A few steps from a small village of medieval origin, between Todi and Acquasparta, in an open position surrounded by greenery, we offer the sale of a typical turret built in the old rural style, exposed stone, handmade terracotta bricks, beams and wooden currents, terracotta tiles, hand-chiseled stone corners, terracotta tiles, arranged on three levels for a surface area of approximately 60 m2.
The tower used as a home had double access and was connected internally by a masonry staircase; on the ground floor where the main entrance stands, it was used as a living/dining room with fireplace and characteristic sink, while on the first floor there was the bedroom. The ground floor was completed by a cellar room used as a warehouse/storage. Internally, the characteristic niches used as pantries are charming. Possibility of expanding the surface area, based on current urban planning regulations.
The current state requires a COMPLETE RENOVATION.
Surrounding the building, a mainly flat plot of land of approximately 4.300 m2 is included in the sale. on an exclusive basis, which makes the property certainly private and allows the creation of both a part to be used as a garden and the remainder as land (vegetable garden).
The main utilities such as electricity and water supply are on site. as regards gas, not being present on the methane pipeline line, everything can be solved with the use of LPG, with underground cylinders.
This property is inclined for the creation of a second residence where you can spend holidays, weekends, parties, simple days, in pure relaxation and in symbiosis with the countryside landscape with slow and peaceful rhythms, far from the frenzy of the big cities.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
A pochi passi da un piccolo borgo di origine medievale, tra Todi e Acquasparta, in posizione aperta ed immersa nel verde proponiamo la vendita di una tipica Torretta edificata con il vecchio stile rurale, pietra a faccia vista, mattoni in cotto fatti a mano, travature e correnti in legno, pianelle di cotto, angolari in pietra scalpellinati a mano, coppi in cotto, disposta su tre livelli per una superficie di circa 60 mq.
La Torretta utilizzata come abitazione, godeva di un doppio accesso ed è collegata internamente da una scala in muratura; al piano terreno dove insiste l'ingresso principale, era adibita a soggiorno/pranzo con camino e caratteristico lavandino, mentre al piano primo vi era la camera da letto. Ultimava il piano terreno, un vano cantina utilizzato come magazzino/deposito. Internamente graziose le caratteristihce nicchie utilizzate come dispense. Possibilità di ampliamento della superficie, in base alla normativa urbanistica vigente.
Lo stato attuale prevede la necessità di una RISTRUTTURAZIONE COMPLETA.
Di contorno al fabbricato è incluso nella vendita un appezzamento di terreno principalmente pianeggiante di circa 4.300 mq. a titolo esclusivo, che rende la proprietà sicuramente riservata e permette la realizzazione sia di una parte da adibire a giardino che la restante a terreno (orto).
Le utenze principali come energia elettrica e acquedotto sono in loco. per quanto concerne il gas, non essendo presente al linea del metanodotto, il tutto è risolvibile con l'utilizzo di GPL, con bomboloni da interro.
Tale proprietà è incline per la realizzazione di una seconda residenza dove trascorrere vacanze, week end, feste, semplici giornate, in puro relax ed in simbiosi con il paesaggio di campagna con ritmi lenti e tranquilli, lontani dalla frenesia delle grandi città.
CLASSE ENERGETICA: Non Applicabile
Ein paar Schritte von einem kleinen Dorf mittelalterlichen Ursprungs entfernt, zwischen Todi und Acquasparta, in freier Lage im Grünen bieten wir den Verkauf eines typischen Türmchens im alten ländlichen Stil mit freiliegenden Steinen, handgefertigten Terrakottaziegeln, Balken und Holzbalken an , Terrakottafliesen, handgemeißelte Steinecken, Terrakottafliesen, auf drei Ebenen angeordnet für eine Fläche von ca. 60 m2.
Der als Wohnhaus genutzte Turm hatte einen doppelten Zugang und war im Inneren durch eine gemauerte Treppe verbunden; Im Erdgeschoss, wo sich der Haupteingang befindet, wurde es als Wohn-/Esszimmer mit Kamin und charakteristischem Waschbecken genutzt, während sich im ersten Stock das Schlafzimmer befand. Das Erdgeschoss wurde durch einen Kellerraum ergänzt, der als Lager/Lager genutzt wurde. Im Inneren sind die charakteristischen Nischen, die als Vorratskammern dienen, bezaubernd. Möglichkeit zur Erweiterung der Fläche, basierend auf den aktuellen städtebaulichen Vorschriften.
Der aktuelle Zustand erfordert eine KOMPLETTE RENOVIERUNG.
