This luxury hotel girdled by Siena's staggering countryside is up for sale. Moreover, this estate's rooms are bright and finely furnished. A vast and lovely hall represents, together with the restaurant, the most imposing part of this property. The hotel's rooms, all en-suite, are furnished with all amenities in order to offer its guests the most pleasant experience possible. A luxurious and soothing park sprawls over no less than 1,500 m² envelopes this sophisticated property with its tall trees and offers beautiful views of Siena's olive-tree-rich countryside and its calming colours. It is also possible to build a swimming pool in this property's enchanting green area, a significant additional feature for such an imposing property. rif.3056 https://www.lionard.com/luxury-hotel-in-a-historical-estate-near-siena.html
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Nella campagna senese, questo albergo di lusso è in vendita. La dimora accoglie una struttura ricettiva e conserva intatto il fascino acquisito in secoli di tradizione. Internamente, gli ambienti si presentano luminosi e finemente arredati. Un ampio salone dall'indiscutibile fascino, rappresenta assieme al ristorante la parte più vitale della struttura. Le camere dell'albergo sono dotate di ogni comfort per il più completo relax dei suoi ospiti. Un parco di 1.500 mq correda la proprietà, offrendo splendidi scorci sui colori armoniosi della campagna senese, ricca di ulivi. Nell' area verde, vi è altresì la possibilità di realizzare una piscina. A pochi chilometri da importanti città d'arte, la residenza di pregio è l'ideale per chi vuole godere appieno delle impareggiabili attrattive della Toscana. RIF. 3056
In der sienesischen Landschaft steht dieses Luxushotel zum Verkauf. Die Wohnung beherbergt eine aufnahmefähige Struktur und bewahrt den Charme, den die Jahrhunderte alte Tradition erworben hat, intakt. International sind die Räume hell und geschmackvoll eingerichtet. Ein großer Saal mit unbestreitbarem Charme bildet zusammen mit dem Restaurant den wichtigsten Teil der Struktur. Die Hotelzimmer sind mit allem Komfort ausgestattet, um den Gästen die vollkommenste Entspannung zu bieten. Ein 1.500 m² großer Park rundet das Anwesen ab und bietet einen herrlichen Blick auf die harmonischen Farben der sienesischen Landschaft voller Olivenbäume. In der grünen Umgebung besteht auch die Möglichkeit, ein Schwimmbad zu bauen. Ein paar Kilometer von wichtigen Kunststädten entfernt, ist die prestigeträchtige Residenz ideal für diejenigen, die die unvergleichlichen Attraktionen der Toskana in vollen Zügen genießen möchten. RIF. 3056--f5b60ebb910dba1610916d2f75f429c3!
Dans la campagne siennoise, cet hôtel de luxe est à vendre. L'habitation abrite une structure réceptive et conserve intacte le charme acquis dans les siècles de tradition.Internellement, les chambres sont lumineuses et meublées avec goût. Un grand hall au charme indiscutable, associé au restaurant, est la partie la plus vitale de la structure. Les chambres d'hôtel sont équipées de tout le confort pour la relaxation la plus complète de ses invités. Un parc de 1.500 mètres carrés complète la propriété, offrant une vue splendide sur les couleurs harmonieuses de la campagne siennoise, pleine d'oliviers. Dans la zone verte, il y a aussi la possibilité de construire une piscine. A quelques kilomètres des villes d'art importantes, la prestigieuse résidence est idéale pour ceux qui veulent profiter pleinement des attractions incomparables de la Toscane. RIF. 3056--f5b60ebb910dba1610916d2f75f429c3!
En el campo de Siena, este lujoso hotel está a la venta. La vivienda alberga una estructura receptiva y conserva intacto el encanto adquirido en siglos de tradición. En el interior, las habitaciones son luminosas y están decoradas con buen gusto. Un gran salón con encanto incuestionable, junto con el restaurante es la parte más vital de la estructura. Las habitaciones del hotel están equipadas con todas las comodidades para la relajación más completa de sus huéspedes. Un parque de 1.500 metros cuadrados completa la propiedad, ofreciendo espléndidas vistas de los colores armoniosos de la campiña de Siena, llena de olivos. En el área verde, también existe la posibilidad de construir una piscina. A pocos kilómetros de importantes ciudades de arte, la prestigiosa residencia es ideal para aquellos que quieran disfrutar plenamente de las atracciones incomparables de la Toscana. RIF. 3056--f5b60ebb910dba1610916d2f75f429c3!
Na zona rural de Siena, este hotel de luxo está à venda. A propriedade abriga uma estrutura e mantém o charme adquirida ao longo de séculos de tradizione. Internamente ,, os quartos são luminosos e bem decorados. A grande sala de estar charme inquestionável, juntamente com o restaurante é a parte mais vital da estrutura. Os quartos estão equipados com todo o conforto para o relaxamento completo dos seus hóspedes. One parque de 1.500 metros quadrados acompanha a propriedade, oferecendo vistas esplêndidas das cores harmoniosas do campo de Siena, rica em olivais. área verde Nell', há também a possibilidade de realizar uma piscina. A poucos quilómetros de importantes cidades de arte, o prestigiado complexo residencial é ideal para aqueles que querem desfrutar as vistas inigualáveis ??da Toscana. RIF. 3056
