spa in Radda in Chianti - 350 m² Wohnfläche + 80 m² Anbau - 4 Schlafzimmer - Spa mit beheiztem Pool - Chianti Classico-Weinberg - 13 Hektar Land
Prestigieuse ferme avec piscine et spa à vendre à Radda in Chianti, au cur de la région du Chianti Classico, bénéficiant d'une situation panoramique et ensoleillée avec des vues spectaculaires sur les collines et les célèbres vignobles.
La propriété comprend une maison principale d'environ 350 m² et une annexe de 80 m², nichées dans un jardin avec une piscine extérieure de 6 x 12 mètres et un espace détente exclusif avec spa et piscine chauffée. Chaque pièce a été rénovée avec goût et meublée avec un souci du détail exceptionnel, préservant l'architecture toscane traditionnelle et utilisant des matériaux de qualité - travertin, marbre, sols en terre cuite artisanale et poutres apparentes - pour un style authentique, lumineux et résolument contemporain.
La maison principale s'étend sur trois étages et comprend quatre chambres et deux salles de bains. Au premier étage, l'espace de vie inclut une cuisine, un grand salon, une salle à manger et deux chambres (dont une avec salle de bains privative). La troisième chambre se trouve au deuxième étage. Au rez-de-chaussée, la quatrième chambre donne sur le jardin et donne également accès à la cave et à une buanderie. La salle de bains principale est équipée d'une double vasque, d'une douche et d'une baignoire séparée.
L'annexe comprend un studio avec kitchenette, coin repas, chambre et salle de bains avec douche, ainsi qu'une seconde pièce avec entrée indépendante, aménagée en espace de vie avec coin repas et cuisine, idéale pour profiter du plein air. La propriété inclut également un spa avec jacuzzi, hammam, sauna et vestiaire avec salle de bains, ainsi qu'un local de rangement de 17 m².
Le jardin est entouré d'un domaine d'environ 13 hectares comprenant un vignoble de Chianti Classico, une oliveraie et une partie boisée : un cadre idéal pour se détendre au cur des couleurs et des parfums de la nature toscane. La propriété se situe à environ 4 km de Radda in Chianti, 10 km de Castellina in Chianti, 12 km de Vagliagli et 30 km de Sienne.
Prestigieuse ferme avec piscine et spa à Radda in Chianti - 350 m² + annexe de 80 m² - 4 chambres - Spa avec piscine chauffée - Vignoble Chianti Classico - 13 hectares de terrain
Se vende prestigiosa casa de campo con piscina y spa en Radda in Chianti, en el corazón de la región de Chianti Classico, en una ubicación panorámica y soleada con vistas espectaculares a las colinas y a los famosos viñedos.
La propiedad consta de una casa principal de aproximadamente 350 metros cuadrados y un anexo de 80 metros cuadrados, ubicados en un jardín con una piscina exterior de 6x12 metros y una exclusiva zona de relajación con spa y piscina climatizada. Cada habitación ha sido renovada con buen gusto y amueblada con meticulosa atención al detalle, conservando la arquitectura tradicional toscana y utilizando materiales de alta calidad -travertino, mármol, suelos de terracota hechos a mano y vigas de madera- para lograr un estilo auténtico, luminoso y a la vez contemporáneo.
La casa principal se distribuye en tres plantas con cuatro dormitorios y dos baños. En la primera planta, la zona de estar incluye una cocina, un amplio salón y un comedor, además de dos dormitorios (uno de ellos con baño privado). El tercer dormitorio se encuentra en la segunda planta. En la planta baja, el cuarto dormitorio tiene acceso al jardín, junto con la entrada a la bodega y un lavadero. El baño principal cuenta con un lavabo doble, una ducha y un cuarto independiente con bañera.
El anexo cuenta con un estudio con cocina americana, comedor, dormitorio y baño con ducha, además de una segunda habitación con entrada independiente, utilizada como sala de estar con comedor y cocina, ideal para disfrutar del aire libre. La propiedad también incluye un spa con jacuzzi, baño turco, sauna y vestuario con baño, así como un trastero de 17 metros cuadrados.
El jardín está rodeado por aproximadamente 13 hectáreas de terreno con un viñedo de Chianti Classico, un olivar y una zona boscosa: un entorno ideal para relajarse entre los colores y aromas de la naturaleza toscana. La propiedad se encuentra a unos 4 km de Radda in Chianti, a 10 km de Castellina in Chianti, a 12 km de Vagliagli y a 30 km de Siena.
Prestigiosa casa de campo con piscina y spa en Radda in Chianti - 350 m² + anexo de 80 m² - 4 dormitorios - Spa con piscina climatizada - Viñedo de Chianti Classico - 13 hectáreas de terreno
