Двухквартирный дом 4 спальни, 100 м²

Селлано, Перуджа (провинция)

Sellano - San Martino Hamlet
In the heart of the quaint little village of San Martino, in the Sellano area, we offer for sale a portion of a stone house completely rebuilt in the early 2000s. It's ideal for those who want to experience the authentic atmosphere of an Umbrian village without sacrificing the comforts of a more recent construction.
The property is spread over two levels. On the first floor, reached via a characteristic external staircase, the entrance leads directly to the welcoming living room with kitchenette, equipped with a fireplace. On the same level are three bedrooms and a bathroom.
Upstairs, in the attic, there is a fourth bedroom with bathroom, thus offering ideal spaces for a large family or for hosting friends and guests.
The property includes a small storage room on the ground floor, useful as a utility space.
The character of the house is particularly evocative, with exposed stone on the exterior and characteristic wooden beamed ceilings inside, elements that give the rooms the typical charm of Umbrian village houses.
The property requires some finishing work, including installing internal doors, connecting utilities, completing the heating system, and replacing the front door.
A property with great potential, perfect as a holiday home, base, or residence in a peaceful and authentic setting, immersed in the beauty of Umbria.

Sellano - Weiler San Martino
Mitten im malerischen Dörfchen San Martino in der Region Sellano bieten wir einen Teil eines Steinhauses zum Verkauf an, das Anfang der 2000er Jahre komplett saniert wurde. Es ist ideal für alle, die die authentische Atmosphäre eines umbrischen Dorfes erleben möchten, ohne auf den Komfort eines modernen Gebäudes verzichten zu müssen.
Das Anwesen erstreckt sich über zwei Etagen. Im ersten Stock, der über eine charakteristische Außentreppe erreichbar ist, führt der Eingang direkt in das einladende Wohnzimmer mit Kochnische und Kamin. Auf derselben Ebene befinden sich drei Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Im Dachgeschoss befindet sich ein viertes Schlafzimmer mit Badezimmer und bietet somit ideale Räumlichkeiten für eine große Familie oder zum Empfang von Freunden und Gästen.
Zum Objekt gehört ein kleiner Abstellraum im Erdgeschoss, der als Hauswirtschaftsraum genutzt werden kann.
Der Charakter des Hauses ist besonders eindrucksvoll, mit freiliegendem Stein an der Fassade und charakteristischen Holzbalkendecken im Inneren - Elemente, die den Räumen den typischen Charme umbrischer Dorfhäuser verleihen.
Das Objekt benötigt noch einige Fertigstellungsarbeiten, darunter den Einbau von Innentüren, den Anschluss der Versorgungsleitungen, die Fertigstellung der Heizungsanlage und den Austausch der Haustür.
Eine Immobilie mit großem Potenzial, perfekt als Ferienhaus, Ausgangspunkt oder Wohnsitz in einer ruhigen und authentischen Umgebung, eingebettet in die Schönheit Umbriens.

Sellano - Hameau de San Martino
Au cœur du charmant petit village de San Martino, dans le quartier de Sellano, nous proposons à la vente une partie d'une maison en pierre entièrement reconstruite au début des années 2000. Elle est idéale pour ceux qui souhaitent goûter à l'atmosphère authentique d'un village ombrien sans renoncer au confort d'une construction plus récente.
La propriété s'étend sur deux niveaux. Au premier étage, accessible par un escalier extérieur caractéristique, l'entrée mène directement à un salon accueillant avec coin cuisine et cheminée. On trouve également à ce niveau trois chambres et une salle de bains.
À l'étage, dans les combles, se trouve une quatrième chambre avec salle de bains, offrant ainsi un espace idéal pour une famille nombreuse ou pour recevoir des amis et des invités.
La propriété comprend un petit débarras au rez-de-chaussée, pouvant servir d'espace utilitaire.
Le caractère de la maison est particulièrement évocateur, avec ses murs extérieurs en pierre apparente et ses plafonds intérieurs à poutres apparentes en bois caractéristiques, autant d'éléments qui confèrent aux pièces le charme typique des maisons de village ombriennes.
La propriété nécessite quelques travaux de finition, notamment la pose de portes intérieures, le raccordement aux réseaux, l'achèvement du système de chauffage et le remplacement de la porte d'entrée.
Une propriété à fort potentiel, idéale comme maison de vacances, pied-à-terre ou résidence principale dans un cadre paisible et authentique, au cœur de la beauté de l'Ombrie.

Sellano - Aldea San Martino
En el corazón del pintoresco pueblo de San Martino, en la zona de Sellano, ofrecemos a la venta una parte de una casa de piedra completamente reconstruida a principios de la década de 2000. Es ideal para quienes desean experimentar el auténtico ambiente de un pueblo umbro sin renunciar a las comodidades de una construcción más moderna.
La propiedad se distribuye en dos niveles. En la primera planta, a la que se accede por una característica escalera exterior, la entrada conduce directamente al acogedor salón con cocina americana, equipado con chimenea. En la misma planta se encuentran tres dormitorios y un baño.
En la planta superior, en el ático, hay un cuarto dormitorio con baño, lo que ofrece espacios ideales para una familia numerosa o para alojar a amigos e invitados.
La propiedad incluye un pequeño trastero en la planta baja, útil como espacio de servicio.
El carácter de la casa es particularmente evocador, con piedra vista en el exterior y característicos techos con vigas de madera en el interior, elementos que confieren a las habitaciones el encanto típico de las casas de los pueblos de Umbría.
La propiedad requiere algunos trabajos de acabado, que incluyen la instalación de puertas interiores, la conexión de los servicios públicos, la finalización del sistema de calefacción y la sustitución de la puerta principal.
Una propiedad con gran potencial, perfecta como casa de vacaciones, base o residencia en un entorno tranquilo y auténtico, inmerso en la belleza de Umbría.