Um das Gebäude herum ist ein überwiegend flaches Grundstück von ca. 4.300 m2 im Verkauf enthalten. auf exklusiver Basis, was das Anwesen auf jeden Fall privat macht und die Schaffung eines Teils zur Nutzung als Garten und des Rests als Land (Gemüsegarten) ermöglicht.
Die wichtigsten Versorgungseinrichtungen wie Strom- und Wasserversorgung sind vor Ort. Was Gas betrifft, das in der Methanpipeline nicht vorhanden ist, kann alles durch die Verwendung von Flüssiggas mit unterirdischen Flaschen gelöst werden.
Dieses Anwesen eignet sich für die Schaffung eines zweiten Wohnsitzes, in dem Sie Ferien, Wochenenden, Partys und einfache Tage in purer Entspannung und in Symbiose mit der ländlichen Landschaft mit langsamen und friedlichen Rhythmen verbringen können, weit weg vom Trubel der Großstädte.
A quelques pas d'un petit village d'origine médiévale, entre Todi et Acquasparta, en position ouverte entourée de verdure, nous vous proposons la vente d'une tourelle typique construite dans l'ancien style rural, pierres apparentes, briques en terre cuite faites à la main, poutres et courants en bois. , tomettes, coins en pierre ciselés main, tomettes, disposées sur trois niveaux pour une surface d'environ 60 m2.
La tour utilisée comme habitation avait un double accès et était reliée intérieurement par un escalier en maçonnerie ; au rez-de-chaussée, où se trouve l'entrée principale, elle servait de salon/salle à manger avec cheminée et évier caractéristique, tandis qu'au premier étage se trouvait la chambre. Le rez-de-chaussée a été complété par une cave utilisée comme entrepôt/stockage. À l'intérieur, les niches caractéristiques utilisées comme garde-manger sont charmantes. Possibilité d'agrandir la superficie, en fonction de la réglementation urbanistique en vigueur.
L'état actuel nécessite une RÉNOVATION COMPLÈTE.
Autour du bâtiment, un terrain majoritairement plat d'environ 4'300 m2 est inclus dans la vente. à titre exclusif, ce qui rend la propriété certainement privée et permet la création à la fois d'une partie à usage de jardin et du reste comme terrain (potager).
Les principaux services publics tels que l'électricité et l'approvisionnement en eau sont sur place. en ce qui concerne le gaz, n'étant pas présent sur la canalisation de méthane, tout peut être résolu avec l'utilisation du GPL, avec des bouteilles souterraines.
Cette propriété est encline à la création d'une résidence secondaire où vous pourrez passer des vacances, des week-ends, des fêtes, des journées simples, en pure détente et en symbiose avec le paysage campagnard aux rythmes lents et paisibles, loin de la frénésie des grandes villes.
A pocos pasos de un pequeño pueblo de origen medieval, entre Todi y Acquasparta, en un lugar abierto rodeado de vegetaciòn, ofrecemos la venta de una típica torre construida en el antiguo estilo rural, piedra vista, ladrillos de terracota hechos a mano, vigas y corrientes de madera. , tejas de terracota, esquinas de piedra cincelada a mano, tejas de terracota, dispuestas en tres niveles para una superficie aproximada de 60 m2.
La torre destinada a vivienda tenía doble acceso y estaba comunicada interiormente por una escalera de mampostería; en la planta baja, donde se encuentra la entrada principal, se utilizaba como salòn-comedor con chimenea y característico lavabo, mientras que en la primera planta se encontraba el dormitorio. La planta baja se completaba con una sala de sòtano utilizada como almacén/almacenamiento. En el interior, resultan encantadores los característicos nichos utilizados como despensas. Posibilidad de ampliar superficie, en base a la normativa urbanística vigente.
El estado actual requiere una REFORMA COMPLETA.
Alrededor del edificio, se incluye en la venta un terreno principalmente plano de aproximadamente 4.300 m2. en régimen de exclusividad, lo que hace que la propiedad sea ciertamente privada y permite la creaciòn tanto de una parte para uso como jardín como del resto como terreno (huerto).
Los principales servicios públicos, como electricidad y suministro de agua, se encuentran en el lugar. En cuanto al gas, al no estar presente en la línea del metano, todo se puede solucionar con el uso de GLP, con cilindros subterráneos.
Esta propiedad se inclina por la creaciòn de una segunda residencia donde pasar vacaciones, fines de semana, fiestas, días sencillos, en pura relajaciòn y en simbiosis con el paisaje rural con ritmos lentos y tranquilos, lejos del frenesí de las grandes ciudades.
