In the charming countryside of Gualdo Tadino, we offer for sale a portion of a farmhouse requiring renovation, approximately 300 square meters, with approximately 3.5 hectares of land, surrounded by greenery and boasting splendid panoramic views of the surrounding hills. The property is spread over three levels: the ground floor features a garage and basement with a fireplace; the first floor comprises a large double living room with a fireplace and kitchenette, two bedrooms, and a bathroom; and the second floor comprises a spacious attic space ideal for creating additional bedrooms or living spaces. The land is mostly arable, with olive groves and areas for grazing. Included in the sale is a ruined two-story building of approximately 40 square meters. Strategically located about 30 minutes from Umbria Airport and Perugia, about 2.5 hours from Rome, and about an hour from the beaches of the Adriatic Sea, this property is ideal for those seeking tranquility and authenticity in contact with nature.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Nelle suggestive campagne di Gualdo Tadino proponiamo in vendita una porzione di casale da ristrutturare di circa 300 mq con terreno di circa 3,5 ettari, immersa nel verde e con splendida vista panoramica sulle colline circostanti. La proprietà si sviluppa su tre livelli: al piano terra garage e taverna con camino, al primo piano ampio salone doppio con camino e angolo cottura, due camere e un bagno, al secondo piano spaziosa mansarda abitabile ideale per ricavare ulteriori camere o ambienti living. Il terreno è in gran parte seminativo con uliveto e aree destinate al pascolo; inclusa nella vendita una costruzione diruta su due livelli di circa 40 mq. Posizione strategica a circa 30 minuti dall'aeroporto dell'Umbria e da Perugia, a circa 2 ore e mezzo da Roma e a circa un'ora dalle spiagge del Mar Adriatico, soluzione ideale per chi cerca tranquillità e autenticità a contatto con la natura.
In der bezaubernden Landschaft von Gualdo Tadino bieten wir einen Teil eines renovierungsbedürftigen Bauernhauses zum Verkauf an. Die Wohnfläche beträgt ca. 300 m², das Grundstück ca. 3,5 Hektar. Umgeben von viel Grün bietet das Anwesen einen herrlichen Panoramablick auf die umliegenden Hügel. Das Haus erstreckt sich über drei Ebenen: Im Erdgeschoss befinden sich eine Garage und ein Keller mit Kamin; im ersten Obergeschoss ein großes, doppeltes Wohnzimmer mit Kamin und Kochnische, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer; und im zweiten Obergeschoss ein geräumiges Dachgeschoss, das sich ideal für den Ausbau zu weiteren Schlaf- oder Wohnräumen eignet. Das Land ist größtenteils Ackerland mit Olivenhainen und Weideflächen. Zum Verkauf gehört auch ein zweistöckiges, baufälliges Gebäude mit ca. 40 m². Strategisch günstig gelegen, nur ca. 30 Minuten vom Flughafen Umbrien und Perugia, ca. 2,5 Stunden von Rom und ca. eine Stunde von den Stränden der Adria entfernt, ist dieses Anwesen ideal für alle, die Ruhe und Authentizität inmitten der Natur suchen.
Dans la charmante campagne de Gualdo Tadino, nous proposons à la vente une partie d'une ferme à rénover, d'environ 300 m², sur un terrain d'environ 3,5 hectares, entourée de verdure et offrant une vue panoramique splendide sur les collines environnantes. La propriété se déploie sur trois niveaux : le rez-de-chaussée comprend un garage et une cave avec cheminée ; le premier étage se compose d'un grand double séjour avec cheminée et kitchenette, de deux chambres et d'une salle de bains ; et le deuxième étage offre un vaste grenier aménageable, idéal pour créer des chambres ou des espaces de vie supplémentaires. Le terrain est principalement cultivable, avec des oliveraies et des pâturages. La vente inclut également un bâtiment en ruine de deux étages d'environ 40 m². Stratégiquement située à environ 30 minutes de l'aéroport d'Ombrie et de Pérouse, à environ 2h30 de Rome et à environ une heure des plages de la mer Adriatique, cette propriété est idéale pour ceux qui recherchent la tranquillité et l'authenticité au contact de la nature.
En la encantadora campiña de Gualdo Tadino, ofrecemos a la venta una parte de una casa rural para reformar, de aproximadamente 300 metros cuadrados y 3,5 hectáreas de terreno, rodeada de vegetación y con espléndidas vistas panorámicas de las colinas circundantes. La propiedad se distribuye en tres plantas: la planta baja cuenta con garaje y sótano con chimenea; la primera planta consta de un amplio salón doble con chimenea y cocina americana, dos dormitorios y un baño; y la segunda planta cuenta con un espacioso ático ideal para crear dormitorios o zonas de estar adicionales. El terreno es mayoritariamente cultivable, con olivares y zonas de pastoreo. Se incluye en la venta una casa de dos plantas en ruinas de aproximadamente 40 metros cuadrados. Estratégicamente ubicada a unos 30 minutos del aeropuerto de Umbría y de Perugia, a unas 2,5 horas de Roma y a una hora de las playas del mar Adriático, esta propiedad es ideal para quienes buscan tranquilidad y autenticidad en contacto con la naturaleza.